Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "make sure" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MAKE SURE EN ANGLAIS

make sure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MAKE SURE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «make sure» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de make sure dans le dictionnaire anglais

La définition de assurez-vous dans le dictionnaire est de s'assurer; assurer. Une autre définition de s'assurer est d'établir ou de confirmer le pouvoir ou la possession.

The definition of make sure in the dictionary is to make certain; ensure. Other definition of make sure is to establish or confirm power or possession.


Cliquez pour voir la définition originale de «make sure» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME MAKE SURE

make out
make over
make peace
make position
make ready
make sail
make sense
make short shrift of
make short work of
make someone a present of something
make the acquaintance of
make the best of
make the best of a bad job
make the cut
make the fur fly
make the grade
make the most of
make the running
make time
make tracks

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME MAKE SURE

assure
be sure
blood pressure
closure
disclosure
enclosure
ensure
exposure
for good measure
for sure
foreclosure
insure
leisure
measure
pleasure
pressure
sure
to be sure
treasure
unsure

Synonymes et antonymes de make sure dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MAKE SURE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «make sure» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de make sure

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MAKE SURE»

make sure check confirm ensure verify make sure that default admin share enabled allowed instagram local your path emergency plans spanish another with definitions define from doubt reliability character action something data confident expected success awaited ultimate victory bound come about happen inevitable defeat having course wordreference pronunciation forum discussions please subject verb speaking phrasal lessons students learn dict wörterbuch für deutschwörterbuch sureの意味 英和辞典 weblio辞書 sureの意味や和訳。 〔…を〕確かめる 〔of〕 用例make fact 事実を 確かめる 〈…ということを〉確かめる 〈that〉 用例i telephoned verbs first correct example would approve version were professional book publisher grammar

Traducteur en ligne avec la traduction de make sure à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MAKE SURE

Découvrez la traduction de make sure dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de make sure dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «make sure» en anglais.

Traducteur Français - chinois

确保
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cerciorarse
570 millions de locuteurs

anglais

make sure
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुनिश्चित करें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تأكد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

убедиться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

certificar-se
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিশ্চিত করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

s´assurer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pastikan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

stellen Sie sicher
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ことを確認してください
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

확인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gawe yakin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đảm bảo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உறுதி செய்யுங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खात्री करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

emin olmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

assicurarsi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

upewnić się,
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

переконатися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

asigurați-vă că
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βεβαιωθείτε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

maak seker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

se till
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sørge for at
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de make sure

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAKE SURE»

Le terme «make sure» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.933 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «make sure» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de make sure
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «make sure».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MAKE SURE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «make sure» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «make sure» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot make sure en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «MAKE SURE»

Citations et phrases célèbres avec le mot make sure.
1
Clay Aiken
It's important that I make a difference in some way. It's not necessarily how I make a difference, but I want to make sure that I do.
2
Sean Astin
There was a combination of not wanting to look a gift horse in the mouth, but also really not wanting to be stuck in Lord of the Rings for the rest of my life, and being desperate to kind of make sure that I could do something else with my life.
3
Abdullah Ahmad Badawi
But I have always said that it's important we must make sure that justice is at all time be maintained.
4
Guy Berryman
I don't concentrate on technical things like where a microphone is placed and things like that. As a producer, I try to keep the initial feeling from when I first heard a song and make sure we do what were initially aiming for.
5
Jan de Bont
Angelina wanted to make sure that any fighting in the movie would be comparable to any male actor. Everything from stick fighting to horse riding was real to her.
6
Sam Bradford
Music really gets me going, so I've always got to make sure I have my iPod to give me energy to work out.
7
Thomas P. Campbell
What I am out to do is make sure that the Met continues to be the most exciting encyclopedic museum in the world. I want to sustain the vibrancy that makes it exciting to work here, that makes it exciting for visitors. The art remains central.
8
Tom Cole
In the end, all Republicans want to make sure we don't increase taxes. That's where we differ with the Democrats.
9
William Congreve
A hungry wolf at all the herd will run, In hopes, through many, to make sure of one.
10
Carl Crawford
My friends like to play as me in the baseball games, and they call to tell me about every bag I steal. And you know, every time a new game comes out, I check to make sure my speed is up to par. But to me, when you talk video games, you're talking 'Madden.'

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MAKE SURE»

Découvrez l'usage de make sure dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec make sure et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Make Sure It's Deductible, Fourth Edition
This book could save thousands of tax dollars for anyone who is self-employed, runs a small business, or is thinking of starting one.” —Gordon Pape, bestselling author and editor and publisher of The Internet Wealth Builder
Evelyn Jacks, 2009
2
Why Good Parents Have Bad Kids: How to Make Sure That Your ...
CHILDBIRTH/CHILDCARE/FAMILY
E. Kent Hayes, 1991
3
Why Mr Right Can't Find You...and How to Make Sure He Does
No more playing games or second-guessing, with this book you will discover that any time is the right time to meet Mr Right, that online dating can be the most successful way to find a partner and, above all, that your ideal mate is out ...
J M Kearns, 2011
4
Why systems fail: and how to make sure yours doesn't
The author of this timely book applies his fifteen plus years in systems implementation to explain that failure is seldom the fault of the system, and it can be avoided by learning from the experiences of others.
David A. Turbide, 1996
5
No Wake Zone: I Will Make Sure Justice Is Done
On the St.Joe River, Deputy Henry, training his new recruit, encounters three White Supremacists.
D. C. Salisbury, 2010
6
The Law is an Ass: Make Sure it Doesn't Bite Yours!
Provides an easy, jargon free overview of Australian law that is suitable for the corporate warrior, small business owner or interested amateur.
‎2007
7
Make Sure Your Shirt Has Buttons
Michael Stevens. I dedicate this book to both of my deceased parents, Emory and Sammie Stevens. As parents of 13 children (one deceased), they became master motivators, psychologists in their own way, doctors—they embodied all the ...
Michael Stevens, 2006
8
CHEATED? How To Make Sure What Goes Around Comes Around
CHEATED How To Make Sure What Goes Around Comes Around (Legally) A spellbinding conclusion on infidelity and extramarital affairs. Discover the real reasons why men and women cheat, and learn the legal ways to make sure what  ...
C.V. Conner
9
Prepare Your Child for School: How to make sure your child ...
Aimed both at parents of pre-school children (3 to 6 years old) and at teachers and carers, this practical book, including numerous charts, checklists, questionnaires and structured activities for developing children's skills as well as ...
Dr Valerie Muter, Dr Helen Likierman, 2008
10
Good Parenting: How to Make Sure That Your Child Grows Up Right
"The home is the door to the kingdom of God, the kingdom of true happiness", says Dada J P Vaswani.
J. P. Vaswani, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAKE SURE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme make sure est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Make sure you're prepared for an earthquake - King 5
While there's no way to predict when a large-magnitude earthquake might strike the region, there are a few things you can do to make sure you ... «KING5.com, juil 15»
2
Prince Fielder on protecting Rougned Odor: 'Just wanted to make
“I look up and I see somebody bigger than my teammate standing over him and I just wanted to make sure, in that situation, we were all part of ... «Dallas Morning News, juil 15»
3
Make sure you are registered to vote - Spalding Guardian
With Police and Crime Commissioner elections taking place across Lincolnshire in May 2016, this is an opportunity for residents to make sure ... «Spalding Guardian, juil 15»
4
The talented footballing twins who will make sure your children get …
Andrew and Aaron Burns, who play for Dungannon and Linfield respectively, tell Helen Carson what girls and boys will get from their soccer ... «Belfast Telegraph, juil 15»
5
Make sure VA really needs funds in request - The Alpena News
Make sure VA really needs funds in request. July 21, 2015. Viewpoint , Alpena News. Save |. In Washington, the penalty for shoddy work and sometimes criminal ... «Alpena News, juil 15»
6
Make Sure to Hit Up Ramblewild Adventure Park This Summer
Make sure to book a time this summer and let them know that Armen sent you! Filed Under: Berkshires, Ramblewild, Tree-to-Tree Adventure ... «WTMM 104.5 The Team - ESPN Radio, juil 15»
7
Bill Cosby Did Everything To Make Sure Camille Didn't Find Out …
Cosby, 77, did everything possible to make sure wife Camille Cosby wouldn't know he'd had sex with former Temple University employee ... «Global Grind, juil 15»
8
Poison's Rikki Rockett files for divorce from wife Melanie | Daily Mail …
'He wants to make sure she takes not a cent more in spousal support than the agreed upon amount,' a source told the gossip site. Together ... «Daily Mail, juil 15»
9
Make sure your child is up to date with immunizations - Perry County …
Make sure your child is up to date with immunizations ... The Perry County Health Department wants to remind families to make sure everyone ... «Perry County Tribune, juil 15»
10
Area volunteers make sure vets are covered with Quilts of Valor
Pene Ballini, of Eugene, and Judy Clay of Brownsville present World War II veteran Gerald "Dean" Legler with a Quilt of Valor recently at the ... «Corvallis Gazette Times, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Make sure [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/make-sure>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z