Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mure" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MURE

From Old French murer, from Latin mūrus wall.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MURE EN ANGLAIS

mure  [mjʊə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MURE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Mure est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE MURE

PRESENT

Present
I mure
you mure
he/she/it mures
we mure
you mure
they mure
Present continuous
I am muring
you are muring
he/she/it is muring
we are muring
you are muring
they are muring
Present perfect
I have mured
you have mured
he/she/it has mured
we have mured
you have mured
they have mured
Present perfect continuous
I have been muring
you have been muring
he/she/it has been muring
we have been muring
you have been muring
they have been muring

PAST

Past
I mured
you mured
he/she/it mured
we mured
you mured
they mured
Past continuous
I was muring
you were muring
he/she/it was muring
we were muring
you were muring
they were muring
Past perfect
I had mured
you had mured
he/she/it had mured
we had mured
you had mured
they had mured
Past perfect continuous
I had been muring
you had been muring
he/she/it had been muring
we had been muring
you had been muring
they had been muring

FUTURE

Future
I will mure
you will mure
he/she/it will mure
we will mure
you will mure
they will mure
Future continuous
I will be muring
you will be muring
he/she/it will be muring
we will be muring
you will be muring
they will be muring
Future perfect
I will have mured
you will have mured
he/she/it will have mured
we will have mured
you will have mured
they will have mured
Future perfect continuous
I will have been muring
you will have been muring
he/she/it will have been muring
we will have been muring
you will have been muring
they will have been muring

CONDITIONAL

Conditional
I would mure
you would mure
he/she/it would mure
we would mure
you would mure
they would mure
Conditional continuous
I would be muring
you would be muring
he/she/it would be muring
we would be muring
you would be muring
they would be muring
Conditional perfect
I would have mure
you would have mure
he/she/it would have mure
we would have mure
you would have mure
they would have mure
Conditional perfect continuous
I would have been muring
you would have been muring
he/she/it would have been muring
we would have been muring
you would have been muring
they would have been muring

IMPERATIVE

Imperative
you mure
we let´s mure
you mure
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to mure
Past participle
mured
Present Participle
muring

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC MURE


allure
əˈljʊə
brochure
ˈbrəʊʃjʊə
coiffure
kwɑːˈfjʊə
continua
kənˈtɪnjʊə
continuer
kənˈtɪnjʊə
cure
kjʊə
dure
djʊə
jaguar
ˈdʒæɡjʊə
manicure
ˈmænɪˌkjʊə
mature
məˈtjʊə
Nicaragua
ˌnɪkəˈræɡjʊə
obscure
əbˈskjʊə
Papua
ˈpæpjʊə
pedicure
ˈpɛdɪˌkjʊə
premature
ˌprɛməˈtjʊə
procure
prəˈkjʊə
pure
pjʊə
secure
sɪˈkjʊə
tenure
ˈtɛnjʊə
you´re
jʊə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME MURE

murder weapon
murderabilia
murderball
murderee
murderer
murderess
murderous
murderously
murderousness
Murdoch
murein
murex
murgeon
muriate
muriatic acid
muricate
muricated
murices
murid
muriform

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME MURE

adventure
agriculture
architecture
be sure
capture
culture
ensure
exposure
failure
feature
figure
for good measure
for the foreseeable future
furniture
future
in the foreseeable future
in the picture
leisure
literature
to be sure

Synonymes et antonymes de mure dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MURE»

mure mure more from merriam webster transitive verb ˈmyu̇ full immure thrust squeeze against wall origin middle muren wiktionary plural mures third person singular simple present participle muring past genitive partitive muret energy efficiency policies measures mesures utilisation rationnelle energie provides information that have been carried define late french murer latin mūrāre verbal derivative mūrus unabridgedmure inclose walls shut mured five kings cave john heading odyssee

Traducteur en ligne avec la traduction de mure à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MURE

Découvrez la traduction de mure dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de mure dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mure» en anglais.

Traducteur Français - chinois

牟礼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mure
570 millions de locuteurs

anglais

mure
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Mure
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

MURE
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мурэ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mure
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Mure
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

murer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mure
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mure
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

牟礼
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무레
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Muring
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giam
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

mure
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निरुपयोगी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hapsetmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mure
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mure
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

муре
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mure
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mure
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mure
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mure
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mure
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mure

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MURE»

Le terme «mure» est assez utilisé et occupe la place 31.405 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mure» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mure
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mure».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MURE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mure» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mure» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mure en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MURE»

Découvrez l'usage de mure dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mure et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Selections from the [Mure] family papers preserved at ...
Minorca, St. Philips, February 12. Sir Walter Montgomerie Cunningham to Baron Mure : Thanks for friendly conduct. CCLXXXIX. London, February 24. Duke of Argyll to Baron Mure : Scotch Election politics — The Elphinstones — Sir Laurence ...
William Mure, 1854
2
Bruny Island: Food from the Edge of the World
"The bountiful collection of photographs, stories and recipes squeezes the juice from the joy of living on Bruny island.
Jill Mure, 2012
3
Criminal Trials in Scotland: 1609-1624
There is no reason to doubt that the Mures of Monyhagen and Auchindrayne ( which last title was only latterly assumed by them) were cadets of the very ancient and honourable Family of Mure of Rowallan, now represented by the present ...
‎1833
4
A genealogical and heraldic history of the commoners of ...
Of Caldwell's three daughters, Jane, the eldest, wedded Colonel John Ers- kine, of Carnock, but left no issue. Anne, the youngest, died during the prosecution of the family, while Barbara Mure, the second daughter, lived to obtain by special ...
John Burke, 1833
5
Cases Decided in the Court of Session
Adam Thomson and Others, (Mure's Trustees.) No. 279. — Maitland. Mrs. Mo wat and Others. — Rutherfurd. Stat. 10. Geo. III. c. 21 Entail. — By a deed Dec. 11. 1824. of entail executed by the late Robert Mure, ^ ~ * ' rmsT Division. he ...
Scotland. Court of Session
6
History of the Counties of Ayr & Wigton Scotland: Cunninghame
She married, in Nov., 1835, Patrick Boyle Mure, second son of the late Thomas Mure, Esq. of Warriston, county of Edinburgh, and grandson of Colonel George Mure. Colonel Mure was son of James Mure, Esq., of Rhoddens, county of Down,  ...
James Paterson, 2007
7
A Genealogical and Heraldic History of the Commoners of ...
From a deed, by Matthew, Earl of Lennox and Darnly, dated January '2, 1500, in favour of Constantine, Mure, as from other documents, it is evident that the estate of Glanderstoun, in Renfrewshire, was acquired about this time from the ...
John Burke, 1833
8
A Frenchman's Year in Suffolk: French Impressions of Suffolk ...
Mr Mure's house is a curious building in the middle of a big, ill-kept park: a year ago it was the stable of a house that had been burnt down, he added two wings to it, and so created a building that is bizarre without being disagreeable; except  ...
François de La Rochefoucauld, Norman Scarfe, 2011
9
The Deceivers: Allied Military Deception in the Second World War
Reorganization: II/56. Druiff to Beirut: II/l 16. Substantial private army: II/28. Small and dapper: Author's interview with Arne Ekstrom, 27 May 93. Prim-looking: Mure , Master, facing p. 96. “A slim”: Eldredge to Dwyer, 28 Sep 89, Eldredge papers.
Thaddeus Holt, 2010
10
The Historie and Descent of the House of Rowallane
place of the said William Mure of Rowal- lan," &c. — Acta Pari. Guliel. Nov. .5, 1700. To William Mure of Rowallan succeeded, Dame Jean Mure of Rowallan, his only surviving daughter, and sole heiress. This lady married, first, William Fairlie, ...
William Muir, 1825

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MURE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mure est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dyslexic Dunfermline dad hounded over £18000 tax bill
Tribunal judge Kenneth Mure said that Mr Clark had been an “entirely credible witness” who was “frank, candid and utterly lacking in guile”, ... «Dunfermline Press, juil 15»
2
The Undercover Abolitionist
Later that year, New York police detectives arrested one Robert Mure and confiscated a cache of letters he was transporting; some were from ... «Wall Street Journal, juil 15»
3
Moorestown Police Weekly Crime Log: July 10-16, 2015
Christina Keck, 29, of Delran and John Mure, 33, of Maple Shade, were both issued special summons for township ordinance being in park ... «Patch.com, juil 15»
4
Raise the Bar: Cocktail Corner at Pig & Whiskey
8 p.m.: Detroit Sour from Cabbage Patch Saloon: Old Forester 100 Proof Bourbon infusion, house-made sour, egg white, Crème de Mure, ... «Detroit Metro Times, juil 15»
5
Summer cocktails: thrills & chills
Enhance fruit cocktails with Chambord (raspberry), crème de cassis (black currant), liqueur de mure (blackberry), or crème de fraise ... «The San Diego Union-Tribune, juil 15»
6
HMRC criticised for "outrageous" treatment of dyslexic painter
She died in 2013 and Mr Clark ended up as sole carer for their primary school age daughter, said Judge Kenneth Mure. The family home was ... «Herald Scotland, juil 15»
7
Judge: HMRC pursuit of vulnerable man 'outrageous'
Granting his appeal, Judge Mure condemned HMRC's treatment of Mr Clark as “too narrow, inadequate and lacking in any consideration of his ... «Scotsman, juil 15»
8
AFINELE medicament si ce trateaza. Efecte impresionante
Pentru tratarea artritei reumatoide, a artrozei, a bolilor reumatice, in general, se recomanda cura de afine sau mure, in care se consuma ... «Ziarul Evenimentul, juil 15»
9
Erie County DA Frank Sedita talks sociopaths, drugs and what he …
When he was mayor, he shopped at two stores – Peller & Mure and Saks Fifth Avenue. I shop at O'Connell's on Main Street. I even got my son ... «Buffalo News, juil 15»
10
Muniru pumped up for league debut for Bucuresti
Muniru was handed a starting role and played 74 minutes for Steaua as they lost 1-0 to Targu Mure last Wednesday night in the Romanian ... «GhanaWeb, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mure [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/mure>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z