Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "disaventure" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DISAVENTURE EN ANGLAIS

disaventure  [ˌdɪsəˈventʃə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DISAVENTURE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Disaventure est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DISAVENTURE


adventure
ədˈvɛntʃə
backbencher
ˈbækˈbɛntʃə
bencher
ˈbɛntʃə
blencher
ˈblentʃə
Bonaventure
ˈbɒnəˌventʃə
brancher
ˈbræntʃə
cancha
ˈkɑːntʃə
clincher
ˈklɪntʃə
denture
ˈdɛntʃə
disadventure
ˌdɪsədˈventʃə
frontbencher
ˌfrʌntˈbentʃə
jointure
ˈdʒɔɪntʃə
launcher
ˈlɔːntʃə
luncher
ˈlʌntʃə
pincher
ˈpɪntʃə
puncher
ˈpʌntʃə
quencher
ˈkwentʃə
rancher
ˈrɑːntʃə
venture
ˈvɛntʃə
wencher
ˈwentʃə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DISAVENTURE

disaster
disaster area
disaster capitalism
disaster fund
disaster movie
disaster relief
disaster zone
disastrous
disastrously
disattire
disattribution
disattune
disauthorise
disauthorize
disavaunce
disaventrous
disavow
disavowable
disavowal
disavower

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DISAVENTURE

agriculture
architecture
at a venture
attainture
bill of adventure
calenture
capture
ceinture
culture
death by misadventure
debenture
garmenture
indenture
joint venture
misadventure
misventure
monture
painture
perpetual debenture
tainture

Synonymes et antonymes de disaventure dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DISAVENTURE»

disaventure disaventure define with pronunciation look ture misfortune want thank existence tell friend about link this page visit webmaster collins always word frequency ˌdɪsəˈvɛntʃə definitions noun photos from flickr usage trends meaning encyclo results encyclopedia glance onelook search found dictionaries that include click first below directly where wiktionary plural disaventures obsolete find quotation spenser entry part been imported webster provided wordnet lexical database computing legal medical thinkexist words

Traducteur en ligne avec la traduction de disaventure à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DISAVENTURE

Découvrez la traduction de disaventure dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de disaventure dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «disaventure» en anglais.

Traducteur Français - chinois

disaventure
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

disaventure
570 millions de locuteurs

anglais

disaventure
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

disaventure
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

disaventure
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

disaventure
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

disaventure
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

disaventure
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

disaventure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kekecewaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

disaventure
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

disaventure
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

disaventure
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Disaventure
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

disaventure
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

disaventure
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अप्रतिष्ठा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

disaventure
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

disaventure
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

disaventure
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

disaventure
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

disaventure
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

disaventure
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

disaventure
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

disaventure
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

disaventure
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de disaventure

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DISAVENTURE»

Le terme «disaventure» est rarement utilisé et occupe la place 196.917 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «disaventure» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de disaventure
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «disaventure».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DISAVENTURE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «disaventure» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «disaventure» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot disaventure en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DISAVENTURE»

Découvrez l'usage de disaventure dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec disaventure et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Catalogue of Additions to the Manuscripts in the British ...
277 ;— " Discorso politico sù le disaventure del Duca di Modena, Rinaldo d' Este, e capitoli mandati da' ministri Gallispani al detto Duca, nel suo uscir di Modena, 30 Luglio, 1702," f. 279 ; — " Fuga da Modena di quel Duca ; 30 Luglio, 1702," f.
British Museum. Dept. of Manuscripts, 1864
2
Catalogue of Additions to the Manuscripts in the British ...
277 ; — " Discorso politico sù le disaventure del Duca di Modena, Rinaldo d' Este , e capitoli mandati da' ministri Gallispani al detto Duca, nel suo uscir di Modena, 30 Luglio, 1702," f. 279 ; — " Fuga da Modena di quel Duca ; 30 Luglio, 1702," f ...
British Museum. Dept. of Manuscripts, 1864
3
Catalogue of Additions to the Manuscripts: In the Years ...
277 ;— " Discorso politico sù le disaventure del Duca di Modena, Rinaldo d' Este, e capitoli mandati da' ministri Gallispani al detto Duca, nel suo uscir di Modena, 30 Luglio, 1702," f. 279 ; — " Fuga da Modena di quel Duca ; 30 Luglio, 1702," f.
British Museum (London), 1864
4
The Complete Poetry and Prose of Geoffrey Chaucer
After the deth° she cried a thousand sithe°, Syn he that wont hire wo was for to lythe° She mot forgon°; for which disaventure° 755 She held hireselfa forlost° creature. She seyde, “How shal he don, and ich also? How sholde I lyve, yf that I from ...
Mark Allen, John Fisher, 2011
5
Sixteenth-Century Poetry: An Annotated Anthology
... aslope, And cursèd night that reft from him so goodly scope. 53 Tho when her ways he could no more descry, But to and fro at disaventure strayed, Like as a ship, whose lodestar suddenly Covered with clouds, her pilot hath dismayed; ...
Gordon Braden, 2008
6
The Faerie Queene: Complete in Five Volumes: Book One; Book ...
3 gate: way. 4jeopardy: danger. 5 Matt. 7.14: “the way [is] narowe that leadeth unto life”; cf. vii.21.3 and n. 8 bravely furnished: well equipped. 9 disaventure, or mesprize: mischance or mistake. 10 hazardize: difficulty, peril. 6 checked: impeded.
Edmund Spenser, Abraham Stoll, 2008
7
Middle English Dictionary
This infortune or this disaventure. . compleyne. (cl440) Scrope Othea l2: Strength to resyst ayens contrari- ousnes. . weythir it be infortunes or tribulacions. (l449) Metham AC l470: Cursyd be that iche a day That this infortune. . schul euer falle.
Hans Kurath, Robert E. Lewis, 1968
8
Middle English miscellany: from vocabulary to linguistic ...
... disaventure; ?hapne; infortune, infortuni(e); infortun- inge; infortunite; limp; maleaventure; male chaunce; malefor- tune; male grace; mischaunce; mischef; misfarc; misfortune, mishap; mishapnunge; mishappeninge; mishappinge; scape; site ...
Jacek Fisiak, 1996
9
Catalogue of the Library of the Late Richard Heber: Sold by ...
Rime, Venet. 1588. G. ~Zoppio Rime, _B0logna_, 1567. J. M. .Poliziano Rime, - Firenze, 1584,3 voL . Y. Gratiani (Girol.) La Cleopatra, Ven. 1633. ~G. F. Loredano Il Cimiterio, Epitafi Giocosi, ib. 1658. G. Morigi Disaventure d'Ovidio, Ravenna.
10
The Canterbury Tales, with an Essay on His Language and ...
Thonder-dint. 5858. T. v. 1504. A stroke of thunder. DIoscoRmEs, pr. n. of a Greek writer on Plants, whose work is eXtant. 432. DIsARRAY, n. FR. Disorder. P. 254. DIsAvAUNCE, v. FR. To drive back. T. u. 511. DIsAvENTURE, n. FR. Misfortune.
Geoffrey Chaucer, 1830

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Disaventure [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/disaventure>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z