Téléchargez l'application
educalingo
madcap

Signification de "madcap" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT MADCAP

From mad + cap (in the figurative sense: head).

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE MADCAP EN ANGLAIS

ˈmædˌkæp


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MADCAP

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Madcap peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MADCAP EN ANGLAIS

définition de madcap dans le dictionnaire anglais

La définition de madcap dans le dictionnaire est impulsive, insouciante ou vibrante. Une autre définition de madcap est une personne impulsive, imprudente ou vive.


MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC MADCAP

blackcap · charge-cap · cloth-cap · ettercap · foolscap · gelcap · handicap · hubcap · icecap · kneecap · microcap · mudcap · nightcap · rate-cap · recap · redcap · skullcap · snowcap · toecap · whitecap

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME MADCAP

mad money · madafu · Madag. · Madagascan · Madagascar · Madagascar aquamarine · madam · madame · madarosis · madbrain · madded · madden · maddening · maddeningly · maddeningness · madder · maddest · madding · maddingly · maddish

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME MADCAP

baseball cap · black cap · cap · cradle cap · crown cap · distributor cap · fcap · filler cap · Juliet cap · lens cap · Mencap · midcap · physical handicap · put on one´s thinking cap · radiator cap · screw cap · stocking cap · swimming cap · thinking cap · watch cap

Synonymes et antonymes de madcap dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MADCAP» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «madcap» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MADCAP»

madcap · crackpot · crazy · daredevil · foolhardy · heedless · headed · hothead · advised · imprudent · impulsive · rash · reckless · tearaway · thoughtless · wild · puppets · crossword · clue · theater · laughs · band · madcap · software · complete · suite · tools · create · develops · technical · communication · writers · documentation · specialists · coffee · company · become · wholesale · partner · share · reko · ethiopia · fresh · crop · merriam · webster · scheme · over · niagara · falls · barrel · first · known · related · audacious · brash · meaning · pronunciation · translations · inspiring · nurturing · talents · performing · disney · aristocats · kids · july · session · full · productions · only · more · bugsy · malone · denver · boulder · improv · comedy · club · premiere · venue · voted · best · live · four · years · proud · entertain · audiences · giant · time · excitement · nationally · recognized · original · children · theatre · that · delivers · school · educational · programs · orchestral · cafe · welcome · ermha · social · enterprise ·

Traducteur en ligne avec la traduction de madcap à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MADCAP

Découvrez la traduction de madcap dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de madcap dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «madcap» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

狂妄
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

madcap
570 millions de locuteurs
en

anglais

madcap
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पागल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مجنون
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

сумасброд
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

doidivanas
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

খেপা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

écervelé
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Madcap
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

toll
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

無鉄砲な
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

물불을 가리지 않는
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Madcap
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dại
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பைத்தியம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Madcap
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

delişmen
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

testa matta
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pasjonat
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

зайдиголова
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

descreierat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

madcap
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dolleman
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

madcap
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

madcap
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de madcap

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MADCAP»

Tendances de recherche principales et usages générales de madcap
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «madcap».

Exemples d'utilisation du mot madcap en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «MADCAP»

Citations et phrases célèbres avec le mot madcap.
1
Herbert Gold
Literature boils with the madcap careers of writers brought to the edge by the demands of living on their nerves, wringing out their memories and their nightmares to extract meaning, truth, beauty.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MADCAP»

Découvrez l'usage de madcap dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec madcap et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Madcap
Hermia Challoner, the madcap of the title, is a New York heiress with an untamed nature and an unbridled thirst for adventure.
George Gibbs, 2008
2
Madcap May: Mistress of Myth, Men, and Hope
Chronicles the life of entertainer May Yohe, tracing her rags-to-riches youth, the exploits attributed to her character, and her real and alleged relationships, including a marriage to an English lord who owned the Hope diamond.
Richard Kurin, 2012
3
Flapper: A Madcap Story of Sex, Style, Celebrity, and the ...
This is the story of America’s first sexual revolution, its first merchants of cool, its first celebrities, and its most sparkling advertisement for the right to pursue happiness. The men and women who made the flapper were a diverse lot.
Joshua Zeitz, 2009
4
The Scribblings of a Madcap Shambleton
Hilarious and beautifully produced, this is a visual feast which will delight and entertain Noel's many impassioned fans. "Growing up in the jungles of India there was no need for drawing or painting.
Noel Fielding, 2011
5
Madcap mystery
Cecilia and Michael investigate local thefts.
Karin Anckarsvärd, 1962
6
The Madcap Mystery of the Missing Liberty Bell
"Includes five SAT words to know"--Cover.
Carole Marsh, 2009
7
The Hidden Hand, Or, Capitola the Madcap
The pace is fast, the action wonderfully unbelievable. This is escape literature at its nineteenth-century best, with a woman at its center who makes you feel strong, daring, and reckless
Emma Dorothy Eliza Nevitte Southworth, Joanne Dobson, 1988
8
Madcap: The Half-life of Syd Barrett, Pink Floyd's Lost Genius
This book traces the history of rock's lost genius, through exclusive access to those closest to Syd throughout his life.
Tim Willis, 2002
9
The Brief, Madcap Life of Kay Kendall
But it was also a tad silly-looking; just long and swoopy enough to give her a madcap appearance. Kay would wiggle her nose between her fingers and crow, “ Look—no cartilage! It's all McIndoe!” It was similar to the look possessed by light  ...
Eve Golden, 2013
10
Dick Cheney Saves Paris: A Personal and Political Madcap ...
With insight, humor, and a bit of "I don't know what," Ryan Forsythe turns the modern political satire on its head in this alternative historical novel exploring why Dick Cheney has done the things he's done.
Ryan Forsythe, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MADCAP»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme madcap est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Grand Opera House: 120 years firmly in the spotlight …
... Gerry Courtney, whose story of surviving the conflict is told by him, and a bunch of his madcap friends in a frenetic dash through the Troubles. «Belfast Telegraph, juil 15»
2
Final Bow! Video Of Kristin Chenoweth & ON THE TWENTIETH …
... embarks on a madcap mission to cajole glamorous Hollywood starlet Lily Garland (Emmy® and Tony Award® winner Kristin Chenoweth) into ... «Broadway World, juil 15»
3
Emmerdale spoilers: Val to fake her own death, reveals Charlie …
After Val outlines her madcap scheme, he's quick to raise objections. "Val's writing her own eulogy when Eric points out that she's crackers. «Radio Times, juil 15»
4
Rogersville Arts Council presents 'Lend Me a Tenor' beginning Aug …
A sensation on Broadway and in London's West End, this madcap, screwball comedy is guaranteed to leave audiences teary-eyed with ... «Kingsport Times News, juil 15»
5
Tate: Groce needs to land bull's-eye | News-Gazette.com
If four Illini coaches work 12 hours on each of four five-day excursions in madcap July, that computes to 960 man-hours expended this month, ... «Champaign/Urbana News-Gazette, juil 15»
6
Review: Verbier Festival Recovers in Style with Finnish Maestro
After an extended intermission, in which a madcap trombonist serenaded the audience with “Raindrops Keep Fallin' on My Head,” Beethoven's ... «New York Times, juil 15»
7
Clergy View: Expanding our capacity to laugh, learn and love …
The madcap, wide-eyed, garishly dressed comic from my childhood, was raised Methodist and devoted her life to making people laugh. «Brainerd Daily Dispatch, juil 15»
8
'Legends Of Tomorrow' Spoilers: Captain Cold And Heatwave To …
"But ours is a little bit more adult, a little bit more madcap, more of like a caper." "It will have a lot of interpersonal tension, but it's almost like a ... «KpopStarz, juil 15»
9
Van Politics: Miles Hunt Of The Wonder Stuff Interviewed - The Quietus
It's one of those madcap races from first rehearsal to first big triumphs (even though the Stuffies' lairy, hairy and indie-poptastic greatest success ... «The Quietus, juil 15»
10
TV review: new sitcom, Dharma and Watto - ESPN Cricinfo
Further confusion ensued when madcap third character Chris Gaffaney (somewhat confusingly played by EastEnders favourite Dean Gaffney ... «ESPNcricinfo.com, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Madcap [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/madcap>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR