Signification de "mete" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT METE

Old English metan; compare Old Saxon metan, Old Norse meta, German messen to measure.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE METE EN ANGLAIS

mete  [miːt]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE METE

Mete est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE METE EN ANGLAIS

Infliger

Mete

Mete est un prénom turc masculin commun. En turc, "Mete" signifie "brave", "galahad", "héros", "vaillant" et / ou "galant". Mete est une version déformée de "Mo-du" qui est le nom régnal de Modu Chanyu qui a été le fondateur de l'Empire Xiongnu. Mete est considéré comme l'un des premiers dirigeants turcs connus dans l'histoire et le nom est utilisé à la mémoire de lui. La lecture turque appropriée de "Mo-du" est "Baghatur". Baghatur est également utilisé comme prénom masculin par les Turcs comme Bahadır, Batur et comme dans d'autres formes apparentées.

Mete is a common masculine Turkish given name. In Turkish, "Mete" means "brave", "galahad", "hero", "valiant", and/or "gallant". Mete is a deformed version of "Mo - du" which is the regnal name of Modu Chanyu who was the founder of Xiongnu Empire. Mete is considered one of the first known Turkish rulers in the history and the name is used in memory of him. Appropriate Turkish reading of "Mo - du" is "Baghatur". Baghatur is also used as a masculine given name by Turkish people as Bahadır, Batur, and as in other cognate forms.

définition de mete dans le dictionnaire anglais

La définition de mete dans le dictionnaire est de distribuer ou attribuer. Une autre définition de mete est la mesure.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE METE

PRESENT

Present

I mete

you mete

he/she/it metes

we mete

you mete

they mete

Present continuous

I am meting

you are meting

he/she/it is meting

we are meting

you are meting

they are meting

Present perfect

I have meted

you have meted

he/she/it has meted

we have meted

you have meted

they have meted

Present perfect continuous

I have been meting

you have been meting

he/she/it has been meting

we have been meting

you have been meting

they have been meting

PAST

Past

I meted

you meted

he/she/it meted

we meted

you meted

they meted

Past continuous

I was meting

you were meting

he/she/it was meting

we were meting

you were meting

they were meting

Past perfect

I had meted

you had meted

he/she/it had meted

we had meted

you had meted

they had meted

Past perfect continuous

I had been meting

you had been meting

he/she/it had been meting

we had been meting

you had been meting

they had been meting

FUTURE

Future

I will mete

you will mete

he/she/it will mete

we will mete

you will mete

they will mete

Future continuous

I will be meting

you will be meting

he/she/it will be meting

we will be meting

you will be meting

they will be meting

Future perfect

I will have meted

you will have meted

he/she/it will have meted

we will have meted

you will have meted

they will have meted

Future perfect continuous

I will have been meting

you will have been meting

he/she/it will have been meting

we will have been meting

you will have been meting

they will have been meting

CONDITIONAL

Conditional

I would mete

you would mete

he/she/it would mete

we would mete

you would mete

they would mete

Conditional continuous

I would be meting

you would be meting

he/she/it would be meting

we would be meting

you would be meting

they would be meting

Conditional perfect

I would have mete

you would have mete

he/she/it would have mete

we would have mete

you would have mete

they would have mete

Conditional perfect continuous

I would have been meting

you would have been meting

he/she/it would have been meting

we would have been meting

you would have been meting

they would have been meting

IMPERATIVE

Imperative

you mete
we let´s mete
you mete

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to mete

Past participle

meted

Present Participle

meting

TRADUCTION DE METE

Découvrez la traduction de mete dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de mete dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mete» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 丈量
• Traducteur Français - espagnol: impartir
• anglais: mete
• Traducteur Français - hindi: ठहराना
• Traducteur Français - arabe: بفرضها
• Traducteur Français - russe: вершить
• Traducteur Français - portugais: mete
• Traducteur Français - bengali: পরিমাপ
• Traducteur Français - français: mete
• Traducteur Français - malaisien: Mete
• Traducteur Français - allemand: mete
• Traducteur Français - japonais: mete
• Traducteur Français - coréen: 벼
• Traducteur Français - javanais: Mete
• Traducteur Français - vietnamien: đo
• Traducteur Français - tamoul: அளி
• Traducteur Français - marathi: मेटे
• Traducteur Français - turc: bölüştürmek
• Traducteur Français - italien: mete
• Traducteur Français - polonais: wymierzać
• Traducteur Français - ukrainien: вершити
• Traducteur Français - roumain: împărți
• Traducteur Français - grec: απονέμω
• Traducteur Français - afrikaans: meet
• Traducteur Français - suédois: mete
• Traducteur Français - norvégien: Mete

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «METE»

Citations et phrases célèbres avec le mot mete.

1

Teju Cole

In countries with a properly functioning legal system, the mob continues to exist, but it is rarely called upon to mete out capital punishment. The right to take human life belongs to the state. Not so in societies where weak courts and poor law enforcement are combined with intractable structural injustices.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «METE»

Découvrez l'usage de mete dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mete et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Understanding structures: an introduction to structural analysis

The book imparts a basic understanding of how buildings and bridges resist gravity, wind, and earthquake loads.

Mete A. Sozen, Toshikatsu Ichinose, 2008

What Measure Ye Mete: The Life and Times of Judge Halsted Ritter

The Life and Times of Judge Halsted Ritter Maximilian Longley. The'Life and Times of Judge Halsted Ritter ' PW by Maximilian Longley What Measure Ye Mete What Measure Ye Mete § The. Front Cover.

Maximilian Longley, 2003

Amino Acid Biosynthesis – Pathways, Regulation and Metabolic ...

MetE/R and MetH The genes metE and metR are divergently transcribed from overlapping promoters (Maxon et al. 1989). The 236bp intergenic region contains a total of seven met-boxes and one MetR binding site that overlaps the coding ...

Volker F. Wendisch, 2007

The Statutes of the Realm: Printed by Command of His Majesty ...

First that no bailif of husbandrye shall take for his Wages by yere above xxvj s. viij d. for his Clothyng vs. with mete and drynke; noo cheif hyne as a Carter or cheif Shepard above xxs. by the yere and for his clothyng vs. with mete and dtynlte; ...

Great Britain, 1817

Leksik Kreyograve;l-fransegrave; - Lexique ...

... mete [mété] : investir, appliquer, situer, fourrer, mettre, poster mete a labri [mété a labri] : abriter, garer mete a sèk [mété a sèk] : raffler, vider, dessécher mete a tab [mété a tab] : s'attabler mete a tè [mété atè] : détrôner mete ajnou [mété ajnou,  ...

Michel R. Doret, 2010

Middle English Dictionary

4l/l7: Pe spaeudrenc ys god aer mete and bera [read: betra] aefter mete. al225(? OE) Vsp. A.Hom. 237: Me sceolde sief him his morse mete bat he be bet mihte abide bane more mete. al225(?al200) Trin.Hom. 67: Drinke o tige atte mete and ...

Sherman M. Kuhn, Robert E. Lewis, 1977

Controlled Markov Processes and Viscosity Solutions

This book is intended as an introduction to optimal stochastic control for continuous time Markov processes and to the theory of viscosity solutions.

Wendell H. Fleming, Halil Mete Soner, 2006

The Antiquarian repertory: a miscellaneous assemblage of ...

Of a chief Hyne, a Carter, a chief Sheperd xxs. and clothyng prys of iiiis. with mete and drink. A commune Servant of Hushondrye xvs. and clothyng pris of xld. A Woman Servaunt xs. and clothyng pris of iiiis. with mete and drynk. A Child ...

Edward Jeffery, 1808

The Antiquarian Repertory:: A Miscellany, Intended to ...

be yeven, lafie to be yeven hereafter; and yat from the Feft of Eftcr unto Mighelmefle ye wages of eny free Mafon or maifter Carpenter ex- cede not by the day iiiict. with mete and drynk, and witfurate mete and drynk vcl'. oB. ' A Maifter Tyler or ...

‎1784

Billboard

mete. Bght and sound company 155 MICHAEL DRIVE SYOSSET, NEW YORK 1 1 791 [phone] <ammond Industries Inc. reaching the intensity levels we have in the disco." he says. Webb sympathizes with the tenants, and assures that  ...

‎

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «METE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mete est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Justice not served with 'life' mandate

States can still mete such a sentence, but the courts must take into account a host of factors beyond the crime itself. In following with the high ... «Alton Telegraph, juil 15»

RBC Foundation adds to the Women Build campaign

Nick Mete and Rachel Turcotte from the RBC Foundation presented a cheque Monday to Alastair Davis, CEO of Habitat for Humanity Niagara ... «Erie Media, juil 15»

ASIA: Mob justice – a symptom of degenerating rule of law

The right to mete out punishment belongs to the state, but not so in societies where weak courts and poor law enforcement are combined with ... «KanglaOnline, juil 15»

U.K. Considering Harsher Jail Sentences For Digital Music Pirates

The U.K. is considering a proposal to mete out a stiffer penalty to those who illegally distribute music online: Ten years in prison. The proposal ... «Diffuser.fm, juil 15»

Tyrell, Hussey share MVP honour

Tyrell, who won the award outright in 2007, has twice before shared the honours - in 2004 with Ratana's Charlie Mete and 2009 with Marist's ... «Wanganui Chronicle, juil 15»

What to watch on TV: Lookalikes, Me and My New Brain, The Spoils …

... in the community visible, he experienced bullying, racism and violence, that final element the one he'd absorb and mete out for himself. «Evening Standard, juil 15»

Union, Red Bulls set to clash in U.S. Open Cup quarterfinals

Neither is fully fit, Curtin said, but with the possibility of a 120-minute contest, Curtin will mete out their respective efforts. “They'll both play a ... «The Trentonian, juil 15»

Judd Gregg: Paving the way for highway spending

It is basically a tax on a tax that would mete out ridiculously high tax burdens to our companies, which of course must compete with other ... «The Hill, juil 15»

Death Penalty Phase Will Be Tougher Than We Think

... from a high level of mental illness that does not excuse the crime, but should be a major factor in the punishment the jury decides to mete out. «CBS Local, juil 15»

Le Maldive sono la metà più sognata dagli italiani secondo …

Fra le mete più amate rimangono le Maldive, con i suoi atolli incastonati in un mare turchino: non a caso il più votato dagli italiani da una ... «SYS-CON Media, juil 15»