Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "misventure" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MISVENTURE EN ANGLAIS

misventure  [ˌmɪsˈvɛntʃə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MISVENTURE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Misventure est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MISVENTURE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «misventure» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de misventure dans le dictionnaire anglais

La définition de mésaventure dans le dictionnaire est une entreprise mésaventure ou inopportune.

The definition of misventure in the dictionary is a mishap or inopportune enterprise.


Cliquez pour voir la définition originale de «misventure» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC MISVENTURE


adventure
ədˈvɛntʃə
backbencher
ˈbækˈbɛntʃə
bencher
ˈbɛntʃə
Bonaventure
ˈbɒnəˌventʃə
brancher
ˈbræntʃə
cancha
ˈkɑːntʃə
clencher
ˈklɛntʃə
debenture
dɪˈbɛntʃə
denture
ˈdɛntʃə
drencher
ˈdrɛntʃə
entrencher
ɪnˈtrɛntʃə
flencher
ˈflɛntʃə
indenture
ɪnˈdɛntʃə
launcher
ˈlɔːntʃə
misadventure
ˌmɪsədˈvɛntʃə
peradventure
pərədˈvɛntʃə
rancher
ˈrɑːntʃə
trencher
ˈtrɛntʃə
venture
ˈvɛntʃə
wrencher
ˈrɛntʃə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME MISVENTURE

misunderstand
misunderstanding
misunderstood
misunion
misusage
misuse
misuser
misutilisation
misutilization
misvalue
misventurous
misvocalisation
misvocalization
miswandred
misween
miswend
misword
misworship
misworshipping
miswrite

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME MISVENTURE

agriculture
architecture
at a venture
attainture
bill of adventure
calenture
capture
ceinture
culture
death by misadventure
disadventure
disaventure
feature
garmenture
joint venture
jointure
monture
painture
perpetual debenture
tainture

Synonymes et antonymes de misventure dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MISVENTURE»

misventure misventure merriam webster violations usually deliberate also unintended even unknowing they mistaken sense that bring define unfortunate undertaking misadventure more meaning definitions infoplease pronunciation collins always word frequency ˌmɪsˈvɛntʃə noun photos from flickr usage trends dict german traduzione dicios traduzioni disavventura miglior gratuito legal encyclopedia what term urban misundertelephobia misundertexting misurbaned misuse question answer format misvate miswaking defined words with finder list search official ending letter enter generate used domains dunamisventures artemisventures numisventures dynamisventures numisventure desamisventures anagrams start index disaster burton william factmonster

Traducteur en ligne avec la traduction de misventure à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MISVENTURE

Découvrez la traduction de misventure dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de misventure dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «misventure» en anglais.

Traducteur Français - chinois

misventure
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

misventure
570 millions de locuteurs

anglais

misventure
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

misventure
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

misventure
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

misventure
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

misventure
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

misventure
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

misventure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Misventure
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

misventure
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

misventure
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

misventure
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Misventure
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

misventure
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

misventure
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुरूपयोग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

misventure
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

misventure
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

misventure
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

misventure
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

misventure
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

misventure
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

misventure
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

misventure
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

misventure
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de misventure

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MISVENTURE»

Le terme «misventure» est très peu utilisé et occupe la place 165.169 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «misventure» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de misventure
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «misventure».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MISVENTURE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «misventure» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «misventure» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot misventure en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MISVENTURE»

Découvrez l'usage de misventure dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec misventure et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The History and Adventures of the Renowned Don Quixote
... at my misventure, in meeting with you, while you was in search of adventures." " All things do not equalh' succeed, observed the knight ; it was the misfortune of you and your companions, Mr. Bachelor Alonzo Lopez, to travel in the night, with  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Tobias George Smollett, 1792
2
The history and adventures of the renowned Don uixote; ...
Had I been wise, I should have left iny- master, long ago; but this was my fate and , irny misventure: I cannot do otherwise; but follow him I must: we are of the same town; I phaveeateni of his bread; I have an affefition for him; hereturnfs my love, ...
Miguel de Cervantes-Saavedra, Tobias George Smollett, 1770
3
Arthur Carryl: A Novel
... And Blanche was listening with a cheek quite pale, Her warm heart beating, and her eyes dilated, Carryl was cut short by a sound of wail, From one in strange misventure implicated. What sound this was, what scene, and who the man too.
Laughton Osborn, 1841
4
The History of the Ingenious Gentleman, Don Quixote of La Mancha
Why need you go about this rueful misventure? It is main dark, and there is never a living soul sees us ; we have nothing to do but to sheer off, and get out of harm's way, though we were not to drink a drop these three days. Who ' is there to  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, John Gibson Lockhart, 1856
5
On Some Deficiencies in Our English Dictionaries: Being the ...
Burke Misunderstood, adj. Burke Misuse, v. a. R ,, sb. Palmer Misventure, sb. Carlyle Miswrite, v. a. Kingsley Mite, sb. D Mitrous, adj. Huddesford Mitigate, v. a. W, De Q Mitigation, sb. Burke Mitre, sb. D den Mitred, adj. IDryden Mix, v. a. make , ...
Richard Chenevix Trench, 1857
6
Hunt's Merchants' Magazine and Commercial Review
In the case of misventure, the loss must fall most heavily, if not entirely, upon their creditors, rather than on themselves. This temptation conquered, it becomes easier to trace the subsequent progress of the young merchant. Caution in the ...
Freeman Hunt, 1856
7
Aristodemus: A Tragedy ...
Few are the barks that steer on to the last Without a rub ; yet that which walked the seas For twenty years unscathed, should not chide fortune For one misventure. Lao. Yet, the bought pilot might she justly chide That ran her on the rqpks at last, ...
Catherine Crowe, 1838
8
The history and adventures of the renowned don Quixote: from ...
... have been to aggrieve me in such a manner, as that I shall never cease to grieve at my misventure, in meeting with you, while you was in search of adventures."* " All things do not equally succeed," observed the knight ; it was the misfortune ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Quixote de la Mancha (don, fict.name.), 1833
9
The History and Adventures of the Renowned Don Quixote
... and the grievances you have redressed for me, have been to aggrieve me in such manner, as that I shall never cease to grieve at my misventure, in meeting with you, while you was in search of ad- * Knights engaged themselves, by oath,  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Tobias Smollett, Martin C. Battestin, 2003
10
Collected Early Poems of Ezra Pound
Him, whom it pleased for our great bitterness To come to earth to draw us from misventure, Who drank of death for our salvacioun, Him do we pray as to a Lord most righteous And humble eke, that the young English King He please to pardon, ...
Ezra Pound, Michael John King, 1982

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Misventure [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/misventure>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z