Téléchargez l'application
educalingo
stealing

Signification de "stealing" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE STEALING EN ANGLAIS

ˈstiːlɪŋ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STEALING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Stealing est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STEALING EN ANGLAIS

Vol

Dans l'usage courant, le vol est la prise de la propriété d'une autre personne sans l'autorisation ou le consentement de cette personne dans l'intention de priver le propriétaire légitime de celle-ci. Le mot est également utilisé comme un terme abrégé informel pour certains crimes contre les biens, tels que le cambriolage, le détournement de fonds, le vol, le pillage, le vol qualifié, le vol à l'étalage, le vol de la bibliothèque et la fraude. Dans certaines juridictions, le vol est considéré comme synonyme de vol; Dans d'autres, le vol a remplacé le larcin. Quelqu'un qui accomplit un acte ou fait une carrière de vol est connu comme un voleur. L'acte de vol est connu par des termes tels que le vol, le voleur, les mécoyures et les déchiquetages. Le vol est le nom d'une infraction légale en Californie, au Canada, en Angleterre et au Pays de Galles, à Hong Kong, en Irlande du Nord, en République d'Irlande et à Victoria.

définition de stealing dans le dictionnaire anglais

La définition de voler dans le dictionnaire est le vol.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC STEALING

appealing · ceiling · Darjeeling · Darjiling · dealing · Ealing · feeling · freewheeling · healing · ill-feeling · kneeling · peeling · revealing · sealing · sheiling · shieling · unappealing · unfeeling · unrevealing · wheeling

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME STEALING

steakhouse · steal · steal a march on · steal someone´s thunder · steal the show · stealable · stealage · steale · stealer · stealingly · stealth · Stealth bomber · Stealth plane · stealth tax · stealthful · stealthier · stealthiest · stealthily · stealthiness · stealthy

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME STEALING

calling · crystal healing · death-dealing · direct distance dialing · double-dealing · faith healing · insider dealing · mental healing · paling · rosemaling · self-annealing · self-healing · self-sealing · signaling · spiritual healing · unconcealing · unhealing · whaling · wheeling and dealing · wholesaling · yealing

Synonymes et antonymes de stealing dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «STEALING» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «stealing» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «STEALING»

stealing · appropriate · bargain · blag · cabbage · copy · creep · embezzle · embezzlement · filch · flit · giveaway · half · inch · heist · knock · larceny · lift · misappropriate · misappropriation · nick · peculate · pilfer · stealing · kidshealth · problem · also · solved · some · help · understanding · read · article · find · more · stole · steal · steals · right · present · someone · else · words · define · usually · stealings · something · stolen · adjective · given · characterized · from · merriam · webster · store · manager · accused · cookie · they · best · pitcher · away · team · outstanding · performance · what · does · about · openbible · info · helpful · ephesians · votes · thief · longer · rather · labor · doing · honest · work · hands · home · imdb · directed · steven · kampmann · william · porter · mark · harmon · jodie · foster · blair ·

Traducteur en ligne avec la traduction de stealing à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE STEALING

Découvrez la traduction de stealing dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de stealing dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «stealing» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

robar
570 millions de locuteurs
en

anglais

stealing
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

चोरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سرقة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

краже
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

roubar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

চুরি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

vol
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Mencuri
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Diebstahl
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

盗む
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

도둑질
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Nyolong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ăn cắp
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

திருடி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

चोरी करणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

çalma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

furto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

kradzież
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

крадіжці
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

furt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κλοπή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

steel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stjäla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stjele
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de stealing

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STEALING»

Tendances de recherche principales et usages générales de stealing
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «stealing».

Exemples d'utilisation du mot stealing en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «STEALING»

Citations et phrases célèbres avec le mot stealing.
1
Frank Abagnale
I don't use a debit card. The safest thing is a credit card because you're using the bank's money. If someone accesses your information, they are stealing the bank's money, not yours.
2
Howard Aiken
Don't worry about people stealing your ideas. If your ideas are any good, you'll have to ram them down people's throats.
3
Ian Anderson
A lot of pop music is about stealing pocket money from children.
4
Michael Apted
Your great country is wonderful at stealing pieces of history and using it for its own purposes, so there didn't seem to be anything particularly unusual about it but the English were incredibly exercised about it.
5
Dan Ariely
Because cheating is easier when we can justify our behavior, people often cheat in small amounts: We can come up with an excuse for stealing Post-It notes, but it is much more difficult to come up with an excuse for taking $10,000 from petty cash.
6
Kevin Barry
In the early nineties, I was a cub reporter on a city newspaper in Limerick, and assigned to the courthouse there. One day, an old detective sergeant came and whispered to me in the press pit. He pointed out a young offender, a teenager who was up for stealing a car or something relatively minor, and said, 'See this kid? He'll kill.'
7
Paul Bremer
Saddam spent 35 years stealing and wasting money, and all of these systems are very fragile and brittle, and you try to fix one thing and something else gets in trouble.
8
Lou Brock
Stealing bases was put to me almost as a prerequisite for staying in the game. They didn't give me a handbook on how to do it; they said do it. Under those conditions you go out and develop your own handbook.
9
Frank Carson
I am accusing him of stealing my best material, he was a very funny man.
10
Vincent Cassel
People look up to Jacques Mesrine as if he were a Robin Hood, stealing from the rich, but he never gave anything back to anybody.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «STEALING»

Découvrez l'usage de stealing dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec stealing et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cheating Death, Stealing Life: The Eddie Guerrero Story
One of the most inspiring stories in wrestling history, Cheating Death, Stealing Life sees Eddie Guerrero recount his saga in remarkably candid fashion, chronicling a life of heartbreaks and painful personal struggles in frank, graphic ...
Eddie Guerrero, 2010
2
Stealing Buddha's Dinner
Vivid and viscerally powerful, this remarkable memoir about growing up in the 1980s introduces an original new literary voice and an entirely new spin on the classic assimilation story.
Bich Minh Nguyen, 2008
3
Stealing Fire from the Gods: The Complete Guide to Story for ...
A revised and expanded sequel to Stealing Fire from the Gods, this 2nd edition includes important new revelations concerning the ultimate source of unity, the structures of the whole story passage, the anti-hero's journey, the high-concept ...
James Bonnet, 2006
4
Stealing Obedience: Narratives of Agency and Identity in ...
Explores how a Christian notion of freedom incurring responsibility was a component of identity, examining secular writings, liturgy, canon and civil law, chronicle, dialogue, and hagiography to analyze the practice of obedience in the ...
Katherine O'Brien O'Keeffe, 2012
5
Build a Better Life by Stealing Office Supplies
Anyone who ever toiled in the office "environment" will identify with the ironclad axioms put forth by Dogbert in this collection of office wisdom.
‎1991
6
Stealing Air
You can't just ask for the chance to fly .
Trent Reedy, 2012
7
Stealing Candy
Stealing Candy by Allison Hobbs is a shocking novel about human sex trafficking.
Allison Hobbs, 2010
8
Steal This Book
Meant as a practical guide for the aspiring hippie, Steal This Book captures Hoffman's puckish tone and became a cult classic with over 200,000 copies sold.
Abbie Hoffman, Izak Haber, Bert Cohen, 2002
9
Stop Stealing Sheep and Find Out How Type Works, Third Edition
Explains what type is, demonstrates how to select it, and examines its use in printed communication.
Erik Spiekermann, 2013
10
Stealing Into Print: Fraud, Plagiarism, and Misconduct in ...
Provocative and learned, Stealing Into Print is certain to become the authoritative work on scientific fraud, invaluable to the scientific community, policy makers, and the general public.
Marcel Chotkowski LaFollette, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STEALING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme stealing est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Man Charged With Stealing Hearse During Funeral
BUFFALO, N.Y. (AP) — A 28-year-old man has been charged with stealing a hearse from outside a Buffalo church while a funeral was underway. Joe Brown of ... «Huffington Post, juil 15»
2
Israeli man gets 14 months for stealing Madonna's songs
FILE - This Feb. 8, 2015 file photo shows Madonna performing at the 57th annual Grammy Awards in Los Angeles. Adi Lederman was sentenced Thursday to 14 ... «U.S. News & World Report, juil 15»
3
Maine woman pleads guilty to stealing wreaths from cemetery
ALFRED, Maine (AP) — A Maine woman has pleaded guilty to stealing Christmas wreaths and arrangements from grave sites in a Saco cemetery to decorate ... «U.S. News & World Report, juin 15»
4
Poland: British Teenagers Are Charged With Stealing From …
Two British teenagers have been charged with stealing items from the former Auschwitz-Birkenau death camps, the spokeswoman for prosecutors in Krakow, ... «New York Times, juin 15»
5
Mississauga man first foreign hacker convicted for stealing trade …
WILMINGTON, DEL.—A Canadian member of a hacking ring is believed to be the first foreign hacker ever convicted of stealing trade secrets in the United States ... «Toronto Star, juin 15»
6
Illinois teen admits to stealing guns to sell in Ferguson, Missouri
Dakota Moss, 19, of Centralia, admitted in federal court to burglarizing a farm and home supply store and stealing 39 guns in November of last year. Moss and a ... «Reuters, avril 15»
7
Ex-nanny for Penguins' Chris Kunitz charged with stealing jewelry
PITTSBURGH -- The former nanny of Pittsburgh Penguins player Chris Kunitz has been charged with stealing diamond earrings worth about $12,000 from his ... «ESPN, avril 15»
8
Hidden cameras reveal airport workers stealing from luggage
The camera showed baggage handlers stealing items on flights bound for Israel, including a $5,000 Seiko watch, iPhones, an iPad, cameras, gold rings and ... «CNN, avril 15»
9
NYPD detective caught stealing cash during bodega raid: cops
“I [can understand] a thief coming inside the store and stealing, but cops? No.” Cyrus, a member of the Brooklyn North Narcotics squad, entered the Yemen Deli ... «New York Post, avril 15»
10
Comedian Russell Peters Claims Trevor Noah Steals Jokes: 'You …
The allegations of Noah's joke-stealing stretch back to 2013, when he was accused of ripping jokes from fellow South African comedian David Kau, and in an ... «Mediaite, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stealing [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/stealing>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR