Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "matipo" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MATIPO EN ANGLAIS

matipo  [mɑːˈtiːpəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MATIPO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Matipo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MATIPO EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «matipo» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Myrsine

Myrsine

Myrsine est un genre de plantes à fleurs, le genre désigné de la famille Myrsinaceae. On le trouve presque partout dans le monde, principalement dans les zones tropicales et subtropicales. Il contient environ 200 espèces, dont plusieurs radiations remarquables, telles que le matipo de la Nouvelle-Zélande et le kōlea de Hawai'i. Aux États-Unis, les membres de ce genre sont connus sous le nom de colique. Certaines espèces, en particulier M. africana, sont cultivées sous forme d'arbustes ornementaux. Les feuilles en cuir et à feuilles persistantes sont simples et alternées, avec des marges lisses ou dentées et sans stipules. Le fruit à une seule graine, en fruit déhiscent, est un drupe globuleux à chair mince. Les fleurs et les fruits ne se développent souvent qu'après la chute des feuilles et apparaissent ainsi nu sur les branches. Les fruits ne mûrissent souvent pas jusqu'à l'année suivant la floraison. Le calice est persistant. Les espèces du bassin du Pacifique et du Nouveau Monde autrefois séparées dans les genres Rapanea et Suttonia sont parfois incluses dans Myrsine. Myrsine is a genus of flowering plants, the nominate genus of the family Myrsinaceae. It is found nearly worldwide, primarily in tropical and subtropical areas. It contains about 200 species, including several notable radiations, such as the matipo of New Zealand and the kōlea of Hawaiʻi. In the United States, members of this genus are known as colicwood. Some species, especially M. africana, are grown as ornamental shrubs. The leathery, evergreen leaves are simple and alternate, with smooth or toothed margins and without stipules. The one-seeded, in dehiscent fruit is a thin-fleshed globose drupe. The flowers and fruits often do not develop until after leaf fall and thus appear naked on the branches. The fruits often do not mature until the year after flowering. The calyx is persistent. The Pacific basin and New World species formerly separated in the genera Rapanea and Suttonia are sometimes included in Myrsine.

définition de matipo dans le dictionnaire anglais

La définition de matipo dans le dictionnaire est l'un de plusieurs arbustes et petits arbres, originaires de la Nouvelle-Zélande, des genres Myrsine et Pittosporum.

The definition of matipo in the dictionary is any of several shrubs and small trees, native to New Zealand, of the genera Myrsine and Pittosporum.

Cliquez pour voir la définition originale de «matipo» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC MATIPO


Apo
ˈɑːpəʊ
campo
ˈkæmpəʊ
capo
ˈkeɪpəʊ
cheapo
ˈtʃiːpəʊ
depot
ˈdɛpəʊ
expo
ˈɛkspəʊ
Gestapo
ɡɛˈstɑːpəʊ
Ipoh
ˈiːpəʊ
Ningbo
ˈnɪŋˈpəʊ
oppo
ˈɒpəʊ
pepo
ˈpiːpəʊ
po
pəʊ
Poe
pəʊ
repo
ˈriːpəʊ
sheepo
ˈʃiːpəʊ
SWAPO
ˈswɑːpəʊ
tempo
ˈtɛmpəʊ
topo
ˈtɒpəʊ
troppo
ˈtrɒpəʊ
typo
ˈtaɪpəʊ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME MATIPO

matico
Matie
matier
maties
matiest
Matilda
matily
matin
matinal
matiness
mating
mating call
mating season
matins
Matisse
matless
matlo
Matlock
matlow

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME MATIPO

a tempo
Aleppo
black matipo
compo
contempo
da capo
hypo
kakapo
katipo
Lake Taupo
Limpopo
lipo
non troppo
Nopo
plenipo
red matipo
Seppo
Taupo
upo
zippo

Synonymes et antonymes de matipo dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MATIPO»

matipo road street garage primary school zone decile indoor sports kids room myrsine genus flowering plants nominate family myrsinaceae found nearly worldwide primarily matipo seek truth attendance continues issue causing concern extreme examples term away sort absence rate matipokids welcome where classes publish their work presses direct click links below jump directly class black encyclopedia kōhūhū pittosporum tenuifolium common regenerating forest throughout much distinguished dark grey auckland likes talking were here well equipped child focused merriam webster from audio pronunciations word games atatu peninsula wises find driving directions location print email skids based been owned manish sapna kemkar since february programme packed australis rain taranaki

Traducteur en ligne avec la traduction de matipo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MATIPO

Découvrez la traduction de matipo dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de matipo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «matipo» en anglais.

Traducteur Français - chinois

matipo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Matipo
570 millions de locuteurs

anglais

matipo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

matipo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

matipo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

matipo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Matipo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

matipo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Matipo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Matipo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Matipo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

matipo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

matipo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Matipo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

matipo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

matipo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मितिपो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

matipo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Matipo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

matipo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

matipo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

matipo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Matipo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

matipo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Matipo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

matipo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de matipo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MATIPO»

Le terme «matipo» est normalement peu utilisé et occupe la place 113.947 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «matipo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de matipo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «matipo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MATIPO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «matipo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «matipo» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot matipo en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MATIPO»

Découvrez l'usage de matipo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec matipo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Restoration of Motion Picture Film
A B/H Gaumont 608 cont cont no data no data no data A Debrie Matipo step cont 4 fps 16 fps 15–60 L Oxberry step opt 1 fps 5 fps 15 L Oxberry step opt 4 fps 8 fps 15 L Peterson Unidirect rot cont cont 60 fpm 180 fpm 60 A B&H Mod C rot cont ...
Paul Read, Mark-Paul Meyer, 2000
2
Santeria Enthroned: Art, Ritual, and Innovation in an ...
... Oya's employs nine and its multiples in brown or more caramel beads (matipo), along with a matipo bead with black and white stripes; Elegua's red and black bead pattern uses multiples of three; Ogun uses alternating green and black (1x1  ...
David H. Brown, David H. Brown (Ph.D.), 2003
3
Austral English: A Dictionary of Australasian Words, Phrases ...
Matipo, n. another Maori name for the New Zealand trees called Mapau (q.v.). I866. Lady Barker, 'Station Life in New Zealand' (ed. I886), p. 94: “The varieties of matapo, a beautiful shrub, each leaf a study, with its delicate tracery of black veins ...
Edward Ellis Morris, 2011
4
New Zealand Journal of Agricultural Research
Matipo' and 'Triple Dirk' being inferior. The significani variety X sowing rate interaction for establishment was due to changes in the magnitude of Significance of interaction (**) (NS) (NS) (NS) (NS) (NS) P < 0.01 t 13.2% moisture differences ...
5
Transactions of the Royal Society of New Zealand
Matipo Oct. -Dec. 1 Epicarpurus microphyllus . Towai Dec. Podocarpus Totara Totara Nov.- Dec. 1 „ ferrnginea Black pine Mairo Dec. „ spicata Maii Nov. -Dec. „ dacrydioides . White pine Kahikatea Nov. Cordyline australis Dec. - Jan. Shrubs ...
‎1870
6
Transactions and Proceedings of the New Zealand Institute
Titoki Kowai Manuka Konini Ivy tree Horoeka White wood Broad leaf Matipo Towai Totara Black pine Mairo Maii White pine Kahikatea Pepper tree Horopita Hina hiua Karo Ribbon wood Hohere Wine berry Toumatou Tutu Makaka Toa toa  ...
New Zealand Institute, 1870
7
Transactions
NZJS, 1923. weak-stemmed parie- taria Parietaria debilis LB, 1906. weak- stemmed poa Poa imbecilla CIG, 1880. wedge-leaved coprosma Coprosma cuneata CTP, 1908. weeping matipo Suttonia divaricata CTP, 1908. weeping- matipo ...
Royal Society of New Zealand, 1927
8
The Worlds of a Maasai Warrior: An Autobiography
I had been taken to Nairobi once before by the L. S. B. Leakey lorry driver Matipo, so I was prepared for the city. During that earlier visit I had had no idea of how enormous it was and how fast the pace of life was. We had gone to the industrial  ...
Tepilit Ole Saitoti, 1986
9
Film Restoration: The Culture and Science of Audiovisual ...
... contact printer A BHP 7700 HD continuous motion contact printer, designed primarily for high-speed release printing The Debrie Matipo contact step printer Detail of the Matipo's gate, showing the registration pins An Arriscan 4K film scanner ...
Leo Enticknap, 2013
10
Collected Poems
The vignette fades out here. 12 The smell of matipo. Clusters of people all about the church inside and out, sewing bright sprigs of green to narrow strips of stuff for Christmas. These were the 92 'A vignette' 'The smell of matipo'
Ursula Bethell, Vincent O'Sullivan, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MATIPO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme matipo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
City council rejects Addington parking plan
The parking is being lost because the council is planning to upgrade Annex Rd, Birmingham Dr, Wrights Rd and Matipo St to improve road ... «Stuff.co.nz, juil 15»
2
Alleged knicker thief nicked
... an investigation into female underwear being pinched from washing lines in Elizabeth, Matipo and Wainui streets in Riccarton, Christchurch. «Stuff.co.nz, juin 15»
3
Rongoa Maori provides holistic approach
But even before that he would go foraging in the bush for medicinal herbs such as kawakawa and matipo leaves with his great uncle, who was ... «Auckland stuff.co.nz, juin 15»
4
Quake-affected Christchurch artist Natalia Saegusa's vision for the …
Within four weeks the art school building that she was studying in was shut down and a temporary house in Matipo Street become the location ... «The Press, juin 15»
5
SCIRT Traffic 18 May, 2015, weekend work Blenheim Road and …
SCIRT's Fulton Hogan team will be doing wastewater repairs at the intersection of Blenheim Road and Division St, (between Matipo and ... «Scoop.co.nz, mai 15»
6
Arrest after party spilled into street fight
It was one of seven visits police paid to the Matipo St area last night - all for disorder complaints. The complaints began at 7.30pm, said police ... «Stuff.co.nz, mai 15»
7
10am at Pohangina Cemetery - this year the Pohangina community …
6am dawn service at Tokomaru RSA, corner of Tawa Street & Matipo Street. - Stuff. Saved|Saved Stories Saved|Saved Stories. Save|Saved ... «Stuff.co.nz, avril 15»
8
Sanford closes Christchurch plant for $2m
Production stopped at the seafood company's plant at Matipo St in Riccarton just after midday on Monday. The 232 staff were told their jobs ... «Stuff.co.nz, avril 15»
9
Sanford mussel factory to cut 230 jobs
Sanford runs a manual operating plant in Christchurch, with the Matipo St site set for closure, and an automated plant in Havelock, close to ... «Stuff.co.nz, avril 15»
10
Major changes proposed for Riccarton Rd
In the Riccarton town centre – between the intersection of Clarence St/Straven Rd and Matipo St – the council is exploring three possible ... «The Press, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Matipo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/matipo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z