Téléchargez l'application
educalingo
morbid

Signification de "morbid" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT MORBID

From Latin morbidus sickly, from morbus illness.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE MORBID EN ANGLAIS

ˈmɔːbɪd


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MORBID

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Morbid est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MORBID EN ANGLAIS

Maladie

Une maladie est un état anormal pathologique particulier qui affecte une partie ou la totalité d'un organisme. Il est souvent interprété comme un état médical associé à des symptômes et des signes spécifiques. Cela peut être causé par des facteurs originaux d'une source externe, tels que des maladies infectieuses, ou peuvent être causés par des dysfonctionnements internes, comme les maladies auto-immunes. Chez l'homme, la «maladie» est souvent utilisée plus largement pour désigner toute condition qui cause la douleur, le dysfonctionnement, la détresse, les problèmes sociaux ou la mort de la personne atteinte ou des problèmes similaires pour les personnes en contact avec la personne. Dans ce sens général, il comprend parfois des blessures, des handicaps, des troubles, des syndromes, des infections, des symptômes isolés, des comportements déviants et des variations atypiques de la structure et de la fonction, alors que dans d'autres contextes et pour d'autres raisons, cela peut être considéré comme une catégorie distincte. Les maladies affectent généralement les personnes non seulement physiquement, mais aussi émotionnellement, en contractant et vivant avec de nombreuses maladies, peuvent modifier la perspective de chacun sur la vie et sa personnalité. La mort due à une maladie est appelée décès par des causes naturelles.

définition de morbid dans le dictionnaire anglais

La première définition de morbide dans le dictionnaire est d'avoir un intérêt inhabituel dans la mort ou des événements désagréables. L'autre définition de morbide est horrible. Morbide est également lié ou caractérisé par la maladie; pathologique.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC MORBID

bid · biddy-bid · carabid · cebid · comorbid · counterbid · crabbed · forbid · Irbid · outbid · overbid · prebid · rabid · re-bid · tabid · turbid · underbid · unforbid · unturbid · verbid

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME MORBID

moray · moray eel · Moray Firth · morbid anatomy · morbid obesity · morbidezza · morbidity · morbidity rate · morbidly · morbidness · morbiferous · morbific · morbifically · Morbihan · morbilli · morbilliform · morbillivirus · morbillous · morbus

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME MORBID

acid · aid · android · avoid · blind bid · cue bid · David · did · forcing bid · grid · hostile bid · hostile takeover bid · id · jump bid · kid · liquid · Madrid · shut-out bid · suicide bid · takeover bid

Synonymes et antonymes de morbid dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MORBID» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «morbid» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MORBID»

morbid · ailing · brooding · deadly · diseased · dreadful · funereal · ghastly · ghoulish · gloomy · glum · grim · grisly · gruesome · hideous · horrid · infected · spirited · lugubrious · macabre · malignant · melancholy · pathological · pessimistic · sick · morbid · merriam · webster · relating · unpleasant · subjects · death · healthy · normal · full · characteristic · define · suggesting · mental · state · attitude · unwholesomely · sensitive · extreme · interest · affected · causing · morbidangel · index · site · contents · psychologically · suffered · much · acuteness · vocabulary · first · section · newspaper · read · obituaries · could · considered · word · describe · anyone · spends · collins · always · british · person · their · something · mean · they · very · interested · things · especially · anatomy · days · excited · announce · score · parties · offsite · museum · space · avenue · wiktionary · jump · navigation · search · wotd · comparative · superlative · most · likes · talking · about · this · shattering · boundaries · creativity · imagination · while · evolving · each · groundbreaking · opens · brooklyn · nytimes · stop ·

Traducteur en ligne avec la traduction de morbid à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MORBID

Découvrez la traduction de morbid dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de morbid dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «morbid» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

病态的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

morboso
570 millions de locuteurs
en

anglais

morbid
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

रुग्ण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المهووسين
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

болезненная
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

mórbido
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অস্বাস্থ্যকর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

morbide
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Morbid
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

krankhaft
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

病的な
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

병적인
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Morbid
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc về bịnh
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆரோக்கியமற்ற
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

रोगग्रस्त
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

hastalıklı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

morboso
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

chorobliwy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

хвороблива
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

morbid
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νοσηρή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

morbiede
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

morbid
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

morbid
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de morbid

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MORBID»

Tendances de recherche principales et usages générales de morbid
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «morbid».

Exemples d'utilisation du mot morbid en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «MORBID»

Citations et phrases célèbres avec le mot morbid.
1
Diane Abbott
I was a postman one Christmas and I developed a morbid fear of dogs.
2
Dario Argento
I was very young, and I was on vacation with my family, and there was a retrospective of old films, and one of them was 'The Phantom of the Opera' with Claude Rains that was in color. It was something very important for my career because I began to follow these stories that were morbid.
3
Christian Nestell Bovee
Sensitiveness is closely allied to egotism; and excessive sensibility is only another name for morbid self-consciousness. The cure for tender sensibilities is to make more of our objects and less of our selves.
4
Ben Crenshaw
I enjoy Augusta. I enjoy its challenges. There's no other golf course like this anywhere. Its greens and its challenges on and around the greens are just super, super tough. So the greens are fun to play in sort of a morbid way.
5
Martin Donovan
I'm a sucker for entertainment and escapism as much as the next person. I like silly and lowbrow stuff, but I get nervous when I indulge in that too often. I want to know what's going on in the world. I have a morbid fear of being surprised by bad news. I want to anticipate everything.
6
Ellie Goulding
I've always been fascinated by the human body, but you can become quite morbid and paranoid if you think too much.
7
Tim Heidecker
In a crazy world where he would get nominated, I'd like to see Obama run against Herman Cain. That would be fantastic. If Herman Cain became president, there'd be a certain sort of morbid curiosity for me.
8
Siri Hustvedt
Although sometimes the morbid is also the transcendent, the transcendent cannot be reduced to the morbid.
9
Kay Redfield Jamison
Psychologists, for reasons of clinical necessity or vagaries of temperament, have chosen to dissect and catalog the morbid emotions - depression, anger, anxiety - and to leave largely unexamined the more vital, positive ones.
10
Mila Kunis
I love playing different characters and I love doing fun things and I love to entertain people, whether that be in a comedy or a drama. If I get you to laugh or I get you to cry I'm super stoked, as morbid as that might sound.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MORBID»

Découvrez l'usage de morbid dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec morbid et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Morbid Appearances: The Anatomy of Pathology in the Early ...
A detailed account of the rise of pathological anatomy in France and England.
Russell C. Maulitz, Russell Charles Maulitz, 2002
2
Are You Morbid?: Into the Pandemonium of Celtic Frost
This book is Celtic Frost's official history written by the front-man, Thomas Gabriel Fischer, who describes his story as full of facts and anecdotes, some unflattering, many trashy, some embarassing, many senselessly funny but all putting ...
Tom Gabriel Fischer, 2000
3
Morbid Obesity: Peri-Operative Management
Written by international experts in the field, this comprehensive book covers all aspects of obesity that may impact upon the practice of the anaesthetist, intensivist or other healthcare professional dealing with the obese patient.
Adrian O. Alvarez, 2004
4
Morbid Curiosity Cures the Blues: True Stories of the ...
This quirky book is filled with tales from ordinary people -- who just happen to have eccentric, peculiar interests.
Loren Rhoads, 2009
5
Management of Morbid Obesity
Edited by world-renowned bariatric surgeons, this comprehensive reference provides a clear overview of multidisciplinary approaches to bariatric surgery and clearly details the techniques and outcomes of commonly performed bariatric ...
Harvey J. Sugerman, Ninh Nguyen, 2005
6
New Research on Morbid Obesity
This book presents new and significant research in the field from around the world.
Wilma V. Parsons, Carolyn Merideth Taylor, 2008
7
Morbid Curiosity: The Disturbing Demises of the Famous and ...
"It's shocking and sinful, and I couldn't put it down!
Alan W. Petrucelli, 2009
8
Morbid Myths
He takes you through his collection, re-telling the frightening tales of how the items came into his possession.As a special bonus, Volume one: The Collection will feature the 'lost 4th issue' which features stories from Dwayne Biddix and ...
Hardway Studios, Dale Mettam, Chris Carpenter, 2008
9
My Journey Out of Super Morbid Obesity
This book is the personal journal of Cindy's journey out of obesity
Cindy Snyder, 2011
10
A Touch Morbid
Eden saved Az. She fought and sacrificed and won him back from the most evil of evils.
Leah Clifford, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MORBID»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme morbid est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Will You Join the Celeb Fans of This Morbid and Nightmarish …
Verameat, whose accessories range from the morbid—a delicate gold femur currently resides on the first knuckle of my ring finger—to ... «New York Observer, juil 15»
2
Witnesses, Channel 4, review: 'creepier than a Nordic noir'
What gives Witnesses its own identity is that its particularly morbid plot makes it arguably even creepier than anything else to come out of ... «Telegraph.co.uk, juil 15»
3
Brood Less, Go to the Woods
Brooding, for the study, is characterized as “morbid rumination… in which we can't seem to stop chewing over the ways in which things are ... «Inverse, juil 15»
4
Brigitte Bardot to Greg Hunt: killing two million feral cats is 'animal …
“Your country is sullied by the blood of millions of innocent animals so please, don't add cats to this morbid record.” Bardot said the government ... «The Guardian, juil 15»
5
Review: Irrational Man and the incredible shrinking worldview of …
This is a movie where "Are you having one of your morbid insights on the transient futility of life?" counts as a come-on. Irrational Man. That sort ... «The Verge, juil 15»
6
7 unusual funeral traditions from around the globe
Despite being completely morbid, for many it's one last chance to spend time with the deceased as they were in life. Other customers included a ... «Irish Examiner, juil 15»
7
Shuffle: Tame Impala, Cee-Lo Green, Fetty Wap and Girls Names
Kafka's grim tale takes as its subject the purveyor of a morbid form of entertainment that has long since fallen out of favour with the masses. «Irish Times, juil 15»
8
'BoJack Horseman' Recap, Episode 206: Love and the Funky …
... finally repeated enough to be genuinely funny, then morbid. It's a weird formula, but it's working. The autoerotic asphyxiation themes could be ... «Decider, juil 15»
9
Should Women Talk About Their Miscarriages?
I don't say that to be morbid, though it is. I say that because it's such a common occurrence and women need to know that there is hope after ... «Madame Noire, juil 15»
10
Urdun Horror & Gore
The record opens with "Morbid Funeral Ritual," which starts off slow with crescendoing symbols, and then launches into a full, abrasive ... «Exclaim!, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Morbid [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/morbid>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR