Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hakodate" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HAKODATE EN ANGLAIS

Hakodate  [ˌhɑːkəʊˈdɑːteɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HAKODATE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Hakodate est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HAKODATE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Hakodate» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Hakodate

Hakodate, Hokkaido

Hakodate, Hokkaido

Hakodate est une ville et un port situés dans la sous-préfecture d'Oshima, Hokkaido, au Japon. C'est la capitale de la sous-préfecture d'Oshima. Au 31 juillet 2011, la ville avait une population estimée à 279 851 habitants avec 143 221 ménages et une densité de population de 412,83 personnes par km². La superficie totale est de 677,77 km2. La ville est maintenant le troisième plus grand à Hokkaido après Sapporo et Asahikawa. Hakodate is a city and port located in Oshima Subprefecture, Hokkaido, Japan. It is the capital city of Oshima Subprefecture. As of July 31, 2011, the city has an estimated population of 279,851 with 143,221 households and a population density of 412.83 persons per km². The total area is 677.77 km2. The city is now the third biggest in Hokkaido after Sapporo and Asahikawa.

définition de Hakodate dans le dictionnaire anglais

La définition de Hakodate dans le dictionnaire est un port au Japon, au S Hokkaido: industrie de la pêche et construction navale. Pop: 284 690.

The definition of Hakodate in the dictionary is a port in N Japan, on S Hokkaido: fishing industry and shipbuilding. Pop: 284 690.

Cliquez pour voir la définition originale de «Hakodate» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC HAKODATE


aguacate
ˌɑːɡwəˈkɑːteɪ
andante
ænˈdænteɪ
cantate
ˈkæːntɑːteɪ
frate
ˈfrɑːteɪ
homestay
ˈhəʊmˌsteɪ
jete
ʒəˈteɪ
Kitaj
ˈkaɪteɪ
latte
ˈlæteɪ
Leyte
ˈleɪteɪ
litai
ˈliːteɪ
mainstay
ˈmeɪnˌsteɪ
namaste
ˌnʌməsˈteɪ
Perez-Reverte
ˈpɛrɛz rəˈvɛːteɪ
picante
pɪˈkɑːnteɪ
satay
ˈsæteɪ
short-stay
ˈʃɔːtˌsteɪ
stay
steɪ
tay
teɪ
Timor-Leste
ˈtiːmɔˈlɛsteɪ
vivamente
ˌviːvɑːˈmɛnteɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HAKODATE

Hakenkreuz
hakim
Hakluyt
haku
hakuna mathata
Halabja
Halacha
halachic
halachist
Halafian
Halaka
Halakha

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HAKODATE

accommodate
candidate
date
deodate
disaccommodate
due date
end date
expiration date
iodate
mandate
out of date
periodate
publication date
release date
sell-by date
up to date
up-to-date
update
validate
vice-presidential candidate

Synonymes et antonymes de Hakodate dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HAKODATE»

Hakodate hakodate battle youjin buraichou himegami myanimelist airport chapter wiki weather download kokusai hotel city port located oshima subprefecture hokkaido japan travel guide largest island southern best known spectacular views enjoyed from mount official find where visit what places stay more welcome tourism things tripadvisor reviews hotels attractions restaurants making your resource wikitravel open source featuring date information nightlife tips reliable advice national organization southwest facing tsugaru strait developed town trade foreign countries ropeway location view overf lowing lights lonely planet built narrow strip land between harbour west east

Traducteur en ligne avec la traduction de Hakodate à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HAKODATE

Découvrez la traduction de Hakodate dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hakodate dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hakodate» en anglais.

Traducteur Français - chinois

函馆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hakodate
570 millions de locuteurs

anglais

Hakodate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hakodate
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هاكوداته
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хакодате
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hakodate
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হকদাতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hakodate
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hakodate
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hakodate
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

函館
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하코다테
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hakodate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hakodate
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹகோடாதே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हकोदेट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hakodate
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hakodate
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hakodate
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хакодате
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hakodate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hakodate
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hakodate
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hakodate
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hakodate
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hakodate

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HAKODATE»

Le terme «Hakodate» est communément utilisé et occupe la place 64.575 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hakodate» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hakodate
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hakodate».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HAKODATE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hakodate» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hakodate» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hakodate en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HAKODATE»

Découvrez l'usage de Hakodate dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hakodate et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Rough Guide to Japan
If you travel to Hokkaido by train, the first major city you'll come to after emerging from the Seikan Tunnel (see box, p.338) is the attractive port of HAKODATE, 260km southwest of Sapporo. Along with Shimoda on the Izu Hanto (see p.208), this ...
Jan Dodd, Simon Richmond, 2001
2
Lonely Planet Japan
hakodate Beer (Map p596; %23-8000; 5-22 Ōtemachi; dishes from ¥650; h11am- 10pm) Next to the Hakodate Kokusai Hotel, this expansive place has live music and boisterous crowds. Scan the English menu, and choose from a variety of ...
Chris Rowthorn, 2010
3
A Residence at Nagasaki and Hakodate In 1859-1860: With an ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Christopher Pemberton Hodgson, 2010
4
International Dictionary of Historic Places: Asia and Oceania
Location: At the foot of Mount Hakodate, on the southeastern end of the Oshima Peninsula in the southwest portion of the island of Hokkaido (formerly Ezo), in Hokkaido prefecture. Description: A port city, one of the first in Japan to be opened ...
Trudy Ring, Robert M. Salkin, Sharon La Boda, 1996
5
Frommer's Japan
MOUNT HAKODATE AFTER DARK Hakodate is probably most famous for its night view from atop Mount Hakodate, which rises 334m (1,100 ft.) about 3km (13⁄ 4 miles) southwest of Hakodate Station, so you should time your visit just at sunset ...
Beth Reiber, 2012
6
A History of Japan, 1582-1941: Internal and External Worlds
7, p.295, Report on Hakodate for 1883; PP Japan, vol. 8, p.250, Report on Hakodate for 1887. 62 PP Japan, vol. 10, p.70, Report on Hakodate for the year 1895; p.371, Report on Hakodate for 1896. 63 Thus, 2,400 survivors of the floods in the ...
L. M. Cullen, 2003
7
Japan
Not Depicted Some Minor Streets kŸen Hakodate- Hakodate-yama (334m) 5 279 K a i k y Ÿ - d Ÿ r i 1 4 23 22 3 24 18 27 30 32 25 28 29 31 33 26 5 8 11 6 9 19 20 13 14 12 15 10 17 21 16 7 2 CENTRAL HAKODATE 0.2 miles 0 400 m 0 ...
Chris Rowthorn, 2007
8
Hokkaido: A History of Ethnic Transition and Development on ...
He thought Hakodate people were more apt to take the initiative and work to solve problems on their own.25 Other factors probably impeded business in Hakodate. Not yet had Hakodate harbor surveying begun, and high or adverse winds, ...
Ann B. Irish, 2009
9
History of European Botanical Discoveries in China
Hakodate.—-Max. Mel. X(1880.) 73 5. Smilax stenopetala, A. Gr. 1. c. 412. Kago sima Bay, Hakodate. — Maxim. Mel. VIII (1871) 405. Asparagus Wrigktéé, A; Gr. 1 . c. 413. Hakodate. -— Franch. I. c. II, 58 = Asparagus Sckoberiodes, Kth., Enum.
Emil Bretschneider, 2011
10
Library of Congress Subject Headings
Battle of, Hakodate-shi, Japan, 1868-1869 Hakodate, Battle of, Hakodate-shi, Japan, 1868-1869 UF Goryökaku, Battle of, Hakodate-shi, Japan, 1868-1869 Hakodate, Battle of, 1868-1869 [Former heading] BT Japan-History-Civil War, ...
Library of Congress, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HAKODATE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hakodate est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kyoto students show spirit in pulling 10-ton float in trial run at Gion …
“I was astonished that such a huge float can be moved with human power,” said Minori Nakui, a 19-year-old native of Hakodate, Hokkaido, who ... «Asahi Shimbun, juil 15»
2
More than 1000 Wisconsinites reported as missing
... including Andy Lathrop of the Town of Menasha, who vanished in August 2005 while teaching English in Hakodate, Japan, and Kyle Blohm, ... «Appleton Post Crescent, juil 15»
3
Commodore Perry and Integrating Compliance into the Fabric of …
This opening led to the 1854 Treaty of Kanagawa between the US and Japan, opening the ports of Shimoda and Hakodate to American trade ... «JD Supra, juil 15»
4
Ten-Member Delegation from Newport's Japanese Sister City Arrive …
... (Japan-US Treaty of Peace and Amity) that allowed American people to visit and land in the ports of Shimoda and Hakodate in 1854, the 13th ... «Patch.com, juil 15»
5
Goondu review: Nikon D7200
A wedding couple doing their shoot on the slopes of Hakodate. Even though full frame DSLRs are being touted as the sensor of choice for ... «Techgoondu, juil 15»
6
Air China launches Beijing-Hakodate flight
BEIJING, July 3 (Xinhua) -- Air China on Friday launched non-stop flights between Beijing and Hakodate, Japan, to meet a surge in demand by ... «Shanghai Daily, juil 15»
7
Hokkaido town's ties to historical ship helps draw tourists
HAKODATE, HOKKAIDO – The Hokkaido town of Kikonai is promoting tourism by touting its relationship with the warship Kanrin Maru, which ... «The Japan Times, juin 15»
8
Does how you dress affect what a sushi restaurant serves you? We …
By the way, the particular restaurant that they visited for this little experiment is called Hakodate Sushi Headquarters. Although its main location ... «RocketNews24, juin 15»
9
Canadian sailor has Japan solo circumnavigation in sight
Kirk Patterson, 61, has been trying to circumnavigate Japan on his sailboat since arriving in Hakodate from his hometown of Victoria, British ... «The Japan Times, juin 15»
10
Yano off to quick start after move to Fighters
... games against the Chiba Lotte Marines at Victor Starffin Stadium in Asahikawa June 23-24, the Orix Buffaloes at Ocean Stadium in Hakodate ... «The Japan Times, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hakodate [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/hakodate>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z