Téléchargez l'application
educalingo
marshy

Signification de "marshy" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MARSHY EN ANGLAIS

ˈmɑːʃɪ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MARSHY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Marshy est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MARSHY EN ANGLAIS

le marais

Un marais est un type de zone humide qui est dominé par des espèces de plantes herbacées plutôt que ligneuses. Des marais peuvent souvent être trouvés au bord des lacs et des ruisseaux, où ils forment une transition entre les écosystèmes aquatiques et terrestres. Ils sont souvent dominés par des graminées, des joncs ou des roseaux. Si les plantes ligneuses sont présentes, elles ont tendance à être des arbustes à faible croissance. Cette forme de végétation est ce qui différencie les marais d'autres types de zones humides comme les marécages dominés par les arbres et les champignons, qui sont des zones humides qui ont accumulé des dépôts de tourbe acide.

définition de marshy dans le dictionnaire anglais

La définition de marshy dans le dictionnaire est, impliquant ou apparenté à un marais.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC MARSHY

acouchi · acouchy · bimbashi · creeshy · groszy · maharishi · marshiness · Quashi · Quashie · stooshie · sushi · Ustashi

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME MARSHY

marshalled · marshaller · marshalling · marshalling yard · Marshalsea · marshalship · marshbuck · marshier · marshiest · marshiness · marshland · marshlander · marshlike · marshlocks · marshmallow · marshmallowy · marshwort · Marsilius of Padua · marsipobranch · marsport

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME MARSHY

ashy · brushy · bushy · cushy · dishy · fishy · flashy · fleshy · gun-shy · gushy · mashy · mushy · once bitten, twice shy · pushy · rushy · shy · slushy · splashy · squishy · trashy

Synonymes et antonymes de marshy dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MARSHY» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «marshy» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MARSHY»

marshy · boggy · fenny · miry · paludal · quaggy · spongy · swampy · waterlogged · point · nature · center · land · inlet · area · queen · flower · tract · bees · marsh · type · wetland · that · dominated · marshy · meaning · pronunciation · translations · define · like · soft · pertaining · consisting · constituting · swamp · merriam · webster · resembling · ground · relating · occurring · ness · noun · urban · load · much · drinking · smoking · while · sick · arrive · your · friend · cousin · sister · house · after · partying · waterfront · home · plus · acre · site · designated · preserve · offering · stands · forest · swatches · newly · overgrown · soybean · fields ·

Traducteur en ligne avec la traduction de marshy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MARSHY

Découvrez la traduction de marshy dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de marshy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «marshy» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

沼泽
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

pantanoso
570 millions de locuteurs
en

anglais

marshy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

दलदली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المستنقعات
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

болотистая
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pantanoso
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

জলা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

marécageux
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Marshy
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

sumpfig
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

湿地の
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

습지
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Marshy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lầy lội
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சதுப்பு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

दलदलीचा अर्क
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sulak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

paludoso
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

podmokłe
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

болотиста
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

mlăștinos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ελώδης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

moerasagtige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sanka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

myrlendt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de marshy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MARSHY»

Tendances de recherche principales et usages générales de marshy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «marshy».

Exemples d'utilisation du mot marshy en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MARSHY»

Découvrez l'usage de marshy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec marshy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Billy Bob the Bullfrog from Marshy Bog
Have you ever been made fun of? Billy Bob the Bullfrog from Marshy Bog has. He has a tongue so long it almost reaches the stars, but sometimes it gets in the way. Join Billy Bob as he learns how to cope with his problem.
Rene' Ellis, 2010
2
The American Journal of the Medical Sciences
9. Rarily of Consumplion in Illarshy Countries.-M. NEPPLE, of Lyons, in an interesting communication to the French Academy of Medicine, has brought forward evidence to prove that phthisis is a very rare disease in marshy countries.
‎1844
3
The Edinburgh Medical and Surgical Journal
MEDICAL PATHOLOGY. On the Rarity of Consumption in Marshy Countries. By M. Nepple of Lyons. (Bulletin de I'Academie Royale de Medecine, 7th November 1843.) — In an interesting communication to the Royal Academy of Medicine, ...
‎1844
4
Edinburgh medical and surgical journal
He states that, from the year 1818 to 1829, during which he practised in the marshy canton of Montluel, he was struck with the small number of consumptive, scrofulous, and even goitrous individuals he met with. On investigating the subject ...
‎1844
5
The London Literary Gazette and Journal of Belles Lettres, ...
Health is so important a blessing to us all, and is so frequently endangered in England by the impure exhalations of marshy ground, that our readers may feel interested in knowing the result of a number of observations and experiments on  ...
‎1823
6
The Literary Gazette: A Weekly Journal of Literature, ...
Health is so important a blessing to ns all, and is so frequently endangered in England by the impure exhalations of marshy ground, that our readers may feel interested in knowing the result of a number of observations and experiments on  ...
William Jerdan, Lovell Augustus Reeve, John Mounteney Jephson, 1823
7
Water Frontier: Commerce and the Chinese in the Lower Mekong ...
From Pulo Obi, take a bearing of 315 degrees to the forested and marshy coast. After traveling for one and a half watches there come two estuaries named Bai Hap and Dam Cung Nhi. The main estuary is one ly [600 m] wide, and eight xich  ...
Nola Cooke, Tana Li, 2004
8
Provincial Medical and Surgical Journal
verbially marshy. Having decidedly ascertained the influence of a marshy soil in the department of Cha- rente Inferieure, M. Boudin wished to obtain certain data respecting the frequency of phthisis and typhoid fever in the marshy localities of ...
‎1843
9
SparkGeneral Science Std.-5
Adaptation in plants of marshy regions Marshy regions generally have clayey soil that holds plenty of water. This soil is not porous hence the roots of plants in marshy regions get no air to breathe. The plants in marshy regions have two sets of ...
B. Menezes & Vilmala Unni
10
Gavelgavel!!!: A Collection of Short Stories by the ...
The safety bar popped up and Marshy exited the car while pointing and laughing at Muffinman. "Okay, okay, let's go." he giggled. "Fine..." Muffinman sobbed and latched onto Marshy s arm. They exited the drop-off place, and went through the ...
Camarillo Writer's Club, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MARSHY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme marshy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Five things to do with the kids on Scotland's islands - The Scotsman
... might struggle with traversing some of the stepping stones and marshy areas. This being Scotland, the water isn't going to be warm, but in the ... «Scotsman, juil 15»
2
Bats remain asleep as Red Sox swept away - Lowell Sun Online
Monday's 84-degree weather was back to normal, and groundskeepers dried the marshy outfield with a low-hovering helicopter. The day off ... «Lowell Sun, juil 15»
3
Jurassic Park: High Heels Edition gives everyone the shoes of a …
She stubbornly stays in her stilettos as she marches through a marshy jungle (where this sort of thing tends to happen), scurries around the ... «A.V. Club Milwaukee, juil 15»
4
Rodriguez Clobbered As Angels Rout Red Sox In First Game Of …
Monday's sunny, 84-degree weather was back to normal, and groundskeepers dried the marshy outfield with a low-hovering helicopter. «WLNE-TV, juil 15»
5
Clarets training ground plans cause eco-concerns - Burnley Express
The field is part of Grove Lane marsh which constitutes the only remaining semi-natural marshy grassland habitat along the whole of the Calder ... «Burnley Express, juil 15»
6
5 poisonous plants of Southern Ontario you should...
Spotted water hemlock in a marshy area, right, and before flowering, left. (OMAFRA). Description: The water hemlock grows up to 2.2 metres tall ... «YorkRegion.com, juil 15»
7
Woman who discovered 'Lady of the Dunes' talks to FOX25 - Boston …
One of Bulger's alleged victims: Debbie Davis was also dismembered, her hands cut off, her teeth pulled, her body left in a marshy area, much ... «My Fox Boston, juil 15»
8
allAfrica.com: Gambia: How Serious Is Malaria Disease in the …
Most likely, the term was first used by Dr. Francisco Torti, Italy, when people thought the disease was caused by foul air in marshy areas. «AllAfrica.com, juil 15»
9
Crocodile on beach 'a fake planted by tourism rival' says Goa travel …
... planted by tourism rival' says Goa travel chief. Crocodiles can be found inland in Goa, where there are marshy rivers Photo: Nilesh Bagkar. «Telegraph.co.uk, juil 15»
10
Why too much water is as harmful to plants as not getting enough …
Tupelo, a tree native to marshy and swampy sites, can tolerate wet soil but is more vulnerable to drought than pines and junipers, which breeze ... «Chicago Tribune, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Marshy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/marshy>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR