Téléchargez l'application
educalingo
lurch

Signification de "lurch" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT LURCH

Origin unknown.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE LURCH EN ANGLAIS

lɜːtʃ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LURCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Lurch est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE LURCH EN ANGLAIS

définition de lurch dans le dictionnaire anglais

La première définition de l'embardée dans le dictionnaire est de se pencher ou de tanguer soudainement d'un côté. Une autre définition de l'embardée est de tituber ou de se balancer. Lurch est aussi l'acte ou un exemple d'embardée.


CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE LURCH

PRESENT

Present
I lurch
you lurch
he/she/it lurches
we lurch
you lurch
they lurch
Present continuous
I am lurching
you are lurching
he/she/it is lurching
we are lurching
you are lurching
they are lurching
Present perfect
I have lurched
you have lurched
he/she/it has lurched
we have lurched
you have lurched
they have lurched
Present perfect continuous
I have been lurching
you have been lurching
he/she/it has been lurching
we have been lurching
you have been lurching
they have been lurching

PAST

Past
I lurched
you lurched
he/she/it lurched
we lurched
you lurched
they lurched
Past continuous
I was lurching
you were lurching
he/she/it was lurching
we were lurching
you were lurching
they were lurching
Past perfect
I had lurched
you had lurched
he/she/it had lurched
we had lurched
you had lurched
they had lurched
Past perfect continuous
I had been lurching
you had been lurching
he/she/it had been lurching
we had been lurching
you had been lurching
they had been lurching

FUTURE

Future
I will lurch
you will lurch
he/she/it will lurch
we will lurch
you will lurch
they will lurch
Future continuous
I will be lurching
you will be lurching
he/she/it will be lurching
we will be lurching
you will be lurching
they will be lurching
Future perfect
I will have lurched
you will have lurched
he/she/it will have lurched
we will have lurched
you will have lurched
they will have lurched
Future perfect continuous
I will have been lurching
you will have been lurching
he/she/it will have been lurching
we will have been lurching
you will have been lurching
they will have been lurching

CONDITIONAL

Conditional
I would lurch
you would lurch
he/she/it would lurch
we would lurch
you would lurch
they would lurch
Conditional continuous
I would be lurching
you would be lurching
he/she/it would be lurching
we would be lurching
you would be lurching
they would be lurching
Conditional perfect
I would have lurch
you would have lurch
he/she/it would have lurch
we would have lurch
you would have lurch
they would have lurch
Conditional perfect continuous
I would have been lurching
you would have been lurching
he/she/it would have been lurching
we would have been lurching
you would have been lurching
they would have been lurching

IMPERATIVE

Imperative
you lurch
we let´s lurch
you lurch
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to lurch
Past participle
lurched
Present Participle
lurching

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC LURCH

besmirch · birch · Christchurch · church · curch · Free-Church · megachurch · merch · perch · research · search · wordsearch

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME LURCH

lur · lurcher · lurching · lurdan · lure · Lurex · lurgies · lurgy · Luria · lurid · luridly · luridness · Lurie · luringly · lurk · lurker · lurking · lurkingly · lurry · lurve

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME LURCH

Anglican Church · Baptist Church · Catholic Church · collegiate church · Congregational Church · Dutch Reformed Church · Early Church · Eastern Orthodox Church · Episcopal Church · house church · Methodist Church · Moravian Church · New Church · Orthodox Church · parish church · Roman Catholic Church · Russian Orthodox Church · Saint Peter´s Church · States of the Church · United Reformed Church

Synonymes et antonymes de lurch dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LURCH» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «lurch» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
heel · lean · list · pitch · reel · rock · roll · stagger · stumble · sway · tilt · totter · weave

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LURCH»

lurch · heel · lean · list · pitch · reel · rock · roll · stagger · stumble · sway · tilt · totter · weave · glass · leave · crossword · clue · left · bull · rang · lurch · more · from · merriam · webster · loiter · about · place · furtively · prowl · transitive · verb · obsolete · steal · archaic · cheat · origin · middle · lorchen · probably · alteration · define · sudden · side · ship · staggering · person · awkward · swaying · motion · gait · used · without · object · urban · term · popular · tecmo · super · bowl · special · move · achieved · when · player · controling · nose · tackle · goes · under ·

Traducteur en ligne avec la traduction de lurch à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LURCH

Découvrez la traduction de lurch dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de lurch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lurch» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

> 打趔趄
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

tambalearse
570 millions de locuteurs
en

anglais

lurch
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बेसहारा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تمايل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

крен
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

balançar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সহসা জাহাজের কাৎ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

tituber
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Lurch
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

taumeln
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ガクンと揺れる
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

휘청거리다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Lurch
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đi lảo đảo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பாய்ந்துள்ளதையும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

झोकांडी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

silkinme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

balzare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Lurch
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

крен
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Lurch
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αβοήθητο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

steek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sticket
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stikken
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lurch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LURCH»

Tendances de recherche principales et usages générales de lurch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lurch».

Exemples d'utilisation du mot lurch en anglais

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «LURCH»

Citations et phrases célèbres avec le mot lurch.
1
Haley Barbour
The Obama administration and the Democratic Congress have taken the biggest lurch to the left in policy in American history. There've been no - no Congress, no administration that has run this far to the left in such a small period of time. And there is a reaction to that.
2
Bella Freud
I love a star print. I always get a lurch if I see a nice one.
3
Alan Rickman
I've never been able to plan my life. I just lurch from indecision to indecision.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LURCH»

Découvrez l'usage de lurch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lurch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
You Left Us in A Lurch: A Siblings Journey to Healing Over ...
This book is a siblings journey from the sudden loss of her brother due to suicide and her healing journey through to her new 'norm' in life.
Jacalyn Brodsky Resman, 2007
2
In the Lurch
Sahil. In the Lurch In the Lurch By Sahil.
Sahil, 2014
3
Factors Associated with a Lurch Gait Pattern Among Patients ...
Spearman correlations revealed that lurch was significantly associated with Timed Up-and-Go test time (r = .75, p
Kyle A. R. Kemp, 2008
4
The Tragedie of Coriolanus
In reference to the rage of the vulgar wealthy for titles and territorial distinction he says: 'Hence country louts land-lurch their lords, and courtiers prize the same,' [ Albion's England, Bk ix, ch. 46, ed. 1602, p. 217. — Ed.]. And again, referring to ...
William Shakespeare, 2001
5
The Devil's Marriage: Break Up the Corpocracy Or Leave ...
This book is a political version of "On the Road""-- a passionate out flowing of analysis, critique and transformative strategies, including a vision of a national coalition of NGOs and movements uniting to challenge the corpocracy, ...
Gary Brumback, 2011
6
The Concise Dictionary of English Etymology
Lurch (i), to lurk, (teal, Lurcher, a dog ; see Lark. Lurch (>), the name of a game. ( F.- L. ?) 'To leave in the lurch ' is due to an old game. — F. lourche, 'the game called lurche, or lurch in a game; il demount lmirc/ie, he was left in the lurch;' Cot.
Walter W. Skeat, 1993
7
Lurch
In the second animated series, Lurch was voiced by Jim Cummings. Carel Struycken played Lurch in the films. In The New Addams Family series, Lurch was portrayed by Canadian actor John DeSantis.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
8
Notes and Queries
Jonson has the same expression [lurch etc.] in the Silent Woman: — you have lurch' d your friends of the better half of the garland." — Steevens. The defence of another editor is all that remains to be attempted, and this also must be carried out ...
‎1869
9
Merriam-Webster's Collegiate Dictionary: Eleventh Edition
1651) 1 archaic : to leave in the lurch 2 : to defeat by a lurch (as in cribbage) lurch n [origin unknown] (1805) 1 : a sudden roll of a ship to one side 2 : an abrupt jerking, swaying, or tipping movement <the car moved forward with a ~>; also ...
‎2004
10
Dry Clutch Control for Automotive Applications
In an AMT vehicle the clutch torque, completely controlled by the gearbox control unit, could have been limited in order to prevent an uncomfortable lurch at the synchronization. This simplistic strategy, often used in marketed vehicles, induces ...
Pietro J. Dolcini, Carlos Canudas-de-Wit, Hubert Béchart, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LURCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lurch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Paul Van Ass Exit Will Leave us in Lurch, Say Players
Paul Van Ass is not attending the current national camp. He is yet to submit a report on India's performance in the FIH World Hockey League ... «NDTVSports.com, juil 15»
2
BU Split Leaves Engineering College in The Lurch
BENGALURU: Splitting of Bangalore University into three has left the University Visvesvaraya College of Engineering (UVCE) in the lurch as ... «The New Indian Express, juil 15»
3
Powertel leaves consumers in the lurch
HARARE – Pressure is mounting on the Ministry of Energy and Power Development to probe alleged irregularities in the ZESA Holdings tender ... «Nehanda Radio, juil 15»
4
Late goal leaves Sounders FC in the lurch against Colorado
The ball seemed to hang up in the heat for a lifetime. Colorado Rapids defender Jared Watts had hardly glanced up before mashing a seeker ... «SoundersFC.com, juil 15»
5
Rain plays hooky, growers in lurch
DHARWAD: With rain playing truant in some parts of Dharwad district, farmers are bracing for another spell of a dry kharif season. The district ... «Times of India, juil 15»
6
Colour code rule leaves fishermen in lurch
Mechanised boat fishermen in Rameswaram were left in the lurch as the government has stopped supply of subsidised diesel for failing to ... «The Hindu, juil 15»
7
Carolyn Hax: Mom left in lurch after husband, kids forget her birthday
Dear Carolyn: Six months ago was my 20th anniversary; things are just coasting along between us, and he doesn't want to address it, including ... «Journal Standard, juil 15»
8
Maharashtra government mum over RTE confusion; kids and …
Around 6,000 kids in Pune, who had applied for school admissions through the RTE Act, 2009, are left in the lurch as private schools deny ... «Daily News & Analysis, juil 15»
9
Arya College MA Punjabi students left in the lurch
LUDHIANA: A sudden change in the rules of Arya College has left students of MA Punjabi in a shock, as the college has decided to discontinue ... «Times of India, juil 15»
10
Students left in the lurch as Mara reneges on scholarships
KUALA LUMPUR: Majlis Amanah Rakyat (Mara) has been slammed for pulling back the scholarships of 31 students because it could not afford ... «Free Malaysia Today, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lurch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/lurch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR