Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "malines" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MALINES

From French Malines (Mechelen), where this lace was traditionally made.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MALINES EN ANGLAIS

malines  [məˈliːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MALINES

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Malines est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MALINES EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «malines» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
malines

Mechelen

Mechelen

Coordonnées: 51 ° 01'N 04 ° 28'E / 51,017 ° N 4.467 ° E / 51.017; 4.467 Coordonnées: 51 ° 01'N 04 ° 28'E / 51.017 ° N 4.467 ° E / 51.017; 4.467 Pays Belgique Communauté Communauté flamande Région Région flamande Province Anvers Arrondissement Mechelen Gouvernement • Maire Bart Somers (VLD) • Vecteur / CD / VLD, CD, V, Groen !, N-VA, Ind. Superficie • Total 33.71 km2 (13.02 sq mi) ) Population (1er janvier 2012) • Total 82 325 • Densité 2 400 / km2 (6 300 / mille) Codes postaux 2800, 2801, 2811, 2812 Codes de zone 015-03 Site internet www.mechelen.be Mechelen (prononcé localement (écouter), français Malines, anglais traditionnel Mechlin) est une ville et une municipalité dans la province d'Anvers, en Flandre, en Belgique. La municipalité comprend la ville de Mechelen proprement dit, à quelques kilomètres de la périphérie, les hameaux de Nekkerspoel (adjacent) et Battel (à quelques kilomètres), ainsi que les villages de Walem, Heffen, Leest, Hombeek et Muizen. Coordinates: 51°01′N 04°28′E / 51.017°N 4.467°E / 51.017; 4.467Coordinates: 51°01′N 04°28′E / 51.017°N 4.467°E / 51.017; 4.467 Country Belgium Community Flemish Community Region Flemish Region Province Antwerp Arrondissement Mechelen Government • Mayor Bart Somers (VLD) • Governing party/ies VLD, CD&V, Groen!, N-VA, Ind. Area • Total 33.71 km2 (13.02 sq mi) Population (1 January 2012) • Total 82,325 • Density 2,400/km2 (6,300/sq mi) Postal codes 2800, 2801, 2811, 2812 Area codes 015–03 Website www.mechelen.be Mechelen (locally pronounced ( listen), French Malines, traditional English Mechlin) is a city and municipality in the province of Antwerp, Flanders, Belgium. The municipality comprises the city of Mechelen proper, some quarters at its outskirts, the hamlets of Nekkerspoel (adjacent) and Battel (a few kilometers away), as well as the villages of Walem, Heffen, Leest, Hombeek, and Muizen.

définition de malines dans le dictionnaire anglais

La définition de malines dans le dictionnaire est un type de filet de soie utilisé en couture.

The definition of malines in the dictionary is a type of silk net used in dressmaking.

Cliquez pour voir la définition originale de «malines» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC MALINES


Abilene
ˈæbɪˌliːn
baleen
bəˈliːn
berline
bəˈliːn
clean
kliːn
colleen
ˈkɒliːn
coteline
ˌkəʊt əˈliːn
ethylene
ˈɛθɪˌliːn
gasoline
ˈɡæsəˌliːn
Kathleen
ˈkæθˌliːn
lean
liːn
messaline
ˌmɛsəˈliːn
picholine
ˌpɪʃəˈliːn
polyethylene
ˌpɒlɪˈɛθɪˌliːn
polypropylene
ˌpɒlɪˈprəʊpɪˌliːn
proline
ˈprəʊliːn
propylene
ˈprəʊpɪˌliːn
silkalene
ˌsɪlkəˈliːn
silkaline
ˌsɪlkəˈliːn
spleen
spliːn
uplean
ʌpˈliːn

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME MALINES

malignancy
malignant
malignantly
maligner
malignities
malignity
malignly
malignment
malihini
malik
malimprinted
malimprinting
malinger
malingerer
malingery
Malinke
Malinowski
Maliseet
malism
malison

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME MALINES

Des Moines
Dessalines
double white lines
double yellow lines
Fraunhofer lines
Grenadines
hard lines
headlines
hit the headlines
lines
marriage lines
news headlines
Philippines
Pines
read between the lines
Saint Vincent and the Grenadines
sidelines
the Grenadines
tramlines
Yvelines

Synonymes et antonymes de malines dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MALINES»

malines sutherland conversations harbor chicken cuckoo fowl tourisme football club coordinates ′n ′e °e country belgium community flemish region province antwerp arrondissement mechelen government mayor bart somers governing suite vorige pagina volgende facile accès autre regard figaroscope gilles pudlowski était merriam webster also fine stiff with hexagonal mesh that usually made silk rayon often used veils origin from tourismebelgique grande place sint romboutstoren town hall night inscrite fois carte détaillée plan viamichelin vous cherchez propose cartes michelin échelles cercle calais france reviews tripadvisor traveller candid photos great deals ranked inns

Traducteur en ligne avec la traduction de malines à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MALINES

Découvrez la traduction de malines dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de malines dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «malines» en anglais.

Traducteur Français - chinois

蒙斯马林
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

malines
570 millions de locuteurs

anglais

malines
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Malines
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مالين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Малина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

malines
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

malines
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

malines
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Malines
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Malines
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マリーヌ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

malines
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Malines
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Malines
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

malines
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मालीइन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Malines
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Malines
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Malines
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

малина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Malines
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μέχελεν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Malines
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Malines
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Malines
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de malines

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MALINES»

Le terme «malines» est communément utilisé et occupe la place 89.797 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «malines» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de malines
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «malines».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MALINES» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «malines» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «malines» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot malines en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MALINES»

Découvrez l'usage de malines dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec malines et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
From Malines to Arcic: The Malines Conversations Commemorated
(Peeters 1997)
Adelbert Denaux, John A. Dick, 1997
2
The Economist's New Brussels Guide, Containing a Short ...
DEPARTURES. 1 DESTINATIONS. TOWNS. nouns. ' TOWNS- HOURS5_ M. II. II. Morning. 8 .- l Liege. . . . . . Malines. . . . . . 12 5 10 5 Antwerp. . . . 1 » GHENT_ Brussels. . . . 12 55 Evening. Liege. . . . . 8 I5 2 40 j Antwerp. . . . . 5 55 Brussels.
Mrs. Wemyss DALRYMPLE, 1839
3
Encyclopedia of Modern Christian Politics: L-Z
Malines Congress 351 MALINES CONGRESS.The Malines Congress was a meeting of Belgian Catholic leaders in 1863 in the city of Malines, or Mechelen, as it is known in Dutch. The congress, followed by subsequent congresses in ...
Roy Palmer Domenico, Mark Y. Hanley, 2006
4
A Catalogue of the Manuscripts in the Cottonian Library
(Orig.) Antwerp, Feb. ii, 1525-6. s. 3. Margaret Archdss. of' Savoy, to Card. Wolsey ; in behalt' of' the widow and son of Thomas Corn, w o claimed some property in England. (Orig. Fr.) Malines, Feb. 7, 1526. 7. , 4. Sir-Robt. Wiiifgfield, to Card.
British museum, 1802
5
A catalogue of the manuscripts in the Cottonian Library, ...
Fr.) Malines, April 5, 1518. 16. Galb'a, B. VI. Codex chartaceus, in folio, constans foliis 249. I. Charles K. of Castile, to Card. Wolsey; recommending de Lachaulx, whom he had sent over to Henry V111. (Orig. Fr.) Brussels, Feb. 11, 1517. 2. 2.
British Museum (London), 1802
6
Hand-book for central Europe
The city of Malines was, in the 8th century, nothing more than a collection of cottages and huts, in the centre of which stood a monastery of canons, where St. Rombaud suffered martyrdom the 24th of June, 775. The 30th of May, 1342, ...
Francis Coghlan, 1844
7
Gentleman's Magazine and Historical Review
... to be despatched with a reinforcement of 10,000 men to aid his Royal Highness, with whom, though nearly surrounded by much superior armies in point of numbers, Lord Moire, by a well-directed movement, effected a junction near Malines, ...
‎1834
8
A History of Lace
It is difficult to trace the real Point de Malines. Previous to 1665, as elsewhere stated, all Flanders laces, with some exceptions, were known to the French commercial world as " Malines." According to Savary, the laces of Ypres, Bruges, Dunkirk ...
Mrs. Bury Palliser, 1869
9
Koinonia and the Quest for an Ecumenical Ecclesiology: From ...
Since the time of the Malines Conversations (1921-1926), the Quadrilateral has shaped Anglican–Roman Catholic ecclesio- logical focus.22 It is constitutive of the idea of “unie non absorbée”,23 proposed by Lambert Beauduin, whose plea  ...
Lorelei F. Fuchs, 2008
10
Mary Is for Everyone
Before I try to draw out some of the lessons from the Malines Conversations and give a more personal comment on them, I think it important to move on. We can only see the true significance of Malines, its strengths and its weaknesses, if we ...
William McLoughlin, Jill Pinnock, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MALINES»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme malines est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Foot - Ligue 2 : Lens ne s'interdit rien… même de faire des affaires
Double buteur et plutôt inspiré vendredi face à Malines, Pablo Chavarria, élevé au rang de capitaine, avait surtout été replacé dans l'axe. «La Voix du Nord, juil 15»
2
[Match amical] Le RC Lens s'impose 3-2 face au KV Mechelen
Après la défaite 2-1 face à Dunkerque à Loon Plage lors du premier match amical de la saison, le RC Lens s'est rassuré face à Malines. «Lensois.com, juil 15»
3
Le paradis est à Perk
Rendez-vous à Perk, entre Bruxelles, Malines et Louvain. Bruxelles-National et l'E19 ne sont pas loin, mais le site du festival est parfaitement ... «lalibre.be, juil 15»
4
Future condo supply to impact the serviced apartment market
Content image - Phnom Penh Post. With the feel of a hotel lobby, Malines' serviced apartments bring the luxury of convenience. Photo Supplied. «The Phnom Penh Post, juin 15»
5
Synod on the Family's working document sets the stage for spirited …
Archbishop André-Joseph Leonard of Malines-Brussels, 75, has been replaced by Bishop Johan Bonny of Antwerp, who has called for the ... «Catholic News Agency, juin 15»
6
Charleroi face au Beitar Jérusalem ou à Shymkent en Europa League
Charleroi a décroché son ticket européen en battant le FC Malines, vainqueur des play-offs II, en barrages pour l'Europa League. Les troupes ... «RTBF, juin 15»
7
Paramore neighborhood to feature brewery next to soccer stadium
"They're cleaning streets, the sidewalks are new. They're changing the heart and core of it," Jeanna Malines, of Broken Cauldron Brewery, said. «WFTV Orlando, juin 15»
8
Brewery submits plan near Orlando City Soccer stadium
Black Cauldron is made up of Jeanna and Ken Malines of Orlando. Copyright © 2015, Orlando Sentinel. Related Content. Orlando City to ... «Orlando Sentinel, juin 15»
9
Charleroi-Malines : Dernière chance pour l'Europe (LIVE 18h)
Charleroi disputera l'Europa League la saison prochaine grâce à sa victoire 2-0 sur le FC Malines, dimanche, en barrage retour (aller: 2-1). «RTBF, mai 15»
10
5 things to do today: enjoy a Belgian meal or sign up for short …
... the five-course degustation menu and à la carte dishes include hand-peeled shrimp with white asparagus from Malines and sole with oyster, ... «The National, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Malines [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/malines>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z