Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "metempsychosis" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT METEMPSYCHOSIS

Via Late Latin from Greek, from metempsukhousthai, from meta- + -em- in + psukhē soul.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE METEMPSYCHOSIS EN ANGLAIS

metempsychosis  [ˌmɛtəmsaɪˈkəʊsɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE METEMPSYCHOSIS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Metempsychosis est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE METEMPSYCHOSIS EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «metempsychosis» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Métempsycose

Metempsychosis

La métempsycose est un terme philosophique dans la langue grecque se référant à la transmigration de l'âme, en particulier sa réincarnation après la mort. Généralement, le terme n'est utilisé que dans le contexte de la philosophie grecque ancienne, mais a également été utilisé par des philosophes modernes tels que Schopenhauer et Kurt Gödel; Sinon, le terme «transmigration» est plus approprié. Le mot joue un rôle de premier plan dans Ulysses de James Joyce et est également associé à Nietzsche. Un autre terme parfois utilisé de manière synonyme est Palingenesia. Metempsychosis is a philosophical term in the Greek language referring to transmigration of the soul, especially its reincarnation after death. Generally, the term is only used within the context of Ancient Greek philosophy, but has also been used by modern philosophers such as Schopenhauer and Kurt Gödel; otherwise, the term "transmigration" is more appropriate. The word plays a prominent role in James Joyce's Ulysses, and is also associated with Nietzsche. Another term sometimes used synonymously is Palingenesia.

définition de metempsychosis dans le dictionnaire anglais

La définition de la métempsycose dans le dictionnaire est la migration d'une âme d'un corps à un autre. Une autre définition de la métempsycose est l'entrée d'une âme après la mort sur un nouveau cycle d'existence dans un nouveau corps de forme humaine ou animale.

The definition of metempsychosis in the dictionary is the migration of a soul from one body to another. Other definition of metempsychosis is the entering of a soul after death upon a new cycle of existence in a new body either of human or animal form.

Cliquez pour voir la définition originale de «metempsychosis» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC METEMPSYCHOSIS


actinomycosis
ˌæktɪnəʊmaɪˈkəʊsɪs
anthracosis
ˌænθrəˈkəʊsɪs
blastomycosis
ˌblæstəʊmaɪˈkəʊsɪs
coccidioidomycosis
kɒkˌsɪdɪˌɔɪdəʊmaɪˈkəʊsɪs
cryptococcosis
ˌkrɪptəʊkɒˈkəʊsɪs
cysticercosis
ˌsɪstɪsɜːˈkəʊsɪs
echinococcosis
ɪˌkaɪnəkəˈkəʊsɪs
leukosis
luːˈkəʊsɪs
mycosis
maɪˈkəʊsɪs
mycotoxicosis
ˌmaɪkəʊˌtɒksɪˈkəʊsɪs
narcosis
nɑːˈkəʊsɪs
psittacosis
ˌsɪtəˈkəʊsɪs
psychosis
saɪˈkəʊsɪs
silicosis
ˌsɪlɪˈkəʊsɪs
sporotrichosis
ˌspɔːrəʊtrɪˈkəʊsɪs
sycosis
saɪˈkəʊsɪs
syssarcosis
ˌsɪsɑːˈkəʊsɪs
thyrotoxicosis
ˌθaɪrəʊˌtɒksɪˈkəʊsɪs
toxicosis
ˌtɒksɪˈkəʊsɪs
varicosis
ˌværɪˈkəʊsɪs

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME METEMPSYCHOSIS

mete
metecdyses
metecdysis
metempiric
metempirical
metempirically
metempiricism
metempiricist
metempirics
metempsychoses
metempsychosist
metencephala
metencephalic
metencephalon
meteor
meteor crater
meteor shower
meteor swarm
meteoric
meteoric water

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME METEMPSYCHOSIS

affective psychosis
alphosis
anamorphosis
anthropomorphosis
cirrhosis
diagnosis
diorthosis
epanorthosis
gomphosis
homomorphosis
Korsakoff´s psychosis
kyphosis
metamorphosis
morphosis
organic psychosis
ornithosis
orthosis
paedomorphosis
puerperal psychosis
theriomorphosis
whosis

Synonymes et antonymes de metempsychosis dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «METEMPSYCHOSIS»

metempsychosis pronunciation pythagoras donne buddhism john meaning ulysses scrolls metempsychosis philosophical term greek language referring transmigration soul especially reincarnation after death generally only used within context ancient philosophy also been merriam webster noun ˌtem ˈkō səs ˌme təm ˌsī passing into body either catholic encyclopedia advent meta empsychos latin french metempsychose german seelenwanderung other words doctrine define passage from human animal some secret rosicrucians part oldest race traces teaching found records practically every translations oxford dictionaries british world example sentences reference theory derived teachings have based ideas indian concept wiki spell attack uncommon that costs three order answers reappearance entry first positive idea jewish early works defined tem′sī kō′sis met′əm metempsychoses religious beliefs definitions infinitati sacrum luminarium this html etext metempsycosis created april robert baker valuable

Traducteur en ligne avec la traduction de metempsychosis à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE METEMPSYCHOSIS

Découvrez la traduction de metempsychosis dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de metempsychosis dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «metempsychosis» en anglais.

