Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "margrave" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MARGRAVE

From Middle Dutch markgrave, literally: count of the march².
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MARGRAVE EN ANGLAIS

margrave  [ˈmɑːˌɡreɪv] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MARGRAVE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Margrave est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MARGRAVE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «margrave» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Margrave

Margrave

Margrave était à l'origine le titre médiéval pour le commandant militaire chargé de maintenir la défense d'une des provinces de la frontière du Saint Empire romain ou d'un royaume. Cette position est devenue héréditaire dans certaines familles féodales de l'Empire et le titre a été porté par des dirigeants de certaines principautés impériales jusqu'à l'abolition de l'Empire en 1806. Par la suite, ces domaines ont été absorbés par des grands domaines ou les titulaires ont adopté des titres indicatifs de Pleine souveraineté. Margrave was originally the medieval title for the military commander assigned to maintain the defense of one of the border provinces of the Holy Roman Empire or of a kingdom. That position became hereditary in certain feudal families in the Empire, and the title came to be borne by rulers of some Imperial principalities until the abolition of the Empire in 1806. Thereafter, those domains were absorbed in larger realms or the titleholders adopted titles indicative of full sovereignty.

définition de margrave dans le dictionnaire anglais

La définition de margrave dans le dictionnaire est un classement de nobles allemands au-dessus d'un décompte. Margraves étaient à l'origine des comtes nommés pour gouverner les provinces frontalières, mais tous étaient devenus princes du Saint Empire romain germanique au 12ème siècle.

The definition of margrave in the dictionary is a German nobleman ranking above a count. Margraves were originally counts appointed to govern frontier provinces, but all had become princes of the Holy Roman Empire by the 12th century.

Cliquez pour voir la définition originale de «margrave» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC MARGRAVE


architrave
ˈɑːkɪˌtreɪv
brave
breɪv
burgrave
ˈbɜːɡreɪv
Cosgrave
ˈkɒzɡreɪv
crave
kreɪv
deprave
dɪˈpreɪv
engrave
ɪnˈɡreɪv
grave
ɡreɪv
landgrave
ˈlændˌɡreɪv
Musgrave
ˈmʌzɡreɪv
outbrave
ˌaʊtˈbreɪv
Palgrave
ˈpɔːlɡreɪv
palsgrave
ˈpɔːlzɡreɪv
photoengrave
ˌfəʊtəʊɪnˈɡreɪv
rave
reɪv
Redgrave
ˈrɛdˌɡreɪv
reengrave
ˌriːɪnˈɡreɪv
thrave
θreɪv
trave
treɪv
waldgrave
ˈwɔːldˌɡreɪv

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME MARGRAVE

marginal probability
marginal seat
marginalia
marginalisation
marginalism
marginalist
marginality
marginalization
marginalize
marginally
marginate
margination
margosa
margravate
margravial
margraviate
margravine
Margrethe II
marguerita
marguerite

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME MARGRAVE

ave
cave
Drave
embrave
from the cradle to the grave
gave
have
have one foot in the grave
leave
mass grave
must-have
nave
one foot in the grave
pauper´s grave
save
the grave
the New Wave
to make someone turn in his grave
war grave
wave

Synonymes et antonymes de margrave dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MARGRAVE»

margrave blacksmith daughter images walkthrough review collector edition curse severed heart puzzle download margrave originally medieval title military commander assigned maintain merriam webster governor especially german province member nobility corresponding rank british marquess almargrave define formerly european states history historical equivalent marquis project access control policies firewall configurations hypervisor social network privacy settings modern computing systems teeming with oxford dictionaries american meaning pronunciation example sentences reference content lord used princes wiktionary plural margraves bruges their head trésor langue française

Traducteur en ligne avec la traduction de margrave à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MARGRAVE

Découvrez la traduction de margrave dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de margrave dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «margrave» en anglais.

Traducteur Français - chinois

侯爵
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

margrave
570 millions de locuteurs

anglais

margrave
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जर्मनी का शासक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مارغريف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

маркграф
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Margrave
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জার্মান অভিজাতবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

margrave
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Margrave
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Markgraf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

辺境伯
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

후작
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Margrave
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quan biên trấn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

margrave
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मार्ज्रेव्ह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uç beyi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

margravio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

margrabia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

маркграф
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Margrave
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

margrave
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Markgraaf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Margraves
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

markgreve
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de margrave

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MARGRAVE»

Le terme «margrave» est normalement peu utilisé et occupe la place 115.105 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «margrave» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de margrave
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «margrave».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MARGRAVE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «margrave» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «margrave» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot margrave en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MARGRAVE»

Découvrez l'usage de margrave dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec margrave et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Margrave #4
The fourth installment in the Relic Master quartet! Galen and Raffi's quest has brought them to the Pits of Maar. There, below the surface of the world, in the deepest darkness, a most evil thing is waiting for them to come. Watch a Video
Catherine Fisher, 2011
2
Margrave Of The Marshes
It is a unique and intimate portrait of a life, a marriage and a family which is every bit as extraordinary as the man himself - a fitting tribute to a bona fide legend. 'Pure Peel...This magnificent book is the real thing.
John Peel, John Ravenscroft, Alexandra Ravenscroft, 2012
3
Bach, Handel, Scarlatti, Tercentenary Essays
Bach's connection with the Margrave Christian Ludwig of Brandenburg is known only from Bach's own dedication of the Brandenburg Concertos to the margrave on 24 March 1721. At the beginning of the rather formal document, written in ...
Peter Williams, 1985
4
LIFE
At $110 Margrave's skirt was four yards narrower than Margrave at Maison Dior, fastened with a zipper instead of buttoning down the back and was made of rayon instead of wool. At $45 Margrave's yardage was reduced one more yard by  ...
5
Tait's Edinburgh Magazine
Few will need to be reminded that this lady, after a long and, it has been said, Platonic attachment to the Margrave, became his wife on the decease of her first husband, from whom she had been estranged for many years. Immediately after  ...
William Tait, Mrs. Christian Isobel Johnstone, 1836
6
Farm Business Management: The Human Factor
The Case Farmers'Thoughts on Bias and Stress Margrave's case Margrave certainly experienced some stressful times. One example involved a rival for a position where the competitor was a local person. The family received threatening ...
Peter Leslie Nuthall, 2010
7
The Reformation and Rural Society: The Parishes of ...
The city remained under the sway of the margrave and the powerful anti- evangelical factions (chief among them Casimir's wife). Ansbach was not securely reformed until margrave Georg arrived in 1528; and even then the authorities were ...
C. Scott Dixon, 2002
8
Nanomaterials: Inorganic and Bioinorganic Perspectives
105. 106. 107. 108. 109. Carbon Nanotubes and Nanocomposites for Electrical and Thermal Applications Wei. E. T. Mickelson, I. W. Chiang, J. L. Zimmerman, P. J. Boul, J. Lozano, J. Liu, R. E. Smalley, R. H. Hauge, and J. L. Margrave, J. Phys.
Charles M. Lukehart, Robert A. Scott, 2013
9
British Music and Literary Context: Artistic Connections in ...
The mysterious character Margrave arrives in the town, and asks Fenwick to assist him in an experiment to prolong the vital principle of life, for which he also needs the services of a clairvoyant. Fenwick, dismissive of such practices, refuses.
Michael Allis, 2012
10
Memoirs of Frederica Sophia Wilhelmina, Princess Royal of ...
Margravine Wilhelmine (consort of Friedrich, Margrave of Bayreuth). margrave of his rapine and his bad management. I knew the way of the world too well to interfere in any such matters. The man was in favour and consequently was an object ...
Margravine Wilhelmine (consort of Friedrich, Margrave of Bayreuth), 1828

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MARGRAVE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme margrave est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rotary Club luncheon set for July 30 - Cincinnati Enquirer
The lunch costs $12 per person. To make a reservation, contact Carol Margrave at 859-240-8227. Read or Share this story: http://cin.ci/1JeCirz. «Cincinnati.com, juil 15»
2
And Then There Were None review: Agatha Christie whodunnit wins …
Paul Nicholas is imposing as judge Sir Lawrence Margrave who takes an authoritative command of the harrowing situation, although at times it ... «Bedfordshire News, juil 15»
3
E3 Hands-On Impression: Gigantic | Power Up Gaming
Voden, for example, pairs up with the tank Margrave, quite nicely because he adds to the already massive amount of damage being put out. «Power Up Gaming, juil 15»
4
Skyward President to Speak at Rotary Club
“The Rotary Club of Kenton County is thrilled to have Mr. Scheyer as our guest speaker,” stated President Carol Margrave. “Our club members ... «The River City News, juil 15»
5
Carmel Bach Festival formally begins Saturday night
Walfisch's “Margrave Interludes” will be woven into the Friday night performance of Bach's first Brandenburg, earning it the nickname “The ... «Monterey County Herald, juil 15»
6
A plunge into just one part of the Carmel Bach Festival reveals its …
1 in F Major, a commission by young composer Benjamin Wallfisch called “Margrave Interludes,” Gyorgy Ligeti's Concerto Romanesc, and ... «Monterey County Weekly, juil 15»
7
Local residents remember Kip Culver
Janet Margrave: “He was a tireless, creative and indefatigable cheerleader for Globe and the surrounding area. My condolences to his family, ... «Arizona Silver Belt, juil 15»
8
The house of disgraced statues
The Enlightenment philosopher Immanuel Kant and King Friedrich Wilhelm II both lack their heads. Otto II, Margrave of Brandenburg, is missing ... «Deutsche Welle, juil 15»
9
Lendlease starts £40m Croydon contract
Stanhope development director Jason Margrave said: “The appointment of Lendlease is a key milestone as we now commence the first office ... «The Construction Index, juil 15»
10
Beach reads: 15 heart-stopping thrillers to dive into this summer
Killing Floor introduces readers to Jack Reacher, a former military officer turned drifter who upon arriving in Margrave, Georgia is arrested for ... «Entertainment Weekly, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Margrave [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/margrave>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z