Téléchargez l'application
educalingo
make fun of

Signification de "make fun of" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MAKE FUN OF EN ANGLAIS

make fun of


QUE SIGNIFIE MAKE FUN OF EN ANGLAIS

Harcèlement

L'intimidation est l'utilisation de la force, de la menace ou de la coercition pour abuser, intimider ou imposer agressivement la domination par rapport aux autres. Le comportement est souvent répété et habituel. Une condition préalable essentielle est la perception, par l'intimidateur ou par d'autres, d'un déséquilibre du pouvoir social ou physique. Les comportements utilisés pour affirmer une telle domination peuvent inclure le harcèlement ou la menace verbale, l'agression physique ou la coercition, et de tels actes peuvent être dirigés à plusieurs reprises vers des cibles particulières. Les justifications et les rationalisations d'un tel comportement incluent parfois des différences de classe, de race, de religion, de genre, de sexualité, d'apparence, de comportement, de langage corporel, de personnalité, de réputation, de lignage, de force, de taille ou de capacité. Si l'intimidation est faite par un groupe, elle s'appelle mobbing. Les «cibles» de l'intimidation sont parfois appelées «victimes» d'intimidation. L'intimidation peut être définie de différentes façons. Le Royaume-Uni n'a actuellement aucune définition légale de l'intimidation, alors que certains États-Unis ont des lois contre celui-ci. L'intimidation comprend quatre types d'abus de base: émotionnel, verbal, physique et cybernétique. Il implique généralement des méthodes subtiles de coercition telles que l'intimidation.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME MAKE FUN OF

make conversation · make do · make ducks and drakes of · make ends meet · make eyes · make eyes at · make fish of one and flesh of another · make for · make free with · make friends · make game of · make good · make haste · make hay of · make hay while the sun shines · make head · make head or tail of · make heavy weather · make heavy weather of something · make it

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME MAKE FUN OF

a bit of · a couple of · a load of · after the fashion of · all of · any number of · at the cost of · at the expense of · at the mercy of · at the request of · be at the bottom of · be the making of · because of · by reason of · in consideration of · make an honest woman of · make certain of · on pain of · on top of · Serbia and Montenegro, Union of

Synonymes et antonymes de make fun of dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MAKE FUN OF»

make fun of · make · people · call · maybe · someone · crossword · others · justin · bieber · bullying · force · threat · coercion · abuse · intimidate · aggressively · impose · domination · over · behavior · often · repeated · habitual · essential · prerequisite · perception · with · definitions · word · wiktionary · third · person · singular · simple · present · makes · participle · making · past · made · idiomatic · idioms · phrase · what · does · expression · mean · largest · idiom · something · collins · mock · tease · ridicule · poke · take · informal · laugh · taunt · mimic · parody · deride · send · british · scoff · sneer · lampoon · interglot · including · related · words · define · that · provides · mirth · amusement · picnic · would · enjoyment · playfulness · full · verb · without · object · urban · makefunnable · makefunofable · fuck · gary · coleman · dolls · gravy · groceries · defined · gluten · asked · dietician · thrillist · some · other · those · deriding · their · allergies ·

Traducteur en ligne avec la traduction de make fun of à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MAKE FUN OF

Découvrez la traduction de make fun of dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de make fun of dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «make fun of» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

寻开心
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

burlarse de
570 millions de locuteurs
en

anglais

make fun of
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मजाक बना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يسخر من
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

высмеивать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

tirar sarro de
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মজা কর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

se moquer de
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Bersenang-senang
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

veräppeln
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

をからかう
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

의 재미를 만들어
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Nyenengake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm cho niềm vui của
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கேலி செய்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

गंमत करणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dalga geçmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

prendere in giro
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wyśmiać
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

висміювати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

face haz de
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοροϊδεύουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pret van
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

göra narr av
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjøre narr av
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de make fun of

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAKE FUN OF»

Tendances de recherche principales et usages générales de make fun of
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «make fun of».

Exemples d'utilisation du mot make fun of en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «MAKE FUN OF»

Citations et phrases célèbres avec le mot make fun of.
1
Laz Alonso
My buddies all still make fun of me about the whole 'Leprechaun' thing, and I'm proud of that movie. I'm just as proud of that work as I am of anything else that I've done. I feel like where I was in my career at the time, I committed to the character.
2
Joseph Altuzarra
I'm always fetishizing the French woman and French taste and style. My assistant will make fun of me because every time we're picking the direction of a collection, I say the same thing: 'I want it to be really French.'
3
Steve Aoki
The haters and the trolls have always used me as an excuse to make fun of something that is out of the ordinary, something that doesn't necessarily make sense to them. For whatever reason, I have always been a target that people love to attack.
4
Iain Banks
I think a lot of people are frightened of technology and frightened of change, and the way to deal with something you're frightened of is to make fun of it. That's why science fiction fans are dismissed as geeks and nerds.
5
Marion Bartoli
I do not look at myself every morning and think: 'Oh, my gosh, I am so perfect, so beautiful, so talented.' No, I like to make fun of myself.
6
David Alan Basche
You have to be careful what you say in front of comedy writers because they will absolutely make fun of it in the next episode.
7
Rachel Bilson
Y'know what? This is what I go by: It doesn't matter how good-looking a guy is, it just depends on his personality. If a guy can make you laugh and make fun of you, then that's what would win me over. So, yeah.
8
Selma Blair
I have no ego, I'll make fun of myself, and I'll make fun of being humiliated. I get it.
9
Neill Blomkamp
Satire also allows you to make fun of every different aspect. It allows you to make fun of both sides. It allows you to make fun of everything, really, so you can do it in a harmless way.
10
Ray Bradbury
The answer I found is you stay away from the people who make fun of you, and you join these ad hoc groups who understand your craziness.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MAKE FUN OF»

Découvrez l'usage de make fun of dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec make fun of et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Don't Make Fun of My Name: My Name Is Special to My Parents ...
It is a book about building children's self-esteem by making them take pride in their culture by being proud of their names and feeling special about their names.
Glory Onuoha-Ezemma, 2003
2
Let's Make Fun of the French
DIVComically satirical, this book pricks and nicks the customs, mores, and traditions of French culture that makes the French, well, the French (not to mention easy to mock).
LLC Andrews McMeel Publishing, 2012
3
The serial and oral method of teaching languages
Do you make fun of me, because I wear an old dress ? I do not make fun of you. — Does that child make fun of that man ? He makes fun of him. — Do those young girls make fun of those gentlemen ? They make fun of them — Do we make fun ...
Louis Manesca, 1870
4
Impact of an Interactive Health Communication Application on ...
If you have confidence and you wear your pump like you know its there and that you're happy its there, other people wont care to make fun of it. Also, don't let their words bother you. If they are making fun of you, joke with them. Or tell them that ...
Kathryn Turner Newton, 2008
5
A Man who Knows
'Because of the way you make fun of people . . . You do make fun of people. They' re not worth anything to you, are they? So you make fun of everyone. You have always made fun of everyone. But look at the result. You have only to look at ...
Emmanuel Bove, 1999
6
The Knickerbocker; Or, New-York Monthly Magazine
We see nothing in Cholera to make fun of. A disease which has kil.ed off ten thousand of our feller men in the city of New- York this summer, is too serious to make fun of. We are willin' to make fun of follies ; to make fun of humbugs; to make ...
‎1849
7
The American Educational Monthly: A Magazine of Popular ...
They make fun of me. Prof. And of me, too. JVIr. W I must enquire into this. Why do 'they make fun of you? Judge. Mr. Wimple, it's because Prof puts on so many airs ;—-he's reading all the Latin and Greek books at once, and Pugge (smokers)  ...
‎1867
8
Voices of Vision: Creators of Science Fiction and Fantasy Speak
When you do a parody or satire, you've got to make fun of everything. I make fun of everything. Hell, I make fun of President Kennedy, and he was one of my idols. So today, yes, I am getting into more questions of religion and particularly death ...
Jayme Lynn Blaschke, 2005
9
The Philosophy of Horror
... fun of and making fun out of something. With deliberate camp the creator of the work makes fun out of whatever it references. With naive camp the viewer makes fun out of the work itself. With mere kitsch the best we can do is make fun of it.
Thomas Fahy, 2010
10
We Make Fun of Serious Business!
Trade sheets advertise board games, "Spy Alley: a game of suspense and intrigue," "Simply Suspects" and "Bluff 'N' Peg."
Spy Alley Partners, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAKE FUN OF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme make fun of est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Man plays farty sounds to make fun of KKK supporters at rally - News
A sousaphone player has provided an amusing backing track as protesters argued the removal of the Confederate flag from the South Carolina ... «Yahoo7 News, juil 15»
2
Jon Stewart: Trump can't control 'the projectile vomit of d*ckishness …
He also laughed off Trump's complaning to NBC News that while “[his] hair is fine,” nobody comes to his defense when people make fun of his ... «Raw Story, juil 15»
3
My Friends Make Fun Of My Concert Tees But I Like Them
Sometimes when I wear my concert t shirts my friends make fun of them. Like they make fun of me for liking corny bands or listening to country ... «Twist Magazine, juil 15»
4
Don't donate chalk for the fun of it – NAGRAT
The Vice President of NAGRAT, Angel Karbonu on Citi FM's The Big Issue expressed worry that “people are just beginning to make fun of the ... «GhanaWeb, juil 15»
5
Jimmy Fallon makes fun of 'terrible' Australian rapper Bangs on The …
You can see why Bangs really stood out for Fallon to make fun of, because so many rap speeches are really worthwhile listening to. «Sydney Morning Herald, juil 15»
6
Amy Schumer Made Fun Of Jimmy Fallon's 'Gross' Hand On 'The …
I really wish more Tonight Show guests would make fun of Jimmy Fallon. And for anything else you may have missed on the web today… «UPROXX, juil 15»
7
Watch Stephen Colbert Make Fun of Neil deGrasse Tyson for Not …
Pluto has always had a special place in our hearts, mostly because it's a classic scrappy underdog, but its popularity is at a fever pitch in the ... «Outer Places, juil 15»
8
Justin Vernon Knows You Make Fun of Him, Doesn't Care
On the eve of his inaugural Eaux Claires music festival, the erotic stories muse takes a stance on fame, feminism, and the unsung magic of the ... «Elle.com, juil 15»
9
Rachel Maddow joins David Letterman in relentlessly making fun of …
David Letterman put it well when he came out of retirement to make fun of one of the latest GOP presidential candidates last week: Donald ... «Salon, juil 15»
10
David Letterman just came out of retirement to make fun of Donald …
David Letterman retired in May, but just because he no longer skewers people on TV every night doesn't mean he's started suffering fools. «The Week Magazine, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Make fun of [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/make-fun-of>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR