Téléchargez l'application
educalingo
meltdown

Signification de "meltdown" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MELTDOWN EN ANGLAIS

ˈmɛltˌdaʊn


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MELTDOWN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Meltdown est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MELTDOWN EN ANGLAIS

Fusion

L'effondrement peut se référer à: ▪ La fusion ▪ L'effondrement nucléaire ▪ La crise des prêts hypothécaires à risque des subprimes de 2008 ▪ Meltdown, un livre de 2009 sur la crise financière de 2008 par l'économiste Thomas Woods ▪ L'abattage mutationnel de la génétique des populations ▪ Un colère ▪ Meltdown, une bande dessinée en deux parties Mini-série ▪ Tabitha Smith, un personnage de Marvel Comics qui était membre des New Mutants et de X-Force sous les noms de Boom Boom, Boomer et Meltdown ...

définition de meltdown dans le dictionnaire anglais

La première définition de l'effondrement dans le dictionnaire est la fusion des barres de combustible à la suite d'un défaut dans le système de refroidissement, avec l'éventuel échappement de rayonnement dans l'environnement. Une autre définition de l'effondrement est un échec soudain et désastreux avec un potentiel de dommages généralisés, comme un krach boursier. L'effondrement est aussi le processus ou l'état d'effondrement ou de déclin irréversible.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC MELTDOWN

blowdown · breakdown · cooldown · countdown · cutdown · drawdown · godown · hoedown · markdown · pastedown · pull-down · shootdown · showdown · shutdown · slowdown · smackdown · step-down · sundown · teardown · touchdown

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME MELTDOWN

melphalan · Melpomene · Melrose Abbey · melt · meltability · meltable · meltage · meltemi · melter · melting · melting point · melting pot · meltingly · meltingness · meltith · melton · melton cloth · Melton Mowbray · meltwater · melty

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME MELTDOWN

back down · break down · bring the house down · down · get down · go down · hold down · letdown · low-down · ride down · sit down · sit-down · takedown · turn down · up and down · up-and-down · upside down · upside-down · when the chips are down · wind down

Synonymes et antonymes de meltdown dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MELTDOWN»

meltdown · grilled · cheese · comics · lyrics · movie · lacrosse · emotional · meltdown · refer · melting · nuclear · subprime · mortgage · crisis · book · financial · economist · thomas · woods · mutational · population · james · lavelle · southbank · centre · musical · artistic · innovator · will · curate · following · footsteps · some · music · biggest · including · david · bowie · hours · wednesday · july · bassilian · wheelock · sign · their · graphic · novel · inferno · london · united · kingdom · likes · talking · about · this · were · here · gamers · dedicated · urban · became · overwhelmed · went · into · happens · someone · know · just · remember · nicest · thing · market · look · stock · collapsed · economy · tanked · government · bailouts · make · things · worse · festival · tickets · time · check · year · curated ·

Traducteur en ligne avec la traduction de meltdown à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MELTDOWN

Découvrez la traduction de meltdown dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de meltdown dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «meltdown» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

> 堆芯熔毁
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

fusión
570 millions de locuteurs
en

anglais

meltdown
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मंदी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الانهيار
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

кризис
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

fusão
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

তরলিকরন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

fusion
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Melecehkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Kernschmelze
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

炉心溶融
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

> 용융
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Meltdown
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khủng hoảng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கரைப்பு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मंदीच्या
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

erime
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

melt down
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Odwilż
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

криза
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

meltdown
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατάρρευση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ineenstorting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

härdsmälta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

meltdown
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de meltdown

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MELTDOWN»

Tendances de recherche principales et usages générales de meltdown
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «meltdown».

Exemples d'utilisation du mot meltdown en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «MELTDOWN»

Citations et phrases célèbres avec le mot meltdown.
1
Max Brooks
Since 2001, people have been scared. There's been some really scary stuff that's been happening - 9/11, Iraq, Afghanistan, Katrina, anthrax letters, D.C. sniper, global warming, global financial meltdown, bird flu, swine flu, SARS. I think people really feel like the system's breaking down.
2
Robert Cailliau
There was a time when the community that was on the Net was homogenous and civilized. Now it's not. We're in the middle of chaos. It may calm down. But the alternative is that there's a total meltdown of the system and that it becomes unusable. That would be a catastrophe.
3
Maria Cantwell
Taxpayers have put more than $24 trillion on the line to resuscitate Wall Street after the economic meltdown of last year. With the help of this massive taxpayer support, the nation's largest banks are posting record profits.
4
Rahm Emanuel
There was no blueprint or how-to manual for fixing a global financial meltdown, an auto crisis, two wars and a great recession, all at the same time.
5
Temple Grandin
Normal people have an incredible lack of empathy. They have good emotional empathy, but they don't have much empathy for the autistic kid who is screaming at the baseball game because he can't stand the sensory overload. Or the autistic kid having a meltdown in the school cafeteria because there's too much stimulation.
6
Ben Horowitz
The first rule of the C.E.O. psychological meltdown is 'Don't talk about the psychological meltdown.'
7
Wladimir Klitschko
Radiation doesn't recognize borders. A meltdown in Japan or India, say, is a danger to the whole world. Wind circulates the radiation everywhere. Water quality is affected. We all eat the same fish. We use products from all over the world - if something is contaminated, it will cause harm.
8
Michelle Obama
Exercise is really important to me - it's therapeutic. So if I'm ever feeling tense or stressed or like I'm about to have a meltdown, I'll put on my iPod and head to the gym or out on a bike ride along Lake Michigan with the girls.
9
Tristram Stuart
It is all very well for 2% of the population to live in a monastic state of meatlessness while everyone else gorges their way towards environmental meltdown or the nearest heart clinic. Vegetarianism is good for the willing minority, but not much use as a campaign tool.
10
Sarah Waters
Ours is a world which feels so unsettled and dangerous in large ways, whether it's terrorism or global financial meltdown or climate change - huge things that affect us deeply, and yet things about which we can do, individually, very little.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MELTDOWN»

