Téléchargez l'application
educalingo
misappropriation

Signification de "misappropriation" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MISAPPROPRIATION EN ANGLAIS

ˌmɪsəprəʊprɪˈeɪʃən


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MISAPPROPRIATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Misappropriation est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MISAPPROPRIATION EN ANGLAIS

Détournement

En droit, le détournement peut être à la fois un acte criminel et une violation civile. Dans le droit civil aux États-Unis, de nombreux États définissent le détournement comme l'utilisation non autorisée du nom, de la ressemblance ou de l'identité de l'autre sans l'autorisation de cette personne, ce qui entraîne un préjudice pour cette personne.

définition de misappropriation dans le dictionnaire anglais

La définition de l'appropriation illicite dans le dictionnaire est l'acte de s'approprier quelque chose pour un usage incorrect ou malhonnête.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC MISAPPROPRIATION

abbreviation · affiliation · appreciation · association · aviation · depreciation · deviation · differentiation · humiliation · initiation · irradiation · mediation · negotiation · pronunciation · radiation · Reconciliation · recreation · remediation · retaliation · variation

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME MISAPPROPRIATION

misapplication · misapplied · misapplies · misapply · misappraisal · misappreciate · misappreciation · misappreciative · misapprehend · misapprehension · misapprehensive · misapprehensively · misapprehensiveness · misappropriate · misarrange · misarrangement · misarray · misarticulate · misassay · misassemble

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME MISAPPROPRIATION

accreditation · action · administration · animation · application · certification · citation · combination · communication · confirmation · conversation · corporation · creation · decoration · destination · documentation · duration · education · evaluation · excitation · federation

Synonymes et antonymes de misappropriation dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MISAPPROPRIATION» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «misappropriation» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MISAPPROPRIATION»

misappropriation · defalcation · embezzlement · expropriation · stealing · theft · cultural · property · intellectual · theory · funds · assets · trade · secrets · both · criminal · civil · violation · united · states · many · define · misappropriate · merriam · webster · asset · term · used · defining · corporate · fraud · conversion · improper · commingling · client · misappropriation · legal · intentional · illegal · other · purpose · particularly · public · meaning · pronunciation · translations · action · happens · when · people · entrusted · manage · organisation · steal · from · apply · wrongfully · dishonestly · care · origin · appropriate · related · forms · noun · some · common · examples · schemes · medicaid · control · unit · authority · investigate · prosecute · investopedia · misappropriated · insider · knowledge · guilty · according · will · likely · convicted · trading · falsification · accounts · every · officer · receiving · money · behalf · account · state · department · using · digital · media · project ·

Traducteur en ligne avec la traduction de misappropriation à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MISAPPROPRIATION

Découvrez la traduction de misappropriation dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de misappropriation dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «misappropriation» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

挪用
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

apropiación indebida
570 millions de locuteurs
en

anglais

misappropriation
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

दुर्विनियोजन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اختلاس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

незаконное присвоение
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

apropriação indébita
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আত্মসাৎ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

détournement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Penyelewengan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Veruntreuung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

横領
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

남용
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Misappropriation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự phung phí
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மோசடி செய்துவிட்டதாக
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

गैरप्रकार
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

güveni kötüye kullanma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

appropriazione indebita
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

sprzeniewierzenie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

незаконне привласнення
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

delapidare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπεξαίρεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wanbesteding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förskingring
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

underslag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de misappropriation

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MISAPPROPRIATION»

Tendances de recherche principales et usages générales de misappropriation
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «misappropriation».

Exemples d'utilisation du mot misappropriation en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «MISAPPROPRIATION»

Citations et phrases célèbres avec le mot misappropriation.
1
Chen Shui-bian
I've been charged with misappropriation of funds or misuse of two types of funds.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MISAPPROPRIATION»

Découvrez l'usage de misappropriation dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec misappropriation et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Legal Ethics and Professional Responsibility
8.4 MISAPPROPRIATION OF CLIENT FUNDS Commingling of client funds is hut one way in which an attorney can misappropriate client monies. An attorney may, with all good intentions, "horrow" money from one account to pay hills on ...
Jonathan S. Lynton, Terri Mick Lyndall, 1994
2
Annotated Model Rules of Professional Conduct
See In re Anonymous, 698 N.E.2d 808 (Ind. 1998) (commingling of lawyer and client funds would subject clients' funds to "unacceptable risks," such as attachment by creditors, or intended or unintended misappropriation by lawyer); In re ...
Center for Professional Responsibility (American Bar Association), 2007
3
Accounting Irregularities in Financial Statements: A ...
Two types of intentional mis-statements are relevant to the auditors' consideration of fraud7 - mis-statements resulting from fraudulent financial reporting and mis- statements resulting from misappropriation of assets. Fraudulent financial ...
Benny K. B. Kwok, 2005
4
Intellectual Property
Example of a misappropriation claim: In the International News Service case, in which the misappropriation doctrine was created, plaintiff Associated Press expended considerable time, effort, and money to send its reporters to collect the latest ...
Margreth Barrett, 2008
5
Managerial Accounting: A Focus on Ethical Decision Making
Describe and explain fraud, including fraudulent financial reporting and misappropriation of assets Key Concept Therearetwo types fraudulent offraud: financial reporting and of assets. misappropriation Fraud is generally defined as a ...
Steve Jackson, Roby Sawyers, Greg Jenkins, 2008
6
Policyholder's Guide to the Law of Insurance Coverage
When the policyholder sought coverage for this claim under its advertising injury provision, the insurer refused to defend on the grounds that "misappropriation of advertising ideas" is limited strictly to wrongdoing that involves the text, words, ...
Peter J. Kalis, Thomas M. Reiter, James R. Segerdahl, 1997
7
Fraud Auditing and Forensic Accounting
ASSET MISAPPROPRIATION SCHEMES A clear definition of asset misappropriation is helpful in recognizing this type of fraud. The term asset misappropriation can be difficult to articulate; fundamentally, asset misappropriation is converting ...
Tommie W. Singleton, Aaron J. Singleton, 2010
8
Intellectual Property Law: Damages and Remedies
7.05 Augmented Damages for Trade Secret Misappropriation [1] — Increased Damages Under the Uniform Trade Secrets Act The Uniform Trade Secrets Act provides for increased damage awards for unjust enrichment and exemplary ...
Terence P. Ross, 2000
9
Securities Regulation: Liabilities and Remedies
3.06 The Misappropriation Theory The misappropriation theory provides that a person perpetrates fraud "in connection with" a securities transaction, and hence violates Section 10(b) of the Securities Exchange Act1 and Rule 10b-5 ...
Marc I. Steinberg, 2013
10
International Sports Law and Business
One which would allow it to enjoin misappropriation thereof by a third party and / or claim damages.49 2.3.1. Unfair Competition and the Property Right In US law, the concept of a "property" right in a sports event or its distinguishing features is ...
Aaron N. Wise, Bruce S. Meyer, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MISAPPROPRIATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme misappropriation est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
TPP's Copyright Trap
The additional 20 years of copyright protection amounts to a misappropriation from the public domain. It inhibits the creation of new works that ... «EFF, juil 15»
2
Singapore freezes accounts linked to 1MDB probe
Investigators are investigating claims of large-scale misappropriation at the fund, which was set up under the finance ministry in 2009 to invest ... «Financial Times, juil 15»
3
Coop society president held for 'misappropriation' of funds
The President of a Primary Agriculture Co-operative Society at nearby Perappadi Village was today arrested on charge of misappropriatin of ... «Business Standard, juil 15»
4
Ho west district debunks media reportage
The Ho West District Assembly in the Volta region has responded to publications in section of the media on an alleged misappropriation of the ... «GhanaWeb, juil 15»
5
Misappropriation of trade secrets consisting of technical information
In SI Engineering Srl v Lantek Systems Srl the Court of Turin held that when technical information meets all of the requirements for trade secret ... «Lexology, juil 15»
6
Former lawyer convicted of misappropriation
Lawyer Reuben Micallef, who had been disbarred in 2009 after being found guilty of fraud, is convicted in a separate case of misappropriation. «MaltaToday, juil 15»
7
Misappropriation of funds: Toshiba's CEO is stepping down over an …
Accounting irregularities have plunged the Japanese conglomerate company Toshiba into a crisis, with several key board members stepping ... «Pulse.com.gh, juil 15»
8
Oshiomhole Accuses Okonjo-Iweala Of $1bn Misappropriation
Oshiomhole Accuses Okonjo-Iweala Of $1bn Misappropriation The Edo State Governor has accused the former Minister of Finance and ... «CHANNELS TELEVISION, juil 15»
9
Copyright Agency: Armenians continue to steal our intellectual …
... word, with the Turkish etymology. Misappropriation of “tendir” by Armenians is the continuation of their theft of intellectual property. News.Az ... «News.Az, juil 15»
10
Magistrate freezes notary's assets following fraud and …
Notary Pierre Falzon, 54, of Qawra stands charged with fraud and misappropriation in August 2012 and the preceding years. A number of ... «Malta Independent Online, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Misappropriation [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/misappropriation>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR