Signification de "marginalisation" dans le dictionnaire anglais

PRONONCIATION DE MARGINALISATION EN ANGLAIS

marginalisation  [ˌmɑːdʒɪnəlaɪˈzeɪʃən]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MARGINALISATION

Marginalisation est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MARGINALISATION EN ANGLAIS

Exclusion sociale

Social exclusion

L'exclusion sociale est un désavantage social et une relégation à la marge de la société. C'est un terme largement utilisé au Royaume-Uni et en Europe, et a été utilisé pour la première fois en France. Il est utilisé dans toutes les disciplines, y compris l'éducation, la sociologie, la psychologie, la politique et l'économie. L'exclusion sociale est le processus dans lequel les individus ou des communautés entières sont systématiquement bloqués contre les droits, les opportunités et les ressources qui sont normalement disponibles pour les membres de la société et qui sont essentiels à l'intégration sociale. L'aliénation ou la privation de droits qui en résulte est souvent liée à la classe sociale d'une personne, au statut d'éducation, aux relations dans l'enfance et au niveau de vie. Elle s'applique également à des degrés divers aux personnes handicapées, aux minorités, aux membres de la communauté LGBT, aux personnes âgées et aux jeunes. Quiconque s'écarte de manière perçue de la norme d'une population peut devenir sujet à des formes grossières ou subtiles d'exclusion sociale. Le résultat de l'exclusion sociale est que les individus ou les communautés touchés sont empêchés de participer pleinement à la vie économique, sociale et politique de la société dans laquelle ils vivent.

Social exclusion is social disadvantage and relegation to the fringe of society. It is a term used widely in the United Kingdom and Europe, and was first used in France. It is used across disciplines including education, sociology, psychology, politics and economics. Social exclusion is the process in which individuals or entire communities of people are systematically blocked from rights, opportunities and resources that are normally available to members of society and which are key to social integration. The resulting alienation or disenfranchisement is often connected to a person's social class, educational status, relationships in childhood and living standards. It also applies in varying degrees to people with a disability, minorities, to members of LGBT community, to the elderly, and to youth. Anyone who deviates in any perceived way from the norm of a population may become subject to coarse or subtle forms of social exclusion. The outcome of social exclusion is that affected individuals or communities are prevented from participating fully in the economic, social, and political life of the society in which they live.

TRADUCTION DE MARGINALISATION

Découvrez la traduction de marginalisation dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de marginalisation dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «marginalisation» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 边缘化
• Traducteur Français - espagnol: marginación
• anglais: marginalisation
• Traducteur Français - hindi: दरकिनार
• Traducteur Français - arabe: التهميش
• Traducteur Français - russe: маргинализация
• Traducteur Français - portugais: marginalização
• Traducteur Français - bengali: প্রান্তিকীকরণ
• Traducteur Français - français: marginalisation
• Traducteur Français - malaisien: Peminggiran
• Traducteur Français - allemand: Marginalisierung
• Traducteur Français - japonais: 周辺化
• Traducteur Français - coréen: 소외
• Traducteur Français - javanais: Marginalization
• Traducteur Français - vietnamien: bên lề
• Traducteur Français - tamoul: ஒதுக்கி
• Traducteur Français - marathi: मागासलेपणा
• Traducteur Français - turc: marjinalleşme
• Traducteur Français - italien: emarginazione
• Traducteur Français - polonais: marginalizacja
• Traducteur Français - ukrainien: маргіналізація
• Traducteur Français - roumain: marginalizare
• Traducteur Français - grec: περιθωριοποίησης
• Traducteur Français - afrikaans: marginalisering
• Traducteur Français - suédois: marginalisering
• Traducteur Français - norvégien: marginalisering

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «MARGINALISATION»

Citations et phrases célèbres avec le mot marginalisation.

1

Anna Lindh

Firstly, economic globalisation has brought prosperity and development to many countries, but also financial crises to Asia, Latin America and Russia, and increasing poverty and marginalisation.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MARGINALISATION»

Découvrez l'usage de marginalisation dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec marginalisation et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Confronting Marginalisation in Education: A Framework for ...

This book offers a detailed focus on how the voices of learners can be used to reveal those children most likely to experience some kind of marginalisation and, in addition, to highlight issues that are related to the inclusion of all.

Kyriaki Messiou, 2012

MUSLIMS IN INDIAN CITIES

[This] substantial volume at once illuminates empirical conditions and tests theories about ghettoization, integration, and the political attitudes of India's urban Muslims' - Sunil Khilnani 'Christophe Jaffrelot's range of scholarship is ...

Christophe Jaffrelot / Laurent Gayer, 2013

Marginalisation in China: Perspectives on Transition and ...

This book employs a marginalization lens to reveal, delineate and better understand the processes, patterns, trends, multiple dimensions and dynamics of the phenomenon, and the consequences and implications for development and well-being in ...

Richard Sanders, Bin Wu, Heather Xiaoquan Zhang, 2012

Contested Countryside Cultures: Otherness, Marginalisation, ...

This book charts the experiences of marginalised groups living in (and visiting) the countryside, revealing how notions of the rural have been created to reflect and reinforce divisions among those living there.

Paul J. Cloke, Jo Little, 1997

Sustainable Land Management: Strategies to Cope with the ...

Informative and well-documented, this book will appeal to those researching and working in the fields of agricultural and resource economics, rural geography, environmental governance and sustainable development.

Floor Brouwer

Australian Aboriginal Marginalisation in Policy Making and ...

This book presents an exploration of factors which have historically contributed to Aboriginal marginalisation in Australian society.

Rhonda Coopes, 2010

Religion, Spirituality and the Social Sciences: Challenging ...

Divided into three sections, the book examines the notion of secularism in relation to contemporary western society, including a focus upon secularisation; explores how the values underpinning social scientific enquiry might serve to ...

Basia Spalek, Alia Imtoual, 2008

Movements, Migrants, Marginalisation: Challenges of Societal ...

The focus of this edited volume is on various groups of "losers" and the challenges they face as a result of their marginalisation.This book presents the results of the Changing Europe Summer School on "Justice as a societal and political ...

Sabine Fischer, Heiko Pleines, Hans-Henning Schröder, 2007

Romania and The European Union: From Marginalisation to ...

This is a new overview of Romania's relationship with the European Union since the collapse of the Ceausescu regime in 1989, and recent accession to EU membership.

Dimitris Papadimitriou, David Phinnemore, 2008

Marginalisation of LDCs and Small Vulnerable States in World ...

Explains the theme of 'marginalisation' of LDCs and SVEs in the international trade arena. Statistical analysis is used to determine the long-term declining share of LDCs and SVEs in world merchandise exports.

Bijit Bora, Roman Grynberg, Mohammed A. Razzaque, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MARGINALISATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme marginalisation est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Umeh Laments Igbo Marginalisation in Nigeria Charles, Articles …

Umeh Laments Igbo Marginalisation in Nigeria Charles. 21 Jul 2015. Views: 3,160. Font Size: a / A. 290712F2.Victor-Umeh.jpg - 290712F2.Victor-Umeh.jpg. «THISDAY Live, juil 15»

Charities get a boost at donation reception (From The Argus)

... create opportunities and promote change by challenging the causes of homelessness, poverty and marginalisation and dealing with the ... «The Argus, juil 15»

Review of Brick Walls by Saadia Faruqi - Patheos

... into the nexus between marginalisation, terrorism, and religion in “Paradise Reinvented,” or how corruption feeds injustice as experienced by ... «Patheos, juil 15»

Museums Taking Stand for Human Rights, Rejecting 'Neutrality …

“Dalits still experience marginalisation and prejudice, live in extreme poverty and are vulnerable to human trafficking and bonded labour,” they ... «Inter Press Service, juil 15»

Bias unveiled | Oped | :: The Kathmandu Post :: - eKantipur

Breaking this complex cycle of marginalisation and discrimination against women requires concerted efforts from all sides and sectors. Gaps in ... «Kathmandu Post, juil 15»

allAfrica.com: Africa: Anglicans Input At Global Development …

... also to be able to showcase the extraordinary work of all our partners in addressing the challenges of extreme poverty and marginalisation.". «AllAfrica.com, juil 15»

Post-separation contact 'facilitates abuse' - IrishHealth

While some felt guilt and shame, others reported a sense of injustice and marginalisation from their children's lives. The study questioned ... «Irish Health, juil 15»

The African 'con-and-porn' pastor is thriving and living large

One example is the marginalisation or abuse of women, children and homosexuals, with Bible scriptures invoked as justification of such ... «NewsDay, juil 15»

Uighurs sent back to China being treated well: Thai official …

The group has complained of harsh cultural and religious suppression as well as economic marginalisation under Chinese rule. China has ... «TODAYonline, juil 15»

Anglicans input at global development conference that names faith …

... also to be able to showcase the extraordinary work of all our partners in addressing the challenges of extreme poverty and marginalisation.”. «Anglicannews, juil 15»