Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "napping" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NAPPING EN ANGLAIS

napping play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NAPPING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Napping est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE NAPPING EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «napping» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
napping

Nap (textile)

Nap (textile)

Principalement, la sieste est la surface surélevée sur certains types de tissu, comme le velours. Nap peut se référer en plus à d'autres surfaces qui ressemblent à la surface d'un tissu nappé, comme la surface d'un feutre ou chapeau de castor. À partir du 14ème siècle, le mot se référait initialement à la rugosité du tissu tissé avant qu'il ne soit cisaillé. Lorsque le tissu, en particulier le tissu de laine, est tissé, la surface du tissu n'est pas lisse, et cette rugosité est la sieste. Généralement, le tissu est alors «ciselé» pour créer une surface plane, et la sieste est ainsi éliminée. Primarily, nap is the raised surface on certain kinds of cloth, such as velvet. Nap can refer additionally to other surfaces that look like the surface of a napped cloth, such as the surface of a felt or beaver hat. Starting around the 14th century, the word referred originally to the roughness of woven cloth before it was sheared. When cloth, especially woollen cloth, is woven, the surface of the cloth is not smooth, and this roughness is the nap. Generally the cloth is then 'sheared' to create an even surface, and the nap is thus removed.

Cliquez pour voir la définition originale de «napping» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE NAPPING

PRESENT

Present
I napp
you napp
he/she/it napps
we napp
you napp
they napp
Present continuous
I am napping
you are napping
he/she/it is napping
we are napping
you are napping
they are napping
Present perfect
I have napped
you have napped
he/she/it has napped
we have napped
you have napped
they have napped
Present perfect continuous
I have been napping
you have been napping
he/she/it has been napping
we have been napping
you have been napping
they have been napping

PAST

Past
I napped
you napped
he/she/it napped
we napped
you napped
they napped
Past continuous
I was napping
you were napping
he/she/it was napping
we were napping
you were napping
they were napping
Past perfect
I had napped
you had napped
he/she/it had napped
we had napped
you had napped
they had napped
Past perfect continuous
I had been napping
you had been napping
he/she/it had been napping
we had been napping
you had been napping
they had been napping

FUTURE

Future
I will napp
you will napp
he/she/it will napp
we will napp
you will napp
they will napp
Future continuous
I will be napping
you will be napping
he/she/it will be napping
we will be napping
you will be napping
they will be napping
Future perfect
I will have napped
you will have napped
he/she/it will have napped
we will have napped
you will have napped
they will have napped
Future perfect continuous
I will have been napping
you will have been napping
he/she/it will have been napping
we will have been napping
you will have been napping
they will have been napping

CONDITIONAL

Conditional
I would napping
you would napping
he/she/it would napping
we would napping
you would napping
they would napping
Conditional continuous
I would be napping
you would be napping
he/she/it would be napping
we would be napping
you would be napping
they would be napping
Conditional perfect
I would have napping
you would have napping
he/she/it would have napping
we would have napping
you would have napping
they would have napping
Conditional perfect continuous
I would have been napping
you would have been napping
he/she/it would have been napping
we would have been napping
you would have been napping
they would have been napping

IMPERATIVE

Imperative
you napp
we let´s napp
you napp
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to napp
Past participle
napped
Present Participle
napping

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME NAPPING

napoleonite
Napoli
napoo
nappa
nappe
napped
napper
nappier
nappies
nappiest
nappiness
nappy
nappy liner
nappy rash
naprapathy
naproxen

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME NAPPING

camping
clipping
dripping
dropping
flipping
home shopping
hopping
mapping
overlapping
popping
propping
shipping
shopping
stepping
stopping
stripping
swapping
tapping
tipping
topping
wrapping

Synonymes et antonymes de napping dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «NAPPING» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «napping» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de napping

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NAPPING»

napping catnap doze drop drowse forty winks nana rest shuteye siesta sleep snooze zizz toddler tips work benefits facts crossword clue baby quotes primarily raised napping national foundation have extaordinary used correctly learn proper tool fooundation healthy adults mayo clinic deprived just looking relax might thinking about taking wrong time long backfire expert guide life style guardian years been derided sign laziness caught found asleep switch lately garnered harvard health publications could into trouble more mildly sully your reputation diligence studies naps linked daytime risk cause specific abstract epidemiologic reported conflicting results relationship between mortality there house audrey wood amazon shipping qualifying offers everyone knows cumulative rhyme with higher death news link dying highest among younger people study those ages were days year provides opportunity

Traducteur en ligne avec la traduction de napping à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NAPPING

Découvrez la traduction de napping dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de napping dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «napping» en anglais.

Traducteur Français - chinois

午睡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

siestas
570 millions de locuteurs

anglais

napping
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

napping
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القيلولة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дремлет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cochilando
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটু ঘুমাইয়া লত্তন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sieste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Napping
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nickerchen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

昼寝
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

낮잠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Napping
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngủ trưa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

napping
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डुलकी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uyuklayan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

napping
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

drzemiący
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дрімає
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

napping
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στον ύπνο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Slaap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tupplur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

napping
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de napping

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NAPPING»

Le terme «napping» est assez utilisé et occupe la place 41.720 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «napping» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de napping
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «napping».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NAPPING» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «napping» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «napping» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot napping en anglais

EXEMPLES

5 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «NAPPING»

Citations et phrases célèbres avec le mot napping.
1
Frank Knox
No matter what happens, the U.S. Navy is not going to be caught napping.
2
Debra Messing
'Project Runway' was my guilty pleasure while my son was napping or nursing.
3
Rita Rudner
My grandmother was a very tough woman. She buried three husbands and two of them were just napping.
4
Leverett Saltonstall
Too many of my Senate colleagues overdid it. They stayed on too long - napping through committee hearings when they should have packed up and gone home.
5
Maria Semple
After decades spent in rewrite rooms surrounded by other shouting writers, I discovered that I work best alone. I like being in charge of my time, working out the problems according to my own rhythms and being able to nap. That's a big one, the napping on demand!

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NAPPING»

Découvrez l'usage de napping dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec napping et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Napping House
A restless flea manages to wake up everyone in the house who was sleeping, including a mouse, cat, dog, boy, and his grandmother, in a lap-sized board book version of a classic tale. Children's BOMC. An ALA Notable Children's Book.
Audrey Wood, 2005
2
Napping: Webster's Quotations, Facts and Phrases
Make the most of today. Get interested in something. Shake yourself awake. Develop a hobby. Let the winds of enthusiasm sweep through you.
‎2008
3
Catku: What Is the Sound of One Cat Napping?
Catku will delight cat lovers who will recognize the feline attitude reflected in these verses and perhaps realize that the so-called lazy cat perched on the back of a favorite chair is really just in deep meditation, seeking the path to ...
Pat Welch, 2009
4
The Art of Napping
Let Bill Anthony amuse and re-invigorate you.
William A. Anthony, 1998
5
An Examination of Napping and Psychosocial Functioning in ...
Data from both methods indicate that a majority of White and Black children in this age group are napping (> 1 day/week). Caregivers of children from both groups report similar rates of napping, but actigraphy data indicated that significantly ...
Brian Kenneth Crosby, 2008
6
Napping With Daddy
Tim Dickerson. Of all the places our napping takes us, Of all the places our napping takes us, The one I like the best, The one I like the best, Is snoozing on our sofa, Is snoozing on our sofa, While I lie on Daddy's chest. While I lie on Daddy's ...
Tim Dickerson, 2010
7
Adapting the Office Work Chair to Accommodate Productive Napping
Finally, the digital images of "Napping Chair" in "Figure 1.3.17" show the functional and the overall appearances of materials used. Chapter 2: Discussion & Conclusion 2.1 Discussion of the Design. Figure 1.3.17 - The final design of " Napping ...
Patanan Krairussamee, 2007
8
Meow.org, The Cat-Napping Caper
Darby Lee Patterson Karen Pastor, Hal Hammond. damaged the cord that carries nerves along the boney spine. He had been in the hospital for many months and then went to lots of special training to learn how to make the best of things.
Darby Lee Patterson, Karen Pastor, Hal Hammond, 2009
9
Peak with Books: An Early Childhood Resource for Balanced ...
The. Napping. House. I. 135. now six by twenty-eight inches. Fold the rectangle into eight pages, accordion style. (Make one as a sample. It really is not complicated!) Print the title, then the new phrases on the bottom of each page for the ...
Marjorie R. Nelsen, Jan Nelsen-Parish, 2001
10
List of Patents for Inventions and Designs, Issued by the ...
Napping cloth, and carding Napping cloth machine.called cross napping machine. Napping cloth, shearing and brushing Napping cloth, and steaming Napping cloth, teasling & brushing Napping cloth, vibratmg Napper, metallic Napper, ...
United States. Patent Office, Edmund Burke, 1847

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NAPPING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme napping est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Caught napping!
A tired man can sleep on a piece of stone, a mound of gravel or sand. In a country with millions of homeless, sleeping in public places is ... «The Hindu, juil 15»
2
Man allegedly attempts to burglarize home with mother, toddler …
Investigators determined Pitts allegedly knocked on the front door of a home while the woman was napping with her toddler, according to police ... «San Mateo Daily Journal, juil 15»
3
Arapahoe County Crime Blotter: Napping mom caught with drugs
1 Negative nap time. A woman was found sleeping on the playground at Cornerstone Park, 5150 S. Windermere St., Englewood, just before 7 ... «The Denver Post, juil 15»
4
Stop napping on NAP and act, SC tells govt
The Supreme Court (SC) on Wednesday expressed its dissatisfaction over a report filed by the government regarding the progress in the ... «Pakistan Today, juil 15»
5
Man allegedly attempts to burglarize home with Palo Alto mother …
Investigators determined Pitts allegedly knocked on the front door of a home while the woman was napping with her toddler, according to police ... «KTVU San Francisco, juil 15»
6
Photographer Bob Cross' images show Florida black bear napping
A Florida man captured incredible photographs of a massive black bear napping in his neighbor's backyard. 'My next door neighbor called me ... «Daily Mail, juil 15»
7
Suspect wanted for breaking into, napping in Whitefish Library
On the morning of Saturday, July 18, a man reportedly broke into the library around 4:30. Officials say he broke through a glass door on the ... «NBC Montana, juil 15»
8
Sheep-napping puzzles police
Four sheep disappeared from where they were grazing in Vinstra in the valley of Gudbrandsdalen Friday evening, only to turn up more than 80 ... «Views and News from Norway, juil 15»
9
Robert McNeil on ... napping
Biographies of captains of industry and other successful criminals of the sort mentioned earlier frequently reveal that their secret was napping. Well, I didn't get ... «Herald Scotland, juil 15»
10
Colonel caught napping at OR Tambo
In addition to his napping indiscretion, Makuwa's appointment is the subject of an internal dispute because the post he applied for, and now fills ... «Independent Online, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Napping [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/napping>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z