Traducteur Français - chinois

轮回
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

metempsicosis
570 millions de locuteurs

anglais

metempsychosis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

metempsychosis
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقمص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

метемпсихоз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

metempsicose
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দেহান্তরগ্রহণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

métempsycose
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Metempsychosis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Metempsychose
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

輪廻転生
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

영혼의 재생
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Metempsikosis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuyết luân hồi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உயிர் கூடு விட்டுக் கூடு பாய்தல் பற்றிய கொள்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मेटमॅन्सिओसीस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ruhun başka vücuda geçmesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

metempsicosi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

metempsychoza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

метемпсихоз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

metempsihoză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μετεμψύχωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

siel verhuizing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

metempsychosis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sjelevandring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de metempsychosis

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «METEMPSYCHOSIS»

Le terme «metempsychosis» est normalement peu utilisé et occupe la place 120.792 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «metempsychosis» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de metempsychosis
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «metempsychosis».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «METEMPSYCHOSIS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «metempsychosis» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «metempsychosis» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot metempsychosis en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «METEMPSYCHOSIS»

Découvrez l'usage de metempsychosis dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec metempsychosis et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Metempsychosis
This is a reproduction of a book published before 1923.
George Foot Moore, 2010
2
American Metempsychosis: Emerson, Whitman, and the New Poetry
"The transmigration of souls is no fable.
John Michael Corrigan, 2012
3
Metempsychosis: Wandering Eternal Spirit
Alva gazed into his piercing amber eyes.
Cap, 2011
4
True History of the Ghost: And All about Metempsychosis
First published in 1890, this book details the history and method of carrying out the nineteenth-century stage illusion, 'Pepper's Ghost'.
John Henry Pepper, 2012
5
Bodies, Politics and Transformations: John Donne's ...
Appendix. 2. Critical. Reception: Metempsychosis. The earliest critical responses toMetempsychosison recordareby Ben Jonson and Andrew Marvell. Ben Jonson states that: The Conceit of Dones transformation or Metempsychosis was that ...
Dr Siobhan Collins, 2013
6
Life's Riddle Solved Through the Law of Metempsychosis
This is a new release of the original 1944 edition.
John H. Manas, Manly P. Hall, 2013
7
American Metempsychosis: Emerson, Whitman, and the New Poetry
"The transmigration of souls is no fable.
John Michael Corrigan, 2012
8
Metempsychosis, an Allegory [in Verse]
This is a reproduction of a book published before 1923.
M. Ecclesia Chudleigh, 2012
9
Renaissance and Rebirth: Reincarnation in Early Modern ...
This book addresses the problematic question of the roles and achievements of Jews who lived in Italy in the development of Renaissance culture in its Jewish and its Christian dimensions.
Brian Ogren, 2009
10
Metempsychosis. A poem, in two parts. By A. T. H. B. Ms. ...
3 @mzm IN TWO PARTS. BY / / .'L A. T. H. B. PREFACE. THE following account of one of the most terrible. " Thou hast deflled thy sanctuaries by the multitude of thine iniquities, by the iniquity of thy truflick; therefore will I bring forth a FIRE from  ...
A. T. H. B., 1865

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «METEMPSYCHOSIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme metempsychosis est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
We read James Joyce's Ulysses so you don't have to
She asks what "metempsychosis" means. (Go Google.) Molly is enjoying a lie-in while Leopold brings her breakfast in bed. The cream isn't the ... «GQ.com, juin 15»
2
'The Daemon Knows,' by Harold Bloom
Passages like this one seem determined to put off the fainthearted: “Shamanistic praxis frequently involves metempsychosis, which in American ... «SFGate, juin 15»
3
Poem of the week: from Doctor Faustus by Christopher Marlowe
He refers yearningly to metempsychosis, and imagines what it must be to die an animal with no soul and only oblivion in prospect. There's a ... «The Guardian, mai 15»
4
Comment: How the bicycle paved the way for women's rights
... delicate grace and refinement limned upon the canvas, so to speak, that is as transcendental in its esoteric concept of the metempsychosis of ... «SBS, mai 15»
5
Rising Stars in art
Metempsychosis,” a sculpture by Rio Rancho High School student Alina Pozas, won first place in the 3D art category. Pozas said the piece ... «Rio Rancho Observer, avril 15»
6
Sally Majestic reigns supreme at Shipping & Receiving
Ben Napier took over the second guitar slot, and I've been watching the band's metempsychosis ever since. When I heard that they would be ... «Fort Worth Star Telegram, avril 15»
7
Landmarks by Robert Macfarlane – digested read
... taken from swimming along the Cam with Roger Deakin while discussing the possibility of metempsychosis into the otherness of mermaid. «The Guardian, mars 15»
8
PinPoint: On Cosmina at Visio Dell'Arte: Max Laniado Gallery
This idea of metempsychosis is also present in the “Temporal vibration” collection, which reminds us that time is undoubtedly one of the most elusive elements of ... «Artinfo UK, mars 15»
9
Felix Martin and Barishi | 02/20/15
CHAPPO | 06.09.15 · Testament | 04.10.15 · Karma to Burn | 02.11.15 · Led Zepagain | 02.06.15 · Crowned In Earth | Metempsychosis (Sonic ... «Play by Play, févr 15»
10
In Memory of Giordano Bruno, Martyr
Apart from denying various Catholics doctrines, Giordano was accused of believing in a plurality of worlds and their eternity, in metempsychosis ... «Patheos, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Metempsychosis [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/metempsychosis>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z