Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "monastically" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MONASTICALLY EN ANGLAIS

monastically  [məˈnæstɪklɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MONASTICALLY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Monastically est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE MONASTICALLY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «monastically» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de monastically dans le dictionnaire anglais

La définition de monastically dans le dictionnaire est de telle manière d'être ou de se rapporter aux monastères ou aux moines, aux nonnes, etc. L'autre définition du monastically est de manière à ressembler à ce genre de vie; reclusivement.

The definition of monastically in the dictionary is in such a way as to be of or relating to monasteries or monks, nuns, etc. Other definition of monastically is in such a way as to be resembling this sort of life; reclusively.


Cliquez pour voir la définition originale de «monastically» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC MONASTICALLY


artistically
ɑːˈtɪstɪklɪ
automatically
ˌɔːtəˈmætɪklɪ
characteristically
ˌkærɪktəˈrɪstɪklɪ
diagnostically
ˌdaɪəɡˈnɒstɪklɪ
enthusiastically
ɪnˌθjuːzɪˈæstɪklɪ
euphemistically
ˌjuːfəˈmɪstɪklɪ
geognostically
ˌdʒiːɒɡˈnɒstɪklɪ
imagistically
ˌɪmɪdʒˈɪstɪklɪ
literalistically
ˌlɪtərəˈlɪstɪklɪ
modernistically
ˌmɒdəˈnɪstɪklɪ
mysticly
ˈmɪstɪklɪ
paternalistically
pətɜːnəˈlɪstɪklɪ
pianistically
pɪəˈnɪstɪklɪ
plasticly
ˈplæstɪklɪ
pluralistically
ˌplʊərəˈlɪstɪklɪ
relativistically
ˌrelətɪˈvɪstɪklɪ
rusticly
ˈrʌstɪklɪ
urbanistically
ˌɜːbəˈnɪstɪklɪ
violinistically
ˌvaɪəlɪˈnɪstɪklɪ
vitalistically
ˌvaɪtəˈlɪstɪklɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME MONASTICALLY

monarchize
monarchy
monarda
monas
Monash
monasterial
monasteries
monastery
monastic
monastical
monasticism
Monastral
monatomic
monaul
monaural
monaurally
monaxial
monaxon
monaxonic
monazite

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME MONASTICALLY

actually
basically
clinically
critically
dramatically
drastically
dynamically
economically
electronically
fantastically
historically
locally
periodically
physically
politically
practically
specifically
statistically
technically
tragically
typically

Synonymes et antonymes de monastically dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MONASTICALLY»

monastically monastically meaning pronunciation translations collins always example sentences including result bare though looking whatever lies other side asceticism times define pertaining monasteries monastic library characteristic monks nuns their manner life religious obligations wiktionary edit adverb comparative more superlative most retrieved from reverso also monastical monadically monistically defined adjective monastery ascetic

Traducteur en ligne avec la traduction de monastically à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MONASTICALLY

Découvrez la traduction de monastically dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de monastically dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «monastically» en anglais.

Traducteur Français - chinois

monastically
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

monásticamente
570 millions de locuteurs

anglais

monastically
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

monastically
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رهباني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

монашеский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

monastically
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আশ্রমজীবন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

monastiquement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Secara monastik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

klösterlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

monastically
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

monastically
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

´
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

monastically
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

monastically
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भयानक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

monastically
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

monasticamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

monastically
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чернечий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

monastically
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μοναχικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

monastically
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

monastically
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

monastically
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de monastically

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MONASTICALLY»

Le terme «monastically» est normalement peu utilisé et occupe la place 124.775 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «monastically» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de monastically
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «monastically».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MONASTICALLY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «monastically» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «monastically» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot monastically en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MONASTICALLY»

Découvrez l'usage de monastically dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec monastically et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Negotiating the Landscape: Environment and Monastic Identity ...
125 The miracle is filled with watery language, drawing attention to the monastically controlled waters. When the woman enters the church, the people are described as a mingled mass and a flowing wave, whose chaotic motion she tries to ...
Ellen F. Arnold, 2012
2
Ecumenics from the Rim: Explorations in Honour of John ...
Finally, the spirituality he bequeathed to the church was a non-monastically lay apostolic spirituality which he had developed already when he was yet a layman with absolutely no idea of seeking priestly ordination. By saying his spirituality ...
John F. O'Grady, Peter Schüttke-Scherle, 2007
3
The Catholic Myth:
5. Monastically. Order. of. Vita. Apostle. Archivists. ThehighlysecretMonastically Orderofthe Vita Apostle Archivists had maintainedtheVatican library since it's founding. This Order had evolvedfromtheOrderof the Opus Die. Noted as the workers ...
Michael Ashbury, 2014
4
The Arts of Contemplative Care: Pioneering Voices in ...
Many—perhaps a majority—are what I would call monastically oriented, even if they live as laypeople. They believe that training for religious leadership and service should be centered in the meditation hall. Many argue that Zen training ...
Cheryl A Giles, Willa B Miller, 2012
5
Johannes Tauler, Sermons
The homiletic imagery can also highlight the aforementioned dilemma of individual piety and monastically based spirituality. Daniel R. Lesnick, citing the example of the Dominican preacher Giordano da Pisa in the context of "Religion and ...
Johannes Tauler, 1985
6
Landmarks
And in conformity with this monastic isolation it adheres to a monastically strict asceticism, exalts poverty and simplicity , and avoids all the temptations of vain, sinful worldly life. But although he is secluded in his monastery, the intelligent is not ...
Marshall Shatz, Judith E. Zimmerman, 1994
7
Bones, Stones, and Buddhist Monks: Collected Papers on the ...
It would also seem to indicate something more than this; it would seem to indicate that the cult was, from the very beginning of our evidence, both monastically controlled and monastically dominated. That this was the case seems to follow from ...
Gregory Schopen, 1997
8
Ginger Bliss and the Violet Fizz: A Cocktail Lover's Guide ...
Add the bourbon, Ramazzotti, and orange juice. Stir monastically. 2. Fill the glass almost to the top with club soda. Stir again (a little less monastically, and a little more party-astically). LIQUEUR SPOTLIGHT Cynar the world in 1952. Don't let its .
A. J. Rathbun, 2011
9
The Idea of Reform: Its Impact on Christian Thought and ...
It is rather the continuity of a monastically or quasi-monastically living clergy which is of interest, a specific realization and heritage of the reform ideology not only of St. Augustine himself, but of the Augustinian age as a Whole. The following ...
Gerhart Ladner, 2004
10
The London Chronicles of the Fifteenth Century: A Revolution ...
Some may have read Bruts, but even if they did so, it is clear that they saw themselves as doing something different from the Brut chroniclers.1 They were not, to the best of our knowledge, monastically trained.2 We have little evidence as to ...
Mary-Rose McLaren, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MONASTICALLY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme monastically est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The Houston Astros Have Erased Their Summer From Hell
When a rebuild is this thorough—totally supported by ownership, led by qualified minds, monastically disciplined towards reaching a big ... «VICE, juil 15»
2
The Suspicious Story Behind Harper Lee's 'Go Set a Watchman'
... how this monastically private writer agreed—in her 89th year, post-stroke, confined to an assisted-living establishment—to bless the reading ... «The New Republic, juil 15»
3
Dave Eggers: 'We worry about the NSA and GCHQ, but we're …
To maintain his work schedule, he monastically keeps no Wi-Fi connection at home in San Francisco, where he lives with his son and daughter ... «Telegraph.co.uk, avril 15»
4
Dempsey giddy as D'Arcy loses 'buzz' of his show in RTE switch
“Ray lives very, very cleanly, monastically almost, whereas I enjoy a good night out and I'm probably not as healthy as I should be. «Sunday World, avril 15»
5
Bucks know they must make fixes for Game 2
As in, monastically quiet. It sounded like a crowd exiting a particularly powerful movie -- say, "Schindler's List" or "American Sniper" -- with an ... «NBA.com, avril 15»
6
Morning Shootaround — April 20
As in, monastically quiet. It sounded like a crowd exiting a particularly powerful movie — say, “Schindler's List” or “American Sniper” — with an ... «NBA.com, avril 15»
7
Ian Dempsey: Ray D'Arcy's soul is still at Today FM
“I would be the complete opposite to Ray. Ray lives very, very cleanly, monastically almost, whereas I enjoy a good night out and I'm probably ... «Irish Independent, avril 15»
8
Batman v. Superman: Dawn of Justice Trailer Analysis
We're not entirely sure who the monastically robed figure reaching out for this very godlike pose by Superman might be, but beyond the shining ... «Den of Geek!, avril 15»
9
Carlton Cuse on Running Four Dramas and His Busy Post-'Lost …
“I'd worked monastically on the show for six years with virtually no time off,” he says. “I took six months off to recharge my batteries emotionally ... «Variety, mars 15»
10
Love Is the Law
Regine Olsen was Kierkegaard's only love, though he called off their engagement to pursue philosophy monastically for the rest of his short life. «Huffington Post, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Monastically [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/monastically>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z