Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "near-sighted" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NEAR-SIGHTED EN ANGLAIS

near-sighted  [ˌnɪəˈsaɪtɪd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NEAR-SIGHTED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Near-Sighted est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE NEAR-SIGHTED EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «near-sighted» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Myopie

Myopia

La myopie (grec ancien: μυωπία, muōpia, de myein "to shut" - ops (gen. Opos) "eye"), communément connu sous le nom de myope (anglais américain) et myope (anglais britannique), est une condition de l'oeil où La lumière qui entre en contact ne se concentre pas directement sur la rétine, mais en avant, ce qui provoque l'image que l'on voit quand on regarde un objet éloigné comme étant hors de portée, mais en foyer en regardant un objet proche. Les professionnels des soins dentaires corrigent la myopie le plus souvent par l'utilisation de lentilles correctives, comme les lunettes ou les lentilles de contact. Il peut également être corrigé par la chirurgie réfractive, bien qu'il existe des cas d'effets secondaires associés. Les lentilles correctives ont une puissance optique négative (c'est-à-dire un effet concave net) qui compense les dioptries positives excessives de l'œil myopique. Les dioptries négatives sont généralement utilisées pour décrire la gravité de la myopie, car c'est la valeur de l'objectif pour corriger l'œil. La myopie à haut degré, ou la myopie sévère, est définie comme -6 dioptries ou pire. Le contraire de la myopie est l'hypermétropie. Myopia (Ancient Greek: μυωπία, muōpia, from myein "to shut" – ops (gen. opos) "eye"), commonly known as being nearsighted (American English) and shortsighted (British English), is a condition of the eye where the light that comes in does not directly focus on the retina but in front of it, causing the image that one sees when looking at a distant object to be out of focus, but in focus when looking at a close object. Eye care professionals most commonly correct myopia through the use of corrective lenses, such as glasses or contact lenses. It may also be corrected by refractive surgery, though there are cases of associated side effects. The corrective lenses have a negative optical power (i.e. have a net concave effect) which compensates for the excessive positive diopters of the myopic eye. Negative diopters are generally used to describe the severity of the myopia, as this is the value of the lens to correct the eye. High-degree myopia, or severe myopia, is defined as -6 diopters or worse. The opposite of myopia is hyperopia.

définition de near-sighted dans le dictionnaire anglais

La définition de near-sighted dans le dictionnaire est liée à ou souffrant de myopie.

The definition of near-sighted in the dictionary is relating to or suffering from myopia.

Cliquez pour voir la définition originale de «near-sighted» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC NEAR-SIGHTED


benighted
bɪˈnaɪtɪd
delighted
dɪˈlaɪtɪd
dim-sighted
ˌdɪmˈsaɪtɪd
disunited
ˌdɪsjʊˈnaɪtɪd
excited
ɪkˈsaɪtɪd
foresighted
ˌfɔːˈsaɪtɪd
hyperexcited
ˌhaɪpərɪkˈsaɪtɪd
overexcited
ˌəʊvərɪkˈsaɪtɪd
photoexcited
ˌfəʊtəʊɪkˈsaɪtɪd
precited
priːˈsaɪtɪd
second-sighted
ˌsɛkəndˈsaɪtɪd
sighted
ˈsaɪtɪd
uncited
ʌnˈsaɪtɪd
unexcited
ˌʌnɪkˈsaɪtɪd
unincited
ˌʌnɪnˈsaɪtɪd
uninvited
ˌʌnɪnˈvaɪtɪd
united
juːˈnaɪtɪd
unlighted
ʌnˈlaɪtɪd
unrequited
ˌʌnrɪˈkwaɪtɪd
unsighted
ʌnˈsaɪtɪd

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME NEAR-SIGHTED

near squeak
near the knuckle
near thing
near to
near to one´s heart
near-death experience
near-earth asteroid
near-market
near-market research
near-nudity
near-sightedly
near-sightedness
nearby
Nearctic
nearest and dearest
nearly
nearly-new
nearly-new shop
nearness
nearshore

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME NEAR-SIGHTED

clear-sighted
counterweighted
far-sighted
freighted
long-sighted
nighted
partially sighted
sharp-sighted
short-sighted
skylighted
thoughted
trade-weighted
unbenighted
unfrighted
unweighted
weighted

Synonymes et antonymes de near-sighted dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NEAR-SIGHTED»

near-sighted near sighted cartoon character test what does mean difference monkey myopia ancient greek μυωπία muōpia from myein shut opos commonly nearsightedness optometric association very they need worn time another option treating orthokeratology ortho merriam webster unable things away able more clearly than full crying hard tonight down here lounge playing this over jukebox rounds professor chewbacca wiktionary adjective edit comparative superlative myopic suffering medical term people with objects while appear define seeing distinctly short

Traducteur en ligne avec la traduction de near-sighted à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NEAR-SIGHTED

Découvrez la traduction de near-sighted dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de near-sighted dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «near-sighted» en anglais.

Traducteur Français - chinois

近视的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

miope
570 millions de locuteurs

anglais

near-sighted
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निकट देखा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قَرِيبُ النَّظَر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

близорукий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

míope
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাছাকাছি দূরদর্শী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

myope
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dekat-pandangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kurzsichtig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

近視の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

근시의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cedhak-sighted
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cận thị
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அருகே நோக்குடைய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जवळ-पाहिले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

miyop
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

miope
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krótkowzroczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

короткозорий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

miop
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μυωπικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bijziend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

närsynt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nærsynt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de near-sighted

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NEAR-SIGHTED»

Le terme «near-sighted» est communément utilisé et occupe la place 75.169 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «near-sighted» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de near-sighted
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «near-sighted».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NEAR-SIGHTED» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «near-sighted» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «near-sighted» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot near-sighted en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NEAR-SIGHTED»

Découvrez l'usage de near-sighted dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec near-sighted et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Picture This: The Near-sighted Monkey Book
A series of portraits by the creator of What It Is follows a myopic monkey through her everyday routines of preparing food, waiting for the bus, hogging the remote and associating with her imaginary friend.
Lynda Barry, 2010
2
The Near-sighted Knight and the Far-sighted Dragon: A ...
The musical adventures of an unemployed knight, a mathematically-gifted princess, and a philosophically-inclined dragon.
Eleanor Harder, Ray Harder, 1977
3
Good Health: A Popular Annual on the Laws of Correct Living, ...
Rays of light coming from near objects are diverging, and these the near-sighted eye can focus on its retina. The longer, or more egg-shaped the eye, the more short-sighted it is, and the nearer must objects be brought to be distinctly seen.
‎1870
4
Autumn Leaves: Original Pieces in Prose and Verse
TO THE NEAR-SIGHTED. PURBLIND and short-sighted friends ! You will listen to me, — you will sympathize with me; for you know by painful experience what I mean when I say that we near-sighted people do not receive from our hawk-eyed  ...
Anne Wales Abbot, 1853
5
Popular Science
whom 630 were in Cincinnati, 549 in New York, and 300 in Brooklyn. Of the 630 Cincinnati pupils, 209 were from the district-schools, and of these 83J- per cent, had natural, or emmetropic eyes, while 10 per cent, were near-sighted.
6
The Lancet
As there seems to be some reason for concluding that the optical powers of the eye accommodate themselves to the circumstances under which vision is habitually exercised, Ishould recommend near-sighted persons not to wear spectacles ...
‎1826
7
The Lancet London: A Journal of British and Foreign ...
precautions, of such concave glasses as will rectify the error in the refractive power of the eye, the near-sighted person need not apprehend any injury to the eye ; indeed, the easy exercise of vision with the requisite optical aid, seems to me ...
‎1826
8
Better Eyesight Magazine-Original Antique Pages By ...
Even after the near-sighted patients demonstrate these facts for a time they usually keep on straining their eyes when they look at the distant Snellen Test Card. All near-sighted patients are temporarily cured when their sight becomes normal ...
William H. Bates
9
Some C.R.E.A.M. for Your Coffee
Vision is defined as the act or power of anticipating that which will or may come to be . . . so I have a questionforyou dear reader . . . are you near sighted or far sighted? When someone is near sighted they see distinctly at a short distance only ...
Antonio G. Wells, 2010
10
The New-England Magazine
THE NEAR-SIGHTED LOVER. Tnosr: who are born into the world with good eyes ,—who descry afar the countenances of their friends, and can distinguish across a church or a theatre, the turn of a feature or the color of an eye, the fashion of a ...
Joseph Tinker Buckingham, Edwin Buckingham, Samuel Gridley Howe, 1832

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NEAR-SIGHTED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme near-sighted est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Volunteers provide free eye exams, glasses for clients at Tulsa Day …
“When you're that near-sighted, you can't drive to an interview or fill out an application,” he said. “You see crazy amounts of near-sightedness. «Tulsa World, juil 15»
2
Kentucky law requires children to receive eye exam
... summer and now they're near-sighted and no one knows it because a child doesn't necessarily tell you 'I can't see anymore,'" Wilkins said. «WBKO, juil 15»
3
SnailVR Headset: An Affordable Version Of Samsung Gear VR?
... leather and a cushion on the elastic band protects the back of your head; it also features an adjustable lens for those who are near-sighted. «Clapway, juil 15»
4
How to handle a bully like Donald Trump
and other POWs, those who shrank from criticizing him when he went after Hispanics are revealed to be near-sighted and, in fact, hypocritical. «Business Insider, juil 15»
5
How to handle a bully like Trump
and other POWs, those who shrank from criticizing him when he went after Hispanics are revealed to be near-sighted and, in fact, hypocritical. «Washington Post, juil 15»
6
Mockingbird inspires many 'Atticus,' 'Harper' names
Maybe we're in for a future of solemn, near-sighted, fair-minded lawyers, all named Atticus. Well, they won't all be lawyers. "I hope not," said ... «NWAOnline, juil 15»
7
High hopes: Should Australia lower its ambitions for the Indonesia …
Jakarta, it turns out, is also dominated by near-sighted politicians. In Condemned to Crisis?, Ward surveys a number of similar incidents from ... «The Interpreter, juil 15»
8
Before hitting trail, make sure to check forecast
"It's more serious than folks think, and it's easy to get near-sighted near the summit and make a decision that could cost you," said Mikulas, ... «Colorado Springs Gazette, juil 15»
9
Book spawns generations of Atticus, Scout, Harper names
Maybe we're in for a future of solemn, near-sighted, fair-minded lawyers, all named Atticus. Well, they won't all be lawyers. “I hope not,” said ... «Indiana Gazette, juil 15»
10
I Believe in Stephen Vogt
Not hide and go away...but shy. I know you have to give up something to get something. Near-sighted, but not short sighted. Berrios and Kepler ... «Twins Daily, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Near-Sighted [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/near-sighted>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z