Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "menisci" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MENISCI EN ANGLAIS

menisci  [mɪˈnɪsaɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MENISCI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Menisci est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MENISCI EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «menisci» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
menisci

Ménisque

Meniscus

Le ménisque est la courbe dans la surface supérieure d'un liquide proche de la surface du récipient ou d'un autre objet, causé par une tension superficielle. Il peut être convexe ou concave, selon le liquide et la surface. Un ménisque convexe se produit lorsque les particules dans le liquide ont une attraction plus forte l'une de l'autre que le matériau du récipient. Les ménisques convexes se produisent, par exemple, entre le mercure et le verre dans les baromètres et les thermomètres. À l'inverse, un ménisque concave se produit lorsque les particules du liquide sont plus fortement attirées par le récipient que l'un l'autre, ce qui amène le liquide à grimper sur les parois du récipient. Cela se produit entre l'eau et le verre. The meniscus is the curve in the upper surface of a liquid close to the surface of the container or another object, caused by surface tension. It can be either convex or concave, depending on the liquid and the surface. A convex meniscus occurs when the particles in the liquid have a stronger attraction to each other than to the material of the container. Convex menisci occur, for example, between mercury and glass in barometers and thermometers. Conversely, a concave meniscus occurs when the particles of the liquid are more strongly attracted to the container than to each other, causing the liquid to climb the walls of the container. This occurs between water and glass.

Cliquez pour voir la définition originale de «menisci» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC MENISCI


abaci
ˈæbəsaɪ
assai
æˈsaɪ
bonsai
ˈbɒnsaɪ
byssi
ˈbɪsaɪ
Desai
dɛˈsaɪ
Kasai
kɑːˈsaɪ
lemnisci
lemˈnɪsaɪ
loci
ˈləʊsaɪ
Masai
ˈmɑːsaɪ
narcissi
nɑːˈsɪsaɪ
nisi
ˈnaɪsaɪ
Pasay
ˈpɑːsaɪ
Pegasi
ˈpɛɡəˌsaɪ
sai
saɪ
sey
saɪ
sigh
saɪ
sye
saɪ
tarsi
ˈtɑːsaɪ
umbilici
ˌʌmbəˈlaɪsaɪ
Versailles
vɛəˈsaɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME MENISCI

meningeal
meninges
meningioma
meningitic
meningitides
meningitis
meningocele
meningococcal
meningococcall
meningococci
meningococcic
meningococcus
meninx
meniscal
meniscate
meniscectomy
meniscoid
meniscus
menispermaceous
menispermum

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME MENISCI

arrivederci
asci
Bertolucci
bocci
Carducci
Carracci
ci
da Vinci
disci
farci
Fibonacci
foci
genius loci
Gramsci
Leonardo da Vinci
Medici
Ricci
Vespucci
Vinci
Volsci

Synonymes et antonymes de menisci dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MENISCI»

menisci refer function what their pronunciation type cartilage quizlet meniscus curve upper surface liquid close container another object caused tension either convex concave depending occurs when menisci knee joint webmd piece found where bones meet space plural protect cushion injury including meniscal tears patient there areas tissue which like shock absorbers these called also covering sports medicine both create important balance medial lateral right somewhat larger smaller orthoinfo aaos tear different ways noted they look well common include longitudinal anatomical functional insertions into

Traducteur en ligne avec la traduction de menisci à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MENISCI

Découvrez la traduction de menisci dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de menisci dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «menisci» en anglais.

Traducteur Français - chinois

半月板
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

meniscos
570 millions de locuteurs

anglais

menisci
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

menisci
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هلالات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мениски
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

meniscos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

menisci
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ménisques
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Menisci
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Menisken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

半月板
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

메 니스 커스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Menisci
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

menisci
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

menisci
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मेनिसी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

menisküsler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

menischi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

łąkotek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

меніски
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

meniscuri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μηνίσκων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

menisci
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

menisker
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

menisci
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de menisci

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MENISCI»

Le terme «menisci» est communément utilisé et occupe la place 96.493 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «menisci» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de menisci
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «menisci».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MENISCI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «menisci» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «menisci» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot menisci en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MENISCI»

Découvrez l'usage de menisci dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec menisci et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Basic Biomechanics of the Musculoskeletal System
Force Force Normal Menisci removed FIG. 7-17 Stress distribution in a normal knee and in a knee with the menisci removed. Removal of the menisci increases the magnitude of stresses on the cartilage of the tibial plateau and changes the ...
Margareta Nordin, Victor Hirsch Frankel, 2001
2
Dance Anatomy and Kinesiology
Karen S. Clippinger. Anterior cruciate ligament Tibial plateau Post meniscofemoral lig (of Wrisberg) Posterior cruciate ligament FIGURE 5.4 The menisci and selected associated structures (right knee, superior view). Individual Muscles of the ...
Karen S. Clippinger, 2007
3
Knee Surgery: Complications, Pitfalls, and Salvage
MENISCAL STRUCTURE AND FUNCTION The menisci of the knee are semi- circular wedge-shaped fibrocartilagenous disks firmly attached to the tibia and the joint capsule (Fig. 5.1). The medial meniscus is wider posteriorly than anteriorly ...
M. Mike Malek, 2001
4
The Crucial Principles in Care of the Knee
Posterior medial and posterior lateral capsular ligamentous are contiguous with the menisci and control meniscal motion. Thus, compromising one of these complexes will affect meniscal position and function. Further, the prognosis is not the ...
John A. Feagin, J. Richard Steadman, 2008
5
Biomedical Imaging and Computational Modeling in Biomechanics
21 Stress distribution in menisci (a) stresses in normal menisci, (b) strains in normal menisci, (c) stresses in stiff menisci, (d) strains in stiff menisci, (e) stresses in compliant menisci, and (f) strains in compliant menisci components. To ease out ...
Daniela Iacoviello, Ugo Andreaus, 2012
6
Biomechanical Basis of Human Movement
This structural difference is one of the determinants of rotation, as the lateral condyle has a greater excursion with flexion and extension at the knee. Two separate fibrocartilage menisci lie between the tibia and the femur. As shown in Figure ...
Joseph Hamill, Kathleen M. Knutzen, 2006
7
Dynamic Alignment Through Imagery
Without the menisci, the area of contact between the condyles of the femur and the tibial plateau would be tiny, producing extreme forces that could disrupt the joint surfaces. The menisci are able to improve load transmission by distributing ...
Eric N. Franklin, 2012
8
MRI of the Musculoskeletal System
Lektrakul et al.177 described cysts arising in the posteromedial meniscus that resemble a cruciate ligament ganglion cyst (Fig. 7.65). Discoid Menisci Discoid menisci are uncommon and are reported in 1.5% to 15.5% of lateral menisci and  ...
Thomas H. Berquist, 2012
9
Sports Injuries
The development of magnetic resonance imaging (MRI) has increased our knowledge of the disease phenotype and, along with capsule thickening, there is evidence of maceration and extrusion of the menisci (Lohmander et al. 2007).
Michael Hutson, Cathy Speed, 2011
10
Anatomy and Human Movement,Structure and function with ...
With menisci C o n t a c t a r e a (x10 m m 10 5 15 ) C o n t a c t a r e a (x10 m m ) 10 5 S M C loading levels, up to 500 N, the joint, including the menisci, is not congruous, but with loads greater than 1500 N it becomes markedly congruous.
Nigel Palastanga, Roger Soames, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MENISCI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme menisci est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Erin vows to return better from horror knee injury
Her first operation, at the end of June, was to remove the ruptured ACL and to stitch both menisci, while her second is to reconstruct the ACL ... «Forfar Dispatch, juil 15»
2
Viewpoints: Pes Anserine Tendonitis vs. Medial Meniscal Tear
Stabilize the thigh and lean on the heel, compressing the menisci between the femur and tibia. Then rotate the tibia medially while maintaining this compression. «Dynamic Chiropractic, juil 15»
3
Researchers Find That Rehabilitation with Physical Therapy May …
These injuries include menisci, which pertains to the tears of the cartilage pads located inside the knee, as well as osteoarthritis. In a new study ... «Digital Journal, juil 15»
4
Stevens: SV grad knows value of determination
Torn as well were the lateral and medial menisci, pieces of cartilage that serve as a cushion between the shinbone and thighbone. Fractured ... «Press & Sun-Bulletin, juil 15»
5
Soldiers' knee pain come under scrutiny
In particular, they observed medial plica, including torn menisci, and abnormalities of the articular geometry which were absent in the controls. «spectroscopyNOW.com, juin 15»
6
On The Pulse
Persistent knee pain is common in older adults, and investigations often show degenerative changes in articular cartilage and menisci. «OnMedica, juin 15»
7
Study finds 15% survivorship of meniscal allograft transplantation at …
The researchers found 186 menisci were still in situ, but 17 menisci had undergone partial meniscectomy; 35 menisci were torn or re-torn after suture; two ... «Healio, juin 15»
8
RB Josey back with speed at Argos camp
Once he recovered from his injury, which involved Josey's anterior cruciate ligament, medial collateral ligament, patellar tendon and menisci, ... «Toronto Sun, juin 15»
9
Swing away: Keys to playing better, getting injured less in golf and …
Quick twists and quick stops and split stops are associated with significant stress on the menisci, which are the cushions between the thigh ... «SI.com, mai 15»
10
Mizzou Motion Analysis Center engineers techniques to enhance …
But the other study, which explores how knee tissues called menisci absorb shock, has already yielded success. Guess and his researchers ... «Columbia Missourian, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Menisci [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/menisci>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z