Signification de "brave" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT BRAVE

From French, from Italian bravo courageous, wild, perhaps ultimately from Latin barbarusbarbarous.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE BRAVE EN ANGLAIS

brave  [breɪv]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BRAVE

Brave est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif et un adjectif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE BRAVE EN ANGLAIS

définition de brave dans le dictionnaire anglais

La première définition de brave dans le dictionnaire est d'avoir ou d'afficher le courage, la résolution ou l'audace; pas lâche ou timide. L'autre définition de courageux est bien; splendide. Brave est aussi excellent ou admirable.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE BRAVE

PRESENT

Present

I brave

you brave

he/she/it braves

we brave

you brave

they brave

Present continuous

I am braving

you are braving

he/she/it is braving

we are braving

you are braving

they are braving

Present perfect

I have braved

you have braved

he/she/it has braved

we have braved

you have braved

they have braved

Present perfect continuous

I have been braving

you have been braving

he/she/it has been braving

we have been braving

you have been braving

they have been braving

PAST

Past

I braved

you braved

he/she/it braved

we braved

you braved

they braved

Past continuous

I was braving

you were braving

he/she/it was braving

we were braving

you were braving

they were braving

Past perfect

I had braved

you had braved

he/she/it had braved

we had braved

you had braved

they had braved

Past perfect continuous

I had been braving

you had been braving

he/she/it had been braving

we had been braving

you had been braving

they had been braving

FUTURE

Future

I will brave

you will brave

he/she/it will brave

we will brave

you will brave

they will brave

Future continuous

I will be braving

you will be braving

he/she/it will be braving

we will be braving

you will be braving

they will be braving

Future perfect

I will have braved

you will have braved

he/she/it will have braved

we will have braved

you will have braved

they will have braved

Future perfect continuous

I will have been braving

you will have been braving

he/she/it will have been braving

we will have been braving

you will have been braving

they will have been braving

CONDITIONAL

Conditional

I would brave

you would brave

he/she/it would brave

we would brave

you would brave

they would brave

Conditional continuous

I would be braving

you would be braving

he/she/it would be braving

we would be braving

you would be braving

they would be braving

Conditional perfect

I would have brave

you would have brave

he/she/it would have brave

we would have brave

you would have brave

they would have brave

Conditional perfect continuous

I would have been braving

you would have been braving

he/she/it would have been braving

we would have been braving

you would have been braving

they would have been braving

IMPERATIVE

Imperative

you brave
we let´s brave
you brave

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to brave

Past participle

braved

Present Participle

braving

SYNONYMES DE «BRAVE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «brave» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en anglais de brave

adventurous · audacious · ballsy · bear · bold · challenge · confront · courageous · dare · daring · dauntless · defy · endure · face · fearless · gallant · gritty · gutsy · heroic · intrepid · lion-hearted · plucky · resolute · stand up to · suffer · tackle · unafraid · undaunted · unflinching · valiant · valorous · withstand

TRADUCTION DE BRAVE

Découvrez la traduction de brave dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de brave dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «brave» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 勇敢的
• Traducteur Français - espagnol: valiente
• anglais: brave
• Traducteur Français - hindi: बहादुर
• Traducteur Français - arabe: شُجاع
• Traducteur Français - russe: мужественный
• Traducteur Français - portugais: valente
• Traducteur Français - bengali: সাহসী
• Traducteur Français - français: courageux
• Traducteur Français - malaisien: Berani
• Traducteur Français - allemand: tapfer
• Traducteur Français - japonais: 勇敢な
• Traducteur Français - coréen: 용감한
• Traducteur Français - javanais: Wani
• Traducteur Français - vietnamien: can đảm
• Traducteur Français - tamoul: துணிச்சலான
• Traducteur Français - marathi: शूर
• Traducteur Français - turc: cesur
• Traducteur Français - italien: coraggioso
• Traducteur Français - polonais: odważny
• Traducteur Français - ukrainien: сміливий
• Traducteur Français - roumain: brav
• Traducteur Français - grec: γενναίος
• Traducteur Français - afrikaans: dapper
• Traducteur Français - suédois: modig
• Traducteur Français - norvégien: modig

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «BRAVE»

Citations et phrases célèbres avec le mot brave.

1

Gary Ackerman

For some reason, the military seems more afraid of gay people than they are against terrorists, but they're very brave with the terrorists... If the terrorists ever got a hold of this information, they'd get a platoon of lesbians to chase us out of Baghdad.

2

Ernst Moritz Arndt

The brave man, indeed, calls himself lord of the land, through his iron, through his blood.

3

Banks

Being brave enough to just be unapologetic for who you are, that's a goddess.

4

Clive Barker

You can plan to be brave - it's even better if you just try to be brave.

5

Melissa Bean

During a trip to Iraq last fall, I visited our theater hospital at Balad Air Force Base and witnessed these skilled medical professionals in action and met the brave soldiers whose lives they saved.

6

Kelsey Chow

My 94-year-old grandmother has always been so inspiring to me. She is kind, smart, brave, and independent. After graduating number one in her medical school class at a time when it was extremely rare for women to attend medical school, she worked with the World Health Organization in North Africa to eradicate tuberculosis.

7

Charles Horton Cooley

We are ashamed to seem evasive in the presence of a straightforward man, cowardly in the presence of a brave one, gross in the eyes of a refined one, and so on. We always imagine, and in imagining share, the judgments of the other mind.

8

Carly Craig

I graduated from Second City Los Angeles. It helped me tremendously, not only in my roles in films but in helping shape me into a writer as well. In improv, you will fail sometimes, so it teaches you to be brave and try anything. The worst that can happen is nobody laughs.

9

Elmer Davis

This nation will remain the land of the free only so long as it is the home of the brave.

10

Wade Davis

Heroes are never perfect, but they're brave, they're authentic, they're courageous, determined, discreet, and they've got grit.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BRAVE»

Découvrez l'usage de brave dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec brave et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Brave New World

- Comprehensive reading and study guides for some of the world's most important literary masterpieces - Concise critical excerpts provide a scholarly overview of each work - "The Story Behind the Story" details the conditions under which ...

Aldous Huxley, 2009

Artemis the Brave

In Athena the Brain, Athena always knew she was smart and special, but she didn’t realize that she was a goddess!

Joan Holub, Suzanne Williams, 2010

Alice the Brave

A month before eighth grade begins, Alice realizes she is going to have to face something she's been afraid of forever.

Phyllis Reynolds Naylor, 2012

Among the Brave

In this, the fifth book in the Shadow Children series, Margaret Peterson Haddix returns to the futuristic setting and compelling characters she created in Among the Hidden.

Margaret Peterson Haddix, 2010

The brave little toaster: a bedtime story for small appliances

Feeling abandoned by their beloved master, a vacuum cleaner, tensor lamp, electric blanket, clock radio, and toaster undertake a long and arduous journey to find him in a faraway city.

Thomas M. Disch, 1986

But Some of Us Are Brave: All the Women Are White, All the ...

Essays study the history and position of Black women in America, discussing such topics as racism, Black feminism, and Black women's literature

Gloria T. Hull, Patricia Bell Scott, Barbara Smith, 1982

Brave NUI World: Designing Natural User Interfaces for Touch ...

Written by developers of industry-first, multi-touch, multi-user products, this book gives you the necessary tools and information to integrate touch and gesture practices into your daily work, presenting scenarios, problem solving, ...

Daniel Wigdor, Dennis Wixon, 2011

Brave as a Mountain Lion

Despite his perfect scores on his spelling tests, Spider is frightened to enter the spelling bee contest and stand up on stage in front of people, but when Mom, Dad, and big brother Will remind him that even they get scared, Spider finds ...

‎1996

Books of the Brave: Being an Account of Books and of Men in ...

For the first time in English, this edition combines Leonard's text with a selection of the documents that were his most valuable sources--nine lists of books destined for the Indies.

Irving Albert Leonard, 1949

Brave New War: The Next Stage of Terrorism and the End of ...

The Next Stage of Terrorism and the End of Globalization John Robb. impulse, but it's hardly the main part. As no less an authority than Osama bin Laden put it in a tape released just before the 2004 election, if al-Qaeda was so opposed to ...

John Robb, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BRAVE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme brave est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Le Corbusier's brave new India

This was a brave new leap of faith,” he claims. “You took large tracts of farmlands and decided to make a whole new city, and you did it over a ... «swissinfo.ch, juil 15»

'The Abduction of Bacon at Dawn, the Chronicles of a Brave Rooster …

From a gameplay standopint, Brave Rooster is a basic platformer with a few extra additions mixed in. Agility-based levels are mixed in with a ... «Touch Arcade, juil 15»

Yolanda Foster Puts on Brave Face in Hyperbaric Chamber to Help …

Yolanda Foster has been very vocal about her battle with chronic Lyme disease and she continues to share her difficult journey with her social ... «E! Online, juil 15»

Brave blogger posts video revealing domestic abuse hell

Brave fitness blogger Emma Murphy has uploaded a video to facebook that reveals the domestic abuse hell she faces at home, in an attempt to ... «Daily Mail, juil 15»

A cancer survivor's tribute to Kolkata brave-hearts

New Delhi: Continuity in treatment and the help offered by NGO-run homes for free stay during medication of children fighting cancer are the ... «Sakshi Post, juil 15»

U.S. Remains The Home Of The Brave Entrepreneur

At 16, Jan Koum immigrated to the U.S. from his native Ukraine, then still under communist control. He and his single mother rented a small ... «Forbes, juil 15»

In tough times, fortune favours brave investors

In a bid to encourage our brave direct investors I have a couple of interesting companies that hold plenty of promise. SmartTrans has been ... «Herald Sun, juil 15»

Dierks Bentley: Brave Enough for "Riser"

“'Riser' is just important, and I feel like I'd forever be kicking myself for not being brave enough to give it shot. We could do an easier song, but ... «CMT.com, juil 15»

Brave Tube driver who survived the 7/7 bomb will take his train …

A brave tube driver who survived the London bombings will take his train down the same line exactly 10 years on. Stuart Bell, 63, was behind ... «Mirror.co.uk, juil 15»

John Feehery: A brave new GOP

John Feehery: A brave new GOP. Greg Nash. By John Feehery - 07/06/15 05:44 PM EDT. To build a modern America, we have to modernize the Grand Old ... «The Hill, juil 15»