Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Leyte" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LEYTE EN ANGLAIS

Leyte  [ˈleɪteɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LEYTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Leyte est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LEYTE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Leyte» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Leyte

Leyte

Leyte

Leyte / leɪtɛ / est une île dans le groupe Visayas des Philippines. Politiquement, l'île est divisée en deux provinces: Leyte et Southern Leyte. Sur le plan territorial, la province de Leyte méridionale comprend l'île de Panaon à son sud. L'île de Biliran, au nord de l'île de Leyte, était autrefois une sous-province de Leyte, et est maintenant une province distincte, la province de Biliran. Les principales villes de Leyte sont la ville de Tacloban, sur la rive est, au coin nord-ouest du Golfe de Leyte, et la ville d'Ormoc, sur la côte ouest. Leyte aujourd'hui se distingue par les centrales électriques géothermiques près d'Ormoc. Cependant, Leyte est le plus célèbre pour son rôle dans la reconquête des Philippines en seconde guerre mondiale. Le 20 octobre 1944, le général Douglas MacArthur débarqua sur Leyte en disant: «je suis revenu». Cependant, les Japonais n'ont pas abandonné si facilement, comme l'a démontré la bataille de Leyte qui a suivi, et la convergence des forces navales a entraîné la bataille de Leyde de quatre jours, la plus grande bataille navale d'histoire. Leyte /ˈleɪtɛ/ is an island in the Visayas group of the Philippines. Politically, the island is divided into two provinces: Leyte and Southern Leyte. Territorially, Southern Leyte Province includes the island of Panaon to its south. Biliran Island, to the north of Leyte Island, was formerly a sub-province of Leyte, and is now a separate province, Biliran Province. The major cities of Leyte are Tacloban City, on the eastern shore at the northwest corner of Leyte Gulf, and Ormoc City, on the west coast. Leyte today is notable for the geothermal electric power plants near Ormoc. However, Leyte is most famous for its role in the reconquest of the Philippines in World War II. On 20 October 1944, General Douglas MacArthur waded ashore on Leyte, saying "I have returned". However, the Japanese did not give up so easily, as the ensuing Battle of Leyte proved, and convergence of naval forces resulted in the four-day Battle of Leyte Gulf, the largest naval battle in history.

définition de Leyte dans le dictionnaire anglais

La définition de Leyte dans le dictionnaire est une île dans le centre des Philippines, dans les îles Visayan. Chef-lieu: Tacloban. Pop: 1 592 336. Superficie: 7215 km2.

The definition of Leyte in the dictionary is an island in the central Philippines, in the Visayan Islands. Chief town: Tacloban. Pop: 1 592 336. Area: 7215 sq km.

Cliquez pour voir la définition originale de «Leyte» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC LEYTE


aguacate
ˌɑːɡwəˈkɑːteɪ
andante
ænˈdænteɪ
frate
ˈfrɑːteɪ
Hakodate
ˌhɑːkəʊˈdɑːteɪ
homestay
ˈhəʊmˌsteɪ
jete
ʒəˈteɪ
Kitaj
ˈkaɪteɪ
latte
ˈlæteɪ
mainstay
ˈmeɪnˌsteɪ
namaste
ˌnʌməsˈteɪ
overstay
ˌəʊvəˈsteɪ
picante
pɪˈkɑːnteɪ
satay
ˈsæteɪ
short-stay
ˈʃɔːtˌsteɪ
stay
steɪ
stey
steɪ
tay
teɪ
Timor-Leste
ˈtiːmɔˈlɛsteɪ
valete
veɪˈleɪteɪ
vivamente
ˌviːvɑːˈmɛnteɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME LEYTE

Lexington
lexis
ley
ley farming
ley line
Leyden
Leyden jar
Leyland cypress
Leylandi
leylandii
Leyte Gulf
lezza
lezzie
LF
LG
lg.
LGBT
LGBT´s
LGBTI

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME LEYTE

acolyte
adipocyte
astrocyte
brontobyte
byte
electrolyte
erythrocyte
gigabyte
Hippolyte
kilobyte
leucocyte
leukocyte
lymphocyte
megabyte
monocyte
neophyte
polyelectrolyte
proselyte
reticulocyte
terabyte

Synonymes et antonymes de Leyte dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LEYTE»

Leyte leyte gurren lagann news landing pronunciation southern battle gulf summary ˈleɪtɛ island visayas group philippines politically divided into provinces territorially province includes panaon south biliran north formerly separate major official website this page being created temporarily replace regular giving collective efforts help constituencies tourism things tripadvisor reviews hotels attractions restaurants making your best resource provincial capital biggest western part smaller more typical regional town with history find about including videos interesting articles pictures historical features facts oriental resort hotel latest property open under resorts first class located thriving project hands volunteers friday november dangerous typhoons record neighboring makati active stats psgc interactive region code state university sogod tomas oppus bontoc juan hinunangan june home color headlines times gateway portal that brings current events jobs classified whole likes talking

Traducteur en ligne avec la traduction de Leyte à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LEYTE

Découvrez la traduction de Leyte dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Leyte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Leyte» en anglais.

Traducteur Français - chinois

莱特
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Leyte
570 millions de locuteurs

anglais

Leyte
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लेयत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ليتي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лейте
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Leyte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লেতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Leyte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Leyte
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Leyte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

レイテ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

레이 테
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Leyte
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Leyte
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லெய்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लेये
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Leyte
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Leyte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Leyte
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Лейте
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Leyte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Leyte
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Leyte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Leyte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Leyte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Leyte

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LEYTE»

Le terme «Leyte» est assez utilisé et occupe la place 24.390 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Leyte» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Leyte
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Leyte».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LEYTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Leyte» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Leyte» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Leyte en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LEYTE»

Découvrez l'usage de Leyte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Leyte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Battle for Leyte Gulf: The Incredible Story of World War ...
Pulitzer-Prize-winner and bestselling author C. Vann Woodward recreates the gripping account of the battle for Leyte Gulf—the greatest naval battle of World War II and the largest engagement ever fought on the high seas.
C. Vann Woodward, 2013
2
The Battle of Leyte Gulf: 23-26 October 1944
Based on previously unavailable materials, an account of the largest naval battle in known history outlines the roles of such figures as MacArthur, Roosevelt, Halsey, and Nimitz while considering important facts and events.
Thomas J. Cutler, 2013
3
Leyte Gulf 1944: The World's Greatest Sea Battle
Printbegrænsninger: Der kan printes 10 sider ad gangen og max. 40 sider pr. session.
Bernard Ireland, 2006
4
The Battle of Leyte Gulf: The Last Fleet Action
This book is a detailed and comprehensive account of the fighting from both sides.
H. P. Willmott, 2005
5
The Last Epic Naval Battle: Voices from Leyte Gulf
Uses personal accounts of the veterans who achieved victory in the biggest and last great naval battle, largely fought with aging ships, untested reserve crews, and teenaged combat aircraft pilots.
David Sears, 2005
6
History of United States Naval Operations in World War II: ...
Volume 12: Leyte, June 1944-January 1945, is a dramatic retelling of the greatest naval battle of all time, the Battle for Leyte Gulf.
Samuel Eliot Morison, 2002
7
The Battle for Leyte, 1944: Allied and Japanese Plans, ...
Unlike other books on the subject, Vego draws conclusions and provides operational lessons learned based on his conclusions. A large number of maps, figures, and tables enhance the text.
Milan Vego, 2013
8
Afternoon of the Rising Sun: The Battle of Leyte Gulf
The author skillfully recreates the largest naval battle in world history--the fateful contest over the Phillipines fought in Leyte Gulf in October 1944 that involved more than 250 ships.
Kenneth I. Friedman, 2001
9
A Call to Colors: A Novel of the Leyte Gulf
Now the Matthew’s survival hinges on the ability of Donovan and his men to dismantle a bomb in the midst of the panic and the chaos of history’s greatest naval battle. “Gobbell’s sea tales . . . will have you looking up your nearest ...
John Gobbell, 2009
10
War in the Pacific: Leyte, Return to the Philippines
Theodore M. Cornell, U.S. Army, to Bernardo Torres, Governor of Leyte, the control which the United States had held over the island since 1898 came to an end. Nearly two and a half years were to elapse before the sound of naval guns in ...
M. Hamlin Cannon, 1954

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LEYTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Leyte est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cari, Loreto share Palawan-Baybay net honors | Sports, News, The …
... tennis tournament in Baybay, Leyte. With them are Rep. Jose Carlos Cari (left) and tournament director Jurgen Torres of Baybay Tennis Club. «Philippine Star, juil 15»
2
Solons ask Zamora: Are you with minority? | Inquirer News
Albano said Atienza and De la Cruz belonged to the so-called independent minority bloc of Leyte Rep. Ferdinand Martin Romualdez, who had ... «Inquirer.net, juil 15»
3
Anecdotes from our kindred at sea | Entertainment, News, The …
Originally from Tabango, Leyte and now based in Talisay, Cebu, Jovannie is 39 years old, married with three kids, and has been at his post for ... «Philippine Star, juil 15»
4
Purge of cash-transfer list sought - The Standard
Ferdinand Martin Romualdez of Leyte and Buhay party-list Rep. Joselito Atienza, said their proposal could help address any irregularities, such ... «Manila Standard Today, juil 15»
5
Yolanda-devastated Palo archdiocese seeks to reignite compassion …
Nearly two years after being devastated by super Typhoon Yolanda, the Palo Archdiocese in Leyte hopes to reignite the sense of charity and ... «GMA News, juil 15»
6
Padayon: Life goes on in Leyte
For Yolanda Magason, a 38-year-old resident of San Jose, Tacloban City in Leyte, the memories of super-typhoon Yolanda (international ... «BusinessWorld Online Edition, juil 15»
7
DENR-8 chief lauds Southern Leyte for supporting national greening …
MAASIN CITY, Southern Leyte, July 15 (PIA) – “I am grateful that this administration gave importance on the national greening program,” ... «Philippine Information Agency, juil 15»
8
Art exhibit on Pope Francis to benefit pro-poor Leyte projects
An exhibit featuring paintings of Pope Francis and his visits to various countries, including his Philippine visit last January, will open in Manila ... «GMA News, juil 15»
9
DPWH to construct new bridge in Leyte
The Hiagsam Bridge is one of the three major bridges in Leyte that was damaged by flooding caused by Typhoon Seniang in December 2014. «CNN, juil 15»
10
Southern Leyte town prepares for Lilo-Wawa Festival
LILOAN, Southern Leyte-This town is setting the stage to entertain visitors through a presentation of Lilo-Wawa Festival later this month. «Manila Channel, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Leyte [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/leyte>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z