Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lewdly" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LEWDLY EN ANGLAIS

lewdly  [ˈluːdlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LEWDLY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Lewdly est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE LEWDLY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «lewdly» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de lewdly dans le dictionnaire anglais

La définition de lewdly dans le dictionnaire est d'une manière obscène; obscénément.

The definition of lewdly in the dictionary is in a lewd manner; obscenely.


Cliquez pour voir la définition originale de «lewdly» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC LEWDLY


absurdly
æbˈsɜːdlɪ
blackguardly
ˈblæɡɑːdlɪ
broadly
ˈbrɔːdlɪ
continuedly
kənˈtɪnjuːdlɪ
crudely
ˈkruːdlɪ
hardly
ˈhɑːdlɪ
lordly
ˈlɔːdlɪ
nudely
ˈnjuːdlɪ
renewedly
rɪˈnjuːdlɪ
rudely
ˈruːdlɪ
shrewdly
ˈʃruːdlɪ
subduedly
səbˈdjuːdlɪ
thirdly
ˈθɜːdlɪ
unlordly
ʌnˈlɔːdlɪ
untowardly
ˌʌntəˈwɔːdlɪ
weak-kneedly
ˌwiːkˈniːdlɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME LEWDLY

levorotary
levulin
levulose
levy
levy en masse
lew
lewd
lewdness
lewdster
Lewes
lewis
Lewis acid
Lewis and Harris
Lewis base
Lewis gun
Lewis with Harris
Lewisham
lewisia
lewisite
lewisson

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME LEWDLY

allegedly
badly
deadly
gladly
kindly
loudly
markedly
outwardly
proudly
rapidly
repeatedly
reportedly
sadly
secondly
supposedly
to put it mildly
undoubtedly
unexpectedly
user-friendly
wildly

Synonymes et antonymes de lewdly dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LEWDLY»

lewdly lewdly define inclined characterized inciting lust lechery lascivious obscene indecent language songs salacious obsolete ignorant preoccupied with sexual desire lustful wicked middle leued unlearned from wordreference discussion more definitions word collins always independent they skated tightly together pack bumping shoulders laughing intent upon themselves zindell david broken vocabulary lewd manner obscenely android reverso meaning also lely leady defined yourdictionary adjective showing intended excite offensive unprincipled vicious origin wiktionary comparative superlative

Traducteur en ligne avec la traduction de lewdly à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LEWDLY

Découvrez la traduction de lewdly dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de lewdly dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lewdly» en anglais.

Traducteur Français - chinois

lewdly
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lascivamente
570 millions de locuteurs

anglais

lewdly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

lewdly
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

lewdly
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

непристойно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lewdly
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

lewdly
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lewdly
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dengan kejam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lüstern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

lewdly
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

lewdly
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lewdly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lewdly
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

lewdly
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लेक्डली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lewdly
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lewdly
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lewdly
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

непристойно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lewdly
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

lewdly
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wulps
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lewdly
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lewdly
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lewdly

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LEWDLY»

Le terme «lewdly» est normalement peu utilisé et occupe la place 121.461 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lewdly» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lewdly
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lewdly».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LEWDLY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «lewdly» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «lewdly» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot lewdly en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LEWDLY»

Découvrez l'usage de lewdly dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lewdly et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cry of the Fish Eagle:
Passing Lewdly Jones, he stopped. “You want a berth, lad?” “Actually, I cook rather well.” “Go up and tell the skipper. You don't 'ave a card, do you?” “No.” “ Good.” The odyssey of David Llewellyn-Jones had begun. By the time the Mary Rose ...
Peter Rimmer, 2014
2
Dictionnary of the English Language with Numerous ...
All which my daies I have not lewdly spent, Nor spilt the blossom of my tender yeares In ydlesse. Sjienscr, F. Q. vi. ii. 81. Employing his labours lewdly, he maketh a vain god of the same clay. Wisdom, xv. 8. Lord Peter, even in his lucid intervals ...
Samuel Johnson, 1827
3
Reports of Cases Argued and Determined in the Supreme Court ...
... had lived with each other, and did, then and there, with force and arms, lewdly, and lasciviously, abide and cohabit with each oilier, to wit, on &c„ at &c ; they, the said James Helm md Katharine Thornhill; being then and there not married the ...
Missouri. Supreme Court, William Barclay Napton, Samuel Mansfield Bay, 1841
4
Duologues for All Accents and Ages
JACK [indignant] About me? Who from? JOHN William Randulph. You sat in the house while I examined his wife and he complains that you looked lewdly at his daughter Agness. JACK Who says? JOHN His daughter Agness. JACK She'd say  ...
Eamonn Jones, Jean Marlow, 2002
5
The Law Journal Reports
A count charging, that two persons, in a certain open and public place, unlawfully did meet together, for the purpose and with the intent of committing and perpetrating with each other, openly, lewdly, and i-ndecently, divers nasty, wicked, _/ilthy ...
Henry D. Barton, 1839
6
The Works of Francis Beaumont, and Mr. John Fletcher: The ...
Francis Beaumont, John Fletcher Mr. Theobald (Lewis). J shall appear the arrantest Rascal to her, . , The molt licentious Knave, for I shall talk lewdly. / \J To bear myself auftcrely ? r atony Words? / AndjlingJLSlEH^^^ As if I meantto giveLaws ?
Francis Beaumont, John Fletcher, Mr. Theobald (Lewis), 1750
7
Encyclopaedia Londinensis, or, Universal dictionary of arts, ...
So these great clerks their little wisdom (how To mock the lewd, as learn'd in this as they. Davits. LEWDLY, adv. Wickedly ; naughtily : A sort of naughty persons, lewdly bent, Have practis'd dangerously againlt your state. Shakespeare.
‎1814
8
Early Modern Nationalism and Milton's England
... political structures to redress this failing in the body politic. 'Lewdly. Pamper'd. Luxury'. in. the. Courts. of. Kings. and. Prelates. The degeneration of Rome, particularly as figured in the bacchic revelry of the banquet under the republic and ...
David Loewenstein, Paul Stevens, 2008
9
King Henry VI, part 1. King Henry VI, part 2
A sort of naughty Persons, lewdly bentf-u ' Under the countenance and confederacy ' Of lady Eleanor, the protector's wife, ' The ringleader and head of all this rout,' Have practis'd dangeroufly against your state, ' Dealing with witches, and with ...
William Shakespeare, Samuel Johnson, George Steevens, 1803
10
Henry VI, parts I-III. Dissertation on Henry VI, by E. Malone
A sort of naughty persons, lewdly bent ',—— ' Under the countenance and confederacy ' Of lady Eleanor, the protector's wife, ' The ringleader and head of all this rout,-— ' Have practis'd dangerously against your state, ' Dealing with witches, ...
William Shakespeare, James Boswell, Alexander Pope, 1821

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LEWDLY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lewdly est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Howell police: Man acted lewdly in front of kids - News 12 New Jersey
Howell police: Man acted lewdly in front of kids. July 17, 2015 5:50 PM. Police have arrested a man from Howell who is accused of performing lewd acts in front ... «News 12 New Jersey, juil 15»
2
Ten Shockingly Sexist Laws
Cohabitation laws in Florida, (and Michigan and Mississippi) make it technically illegal for any unmarried man and woman to “lewdly and ... «Google, juil 15»
3
Police: Naked man 'dances' in Elkton street
A 49-year-old woman who witnessed the incident told investigators that the naked man was “dancing” in the street while lewdly gesturing “at ... «Cecil Whig, juil 15»
4
Magic Mike XXL (2015) Movie Review
... and character development than for the spectacle of well-toned, barely clothed male strippers dancing lewdly. But what would be the point? «Popzara, juin 15»
5
Farmington to become an unmarried fornicator's paradise
... man or woman not being married [to] each other, to live and cohabit together as man and wife, or lewdly and notoriously associate together.”. «City Pages, juin 15»
6
General Mills plans to eliminate up to 725 jobs worldwide
... to live and cohabit together as man and wife, or lewdly and notoriously associate together" and regulation 5-1-53, which prohibits the sale or ... «MinnPost, juin 15»
7
“Cherry in Magnolia” – Part 3: Wednesday, August 17, 1977 – All …
The driver even pointed the place out, said he used to mess around with a waitress who worked there, laughed lewdly and made a joke about ... «The Local Voice, juin 15»
8
Farmington, Minnesota changes would remove bans on public …
... any man or woman not being married each other, to live and cohabit together as man and wife, or lewdly and notoriously associate together.”. «Duluth News Tribune, juin 15»
9
Not with a Bang, But a Giggle
It follows four friends around the city, beginning with Alain, whom we find musing lewdly about the “erotic message” in the fashion among young ... «Wall Street Journal, juin 15»
10
Ranking the 2015 Minnesota Twins Walk-Up Music
Alexis and Fido are clearly trying much too hard in the clip, as they lasciviously encourage the ladies to "move their waist" while lewdly ... «City Pages, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lewdly [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/lewdly>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z