Découvrez l'usage de meltdown dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec meltdown et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Meltdown: A Free-Market Look at Why the Stock Market ...
As the new Obama administration inevitably calls for more regulations, Woods argues that the only way to rebuild our economy is by returning to the fundamentals of capitalism and letting the free market work
Thomas E. Woods, Jr., 2009
2
Meltdown: a free-market look at why the stock market ...
Discusses the economic crisis, claiming that government regulation and manipulation caused the financial downturn in real estate and that further regulation and government bailouts will make the situation worse.
Thomas E. Woods, 2009
3
Meltdown
For amiable City trader Jimmy Corby money was the new Rock n' Roll.
Ben Elton, 2009
4
Meltdown: The Inside Story of the North Korean Nuclear Crisis
Meltdown provides a wealth of new material about a previously opaque series of events that eventually led the Bush administration to abandon confrontation and pursue negotiations, and explains how the diplomatic process collapsed and ...
Mike Chinoy, 2010
5
Meltdown
Filled with all the action, excitement and SAS special operations techniques that have kept this series on the UK bestseller lists, Meltdown completes the Watts saga in grand fashion.
Andy McNab, Robert Rigby, 2008
6
Meltdown!: The Nuclear Disaster in Japan and Our Energy Future
Learn more about this massive catastrophe as Dr. Fred Bortz examines both the human tragedy and the scientific implications of the nuclear meltdown.
Alfred B. Bortz, 2012
7
Meltdown: The Predictable Distortion of Global Warming by ...
An eminently readable and often humorous critique, this volume documents hundreds of exaggerations from scientists, politicians and the media, and ties them together with the common thread of rational self-interest.
Patrick J. Michaels, 2005
8
Meltdown
Samuel Spendlove, one of the brightest young academics at Oxford, has given it all up to work undercover for William Barton, owner of a massive media empire.
Martin Baker, 2008
9
Meltdown
A controversial oceanographer investigates irradiated plankton, fish, and whales to uncover evidence that oceanic nuclear waste is threatening to destroy the fragile Arctic ecosystem.
James Powlik, 2002
10
Hockey Meltdown
Although Dylan's wrist is healing from the pre-season injury, can he be part of the team if he is stuck on the bench?
Jake Maddox, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MELTDOWN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme meltdown est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The Gawker meltdown and the Vox-ification of the news media
In the past year, there have been two high-profile resignations in the media world that were conducted in protest: the mass departure of the bulk ... «The Week Magazine, juil 15»
2
Market meltdown threatens China's transfer spending - Washington …
Market meltdown threatens China's transfer spending. By JOHN DUERDEN - Associated Press - Wednesday, July 22, 2015. Just when the spending power of ... «Washington Times, juil 15»
3
Ashley Madison customer service in meltdown as site battles hack …
Noel Biderman, owner of dating site Ashley Madison which is in disarray following the alleged theft of user data. Photograph: Daniel ... «The Guardian, juil 15»
4
Labour in 'absolute meltdown' over welfare cuts rebellion as Andy …
Labour in 'absolute meltdown' over welfare cuts rebellion as Andy Burnham admits it is a 'mess'. Labour in disarray after 48 MPs rebel against ... «Telegraph.co.uk, juil 15»
5
Raheem Sterling: Nets on debut ... cue Twitter meltdown - CNN.com
(CNN) Raheem Sterling's ability to remain in the spotlight shows no signs of stopping. The $76 million star, who moved from Liverpool to ... «CNN, juil 15»
6
Chris Brown Meltdown On Instagram Post Robbery "The Devil …
Chris Brown appears to be having a meltdown and he is venting via Instagram with the support of his 12 million fans. The “Ayo” singer took to ... «Urban Islandz, juil 15»
7
Democrats are in a Meltdown over FL Lt. Gov. Carlos López-Cantera …
Last Wednesday, Florida's Lieutenant Governor Carlos López-Cantera joined the race to replace Sen. Marco Rubio (R-FL) in the United States ... «Breitbart News, juil 15»
8
South32 scarred by price meltdown | The Australian
Mining company South32 is not yet two months old but it is already showing battle scars from the forced shakedown in the resources industry ... «The Australian, juil 15»
9
Phil Rudd Meltdown Caught On Camera - Contactmusic.com
Phil Rudd Has Been Caught On Camera Suffering A Major Meltdown Following His Court Appearance In New Zealand On Monday (20jul15), ... «Contactmusic.com, juil 15»
10
Nonhle Thema on her Twitter meltdown: I was suicidal | eNCA
JOHANNESBURG - Back in 2011, she was constantly on our radar after her Twitter meltdown. Soon Nonhle became synonymous with Sit ... «eNCA, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Meltdown [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/meltdown>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR