Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "misnomer" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MISNOMER

Via Anglo-Norman from Old French mesnommer to misname, from Latin nōmināre to call by name.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MISNOMER EN ANGLAIS

misnomer  [ˌmɪsˈnəʊmə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MISNOMER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Misnomer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MISNOMER EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «misnomer» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Mauvais nom

Misnomer

Un terme incorrect est un mot ou un terme qui suggère une signification qui est connue pour être fausse. Les erreurs de nomination se posent souvent parce que la chose nommée a reçu son nom bien avant que sa vraie nature ne soit connue. Un terme incorrect peut également être simplement un mot utilisé de manière incorrecte ou trompeuse. "Misnomer" ne signifie pas "malentendu" ou "idée fausse populaire". A misnomer is a word or term that suggests a meaning that is known to be wrong. Misnomers often arise because the thing named received its name long before its true nature was known. A misnomer may also be simply a word that is used incorrectly or misleadingly. "Misnomer" does not mean "misunderstanding" or "popular misconception".

définition de misnomer dans le dictionnaire anglais

La définition de misnomer dans le dictionnaire est un nom ou un terme incorrect ou inadapté pour une personne ou une chose. Une autre définition d'abus de langage est l'acte de désigner une personne par un mauvais nom.

The definition of misnomer in the dictionary is an incorrect or unsuitable name or term for a person or thing. Other definition of misnomer is the act of referring to a person by the wrong name.

Cliquez pour voir la définition originale de «misnomer» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC MISNOMER


adenocarcinoma
ˌædɪnəʊˌkɑːsɪˈnəʊmə
adenoma
ˌædɪˈnəʊmə
aroma
əˈrəʊmə
carcinoma
ˌkɑːsɪˈnəʊmə
choriocarcinoma
ˌkɒrɪəʊˌkɑːsɪˈnəʊmə
coma
ˈkəʊmə
diploma
dɪˈpləʊmə
homer
ˈhəʊmə
loma
ˈləʊmə
lymphoadenoma
ˌlɪmfəʊædɪˈnəʊmə
lymphoma
lɪmˈfəʊmə
melanoma
ˌmɛləˈnəʊmə
noma
ˈnəʊmə
Oklahoma
ˌəʊkləˈhəʊmə
omer
ˈəʊmə
seminoma
ˌsɛmɪˈnəʊmə
soma
ˈsəʊmə
Tacoma
təˈkəʊmə
teratocarcinoma
ˌterətəʊˌkɑːsɪˈnəʊmə
tokonoma
ˌtəʊkəˈnəʊmə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME MISNOMER

mismatched
mismatchment
mismate
mismeasure
mismeasurement
mismetre
mismove
Misnagdim
Misnaged
misnamed
misnumber
miso
misobservance
misobserve
misocapnic
misoclere
misogamic
misogamist
misogamy
misogynic

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME MISNOMER

aeronomer
archaeoastronomer
archeoastronomer
astronomer
bloomer
boomer
chironomer
comer
comonomer
customer
elastomer
enantiomer
gastronomer
groomer
ionomer
isomer
monomer
newcomer
taxonomer
venomer

Synonymes et antonymes de misnomer dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MISNOMER»

misnomer usage antonym example dance sentence pronunciation word term that suggests meaning known wrong misnomers often arise because thing named received name merriam webster proper appropriate full misnaming person legal instrument define error naming origin late middle anglo french noun mesnomer misname equivalent wiktionary sometimes autologically something asserted myth mistaken belief following oxford dictionaries british world sentences reference content place application wrongly unsuitably applied object vocabulary unsuitable call your grandmother grandfather same chair with four legs theater move people whether moving through building transformative platforms like goseedo

Traducteur en ligne avec la traduction de misnomer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MISNOMER

Découvrez la traduction de misnomer dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de misnomer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «misnomer» en anglais.

Traducteur Français - chinois

用词不当
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nombre inapropiado
570 millions de locuteurs

anglais

misnomer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मिथ्या नाम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسمية خاطئة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

неправильным
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

equívoco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অসার্থক নাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nom inapproprié
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Salah faham
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fehlbezeichnung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

誤称
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잘못된
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Misnomer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự lộn tên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தவறான சொல்வழக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Misnomer
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yanlış isim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nome sbagliato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mylące
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

неправильним
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

termen impropriu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψευδεπίγραφος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wanbenaming
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

felaktig benämning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

misvisende benevnelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de misnomer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MISNOMER»

Le terme «misnomer» est communément utilisé et occupe la place 67.643 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «misnomer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de misnomer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «misnomer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MISNOMER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «misnomer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «misnomer» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot misnomer en anglais

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «MISNOMER»

Citations et phrases célèbres avec le mot misnomer.
1
Greg Bear
It's kind of a misnomer about science fiction that science fiction is about anything other than people. It's about people doing stuff, sometimes doing extraordinary stuff.
2
Frank Black
Some have called we rock and roll performers who never retire 'troubadours.' I enjoy this misnomer immensely. While there are many differences between me and my distant predecessors in L'Occitane, I do believe there is a lineage that connects us of the last 70 years with those romantic singers of the High Middle Ages.
3
Michio Kaku
First of all, the Big Bang wasn't very big. Second of all, there was no bang. Third, Big Bang Theory doesn't tell you what banged, when it banged, how it banged. It just said it did bang. So the Big Bang theory in some sense is a total misnomer.
4
Mohnish Pabrai
Basically if you study entrepreneurs, there is a misnomer: People think that entrepreneurs take risk, and they get rewarded because they take risk. In reality entrepreneurs do everything they can to minimize risk. They are not interested in taking risk. They want free lunches and they go after free lunches.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MISNOMER»

Découvrez l'usage de misnomer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec misnomer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sacraments A Misnomer: Can we get more of God’s love?
Why would anyone write about the misnomer of sacraments as a way to gain God's grace? The answer is simple. It is because the teachings about their real purpose are false. Firstly we will look at the dynamics involved in salvation.
Ian Traill D.Min, 2014
2
Chitty's Treatise on Pleading and Parties to Actions: With a ...
could not have been pleaded unless the misnomer also appeared in the declaration, (j) for the plaintiff might have declared in his right name, though the name had been mistaken in the process. (J1") The misnomer of one of several plaintiffs ...
Joseph Chitty, Jonathan Cogswell Perkins, Henry Greening, 1876
3
The American and English Encyclopædia of Law: Obiter dictum ...
has been held to be the case where there was but one plaintiff.1 The middle name is immaterial.* A misnomer of plaintiff in one part of a pleading is no ground to reverse if the correct name appear elsewhere.3 A misnomer of a defendant is ...
‎1892
4
The Whole Law Relative to the Duty and Office of a Justice ...
In indictments. information, he may plead a misnomer in abatement, al well as if he had appeared in person ; for if he be not the person intended, his pica may be rejected, and judgment signed by nil dicit ; "but the attorney general, ...
Thomas Walter Williams, 1794
5
The American and English Encyclopaedia of Law
MISNOMER— Cont'd Alias Dictue, 1 6, 131 Christian names, 16, 131 In general, 16, 131 Money made payable to one under wrong name, 16, 132 Names of third party, 16, 131 Omission of word " dictus," 1 6, 131 Person executing instrument ...
John Houston Merrill, Charles Frederic Williams, Thomas Johnson Michie, 1896
6
A selection of pleadings in civil actions
Misnomer or But this is again denied in Thel. Digest, I. 3, ch. 1, § 7, quoted in person. tne same p|ace (E. 18,) where it is said, that plaintiff cannot reply, that he is known by the name he sues by ; for he can have but one name of baptism, and  ...
Joseph Story, Benjamin Lynde Oliver, 1829
7
Community Policing: Misnomer or Fact?
The volume also deals with conceptual variances of community policing, the factors that impede smooth collaboration between police and public, and the organizational principles that have been neglected by police organizations and others.
Veerendra Mishra, 2011
8
Human Rights in China: A Misnomer?
The concept of human rights is one that can trace its roots back into the depths of history.
Lyle De Souza, 2006
9
A new abridgment of the law
Hale, It u ment, or otherwise, notwithstanding such surname have no man- *e safest neT cf af£n;ty wjtn njS true one, and he was never known by it. way to allow * ' bis plea of misnomer, both as to hi> surname and as to his christian name ; for ...
Matthew Bacon, Henry Gwillim, 1798
10
Restitution: Past, Present and Future : Essays in Honour of ...
Misnomer. -. a. Response. to. Professor. Birks. ANDREW TETTENBORN* Professor Birks has, as ever, done us a splendid service in reminding us that, in unjust enrichment law as elsewhere, theory matters: and, further, in doing his utmost to ...
Gareth H. Jones, William Rodolph Cornish, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MISNOMER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme misnomer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Big Data, Big Misnomer
Why is Splitting up the Data So Important? big data big misnomer. Moore's law remains sacrosanct for some aspects of computing (CPU, RAM), ... «Datanami, juil 15»
2
EL Doctorow, A Local Literary Legend, Dies At 84
Last year, he told NPR, “The historical novel seems to me a misnomer, and many of my books take place in different places, in the Dakotas, ... «27east.com, juil 15»
3
Doctorow Wove Fact And Fiction To Imagine America As It Could Be
The way E.L. Doctorow tells it, the phrase "historical novel" is something of a misnomer when it comes to his writing. "I think really of myself as a ... «Capital Public Radio News, juil 15»
4
Tamim, de Kock involved in shoulder-barging incident
on July 22, 2015, 15:28 GMT. The headline here is a complete misnomer. Because the video will show De Kock deliberately hitting Tamim with ... «ESPNcricinfo.com, juil 15»
5
Even Apple loyalists taking their time on Apple Watch
“Cord-cutting” is a misnomer. It's not a rejection of an old business model (“And now, as I slice through this rope with oversized ceremonial ... «Chicago Sun-Times, juil 15»
6
Opinion: Here's the real reason the Fed wants to raise rates
(Former Fed chief Ben Bernanke even called QE a “misnomer.”) Nor do Fed officials think about monetary policy the old-fashioned way: the ... «MarketWatch, juil 15»
7
Palm Beach County School District looks to collect GPS data from …
"To say tracking is kind of a misnomer. No one is sitting there watching someone on their computer to see every movement they're making," ... «WPTV.com, juil 15»
8
With Patrick Clark's Elimination, WWE Tough Enough is Officially a …
I think most sensible people know that reality TV is a misnomer and that cast members of such shows are encouraged by producers to amp up ... «SportsBlog.com, juil 15»
9
When Choosing Credit Cards, Look Closely At The Fine Print
Based on the "hidden fee" misnomer, it is essential that all potential credit card holders take the time to read and understand what each contract ... «Benzinga, juil 15»
10
Jamie xx dreams in many colours
The “studios” part is apparently a misnomer. “It's a very small room with windows out onto the street,” Smith explains, reached at a Chicago tour ... «Straight.com, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Misnomer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/misnomer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z