Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nigritude" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT NIGRITUDE

From Latin nigritūdō, from niger black.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE NIGRITUDE EN ANGLAIS

nigritude  [ˈnɪɡrɪˌtjuːd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NIGRITUDE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Nigritude est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NIGRITUDE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «nigritude» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Négritude

Négritude

Négritude est un mouvement littéraire et idéologique, développé par des intellectuels, des écrivains et des politiciens noirs francophones en France dans les années 1930. Ses fondateurs ont inclus le futur président sénégalais Léopold Sédar Senghor, le poète marocain Aimé Césaire et le Guyanais Léon Damas. Le mot négritude dérive du mot français "Nègre" et signifie littéralement "nègre". Les écrivains de Négritude ont trouvé la solidarité dans une identité noire commune en tant que rejet du racisme colonial français. Ils croyaient que le patrimoine noir partagé des membres de la diaspora africaine était le meilleur moyen de lutter contre l'hégémonie politique et intellectuelle et la domination française. Ils ont formé un style littéraire réaliste et ont formulé leurs idées marxistes dans le cadre de ce mouvement. Négritude is a literary and ideological movement, developed by francophone black intellectuals, writers, and politicians in France in the 1930s. Its founders included the future Senegalese President Léopold Sédar Senghor, Martinican poet Aimé Césaire, and the Guianan Léon Damas. The word négritude derives from the French word "Nègre" and literally means "negro-ness." The Négritude writers found solidarity in a common black identity as a rejection of French colonial racism. They believed that the shared black heritage of members of the African diaspora was the best tool in fighting against French political and intellectual hegemony and domination. They formed a realistic literary style and formulated their Marxist ideas as part of this movement.

définition de nigritude dans le dictionnaire anglais

La définition de nigritude dans le dictionnaire est blackness; obscurité.

The definition of nigritude in the dictionary is blackness; darkness.

Cliquez pour voir la définition originale de «nigritude» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC NIGRITUDE


altitude
ˈæltɪˌtjuːd
amplitude
ˈæmplɪˌtjuːd
aptitude
ˈæptɪˌtjuːd
attitude
ˈætɪˌtjuːd
certitude
ˈsɜːtɪˌtjuːd
exactitude
ɪɡˈzæktɪˌtjuːd
finitude
ˈfɪnɪˌtjuːd
fortitude
ˈfɔːtɪˌtjuːd
gratitude
ˈɡrætɪˌtjuːd
habitude
ˈhæbɪˌtjuːd
incertitude
ɪnˈsɜːtɪˌtjuːd
latitude
ˈlætɪˌtjuːd
longitude
ˈlɒndʒɪˌtjuːd
magnitude
ˈmæɡnɪˌtjuːd
multitude
ˈmʌltɪˌtjuːd
negritude
ˈniːɡrɪˌtjuːd
plenitude
ˈplɛnɪˌtjuːd
servitude
ˈsɜːvɪˌtjuːd
solitude
ˈsɒlɪˌtjuːd
verisimilitude
ˌvɛrɪsɪˈmɪlɪˌtjuːd

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME NIGRITUDE

nightscope
nightshade
nightshirt
nightside
nightspot
nightstick
nightwalker
nightward
nightwatchman
nightwatchmen
nightwear
nighty
nigiri
nigrescence
nigrescent
nigricant
nigrify
nigromancy
nigrosin
nigrosine

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME NIGRITUDE

absolute magnitude
apparent magnitude
decrepitude
earthquake magnitude
inaptitude
ineptitude
inexactitude
infinitude
ingratitude
lassitude
line of latitude
line of longitude
order of magnitude
parallel of latitude
pulchritude
quietude
show-me attitude
similitude
the multitude
vicissitude
visual magnitude

Synonymes et antonymes de nigritude dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NIGRITUDE»

nigritude benjamin rush ultramarine négritude literary ideological movement developed francophone black intellectuals writers politicians france founders included future senegalese president léopold sédar senghor martinican poet aimé césaire guianan léon nigritude oxford dictionaries american meaning pronunciation example sentences reference content translations merriam webster latin nigritudo nigr niger tudo tude doesn usually appear premium unabridged define complete darkness blackness more anil dash june update contest over entry pretty well didn initial prize purpose page wiktionary noun edit uncountable

Traducteur en ligne avec la traduction de nigritude à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NIGRITUDE

Découvrez la traduction de nigritude dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de nigritude dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nigritude» en anglais.

Traducteur Français - chinois

nigritude
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nigritude
570 millions de locuteurs

anglais

nigritude
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

nigritude
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nigritude
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

чернота
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nigritude
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কৃষ্ণবর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

négritude
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ketegangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nigritude
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

nigritude
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

nigritude
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nigritude
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

màu đen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கருமை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अतिक्रमण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

siyahlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nerezza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nigritude
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чорнота
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nigritude
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nigritude
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nigritude
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nigritude
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nigritude
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nigritude

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIGRITUDE»

Le terme «nigritude» est très peu utilisé et occupe la place 180.433 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nigritude» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de nigritude
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nigritude».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NIGRITUDE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «nigritude» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «nigritude» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot nigritude en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NIGRITUDE»

Découvrez l'usage de nigritude dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nigritude et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Post-colonial Literature of Lusophone Africa
Those who started writing in the 1940s were strongly influenced by black literature from the Caribbean and especially by Nigritude. The poetry of the Cuban Nicolas Guillen, for instance, set a clear example to be emulated by the young ...
Patrick Chabal, 1996
2
Existentialist Politics and Political Theory
The nigritude he seeks serves as the basis for the social-political resolution of his situation. Moreover, his treatment of nigritude conforms to "surrealist tradition which wishes a poem to be objective." Because "Cesaire's words do not describe  ...
William Leon McBride, 1997
3
Africa Under Colonial Domination, 1880-1935
Based on a belief in a common cultural heritage among all African and African- descended peoples, the negritude writers tried to re-link the spheres of the black world. The concept of nigritude was strongly influenced by the black experience ...
A. Adu Boahen, 1990
4
Encyclopedia of Contemporary Latin American and Caribbean ...
The founders of nigritude took direct inspiration from this text. Other important publications included the nigritude journal, Uetudiant noir (The Black Scholar), published in Paris and the magazine, Tropiques, published by Cesaire in Martinique.
Daniel Balderston, Mike Gonzalez, Ana M. Lopez, 2014
5
Dictionary of Race and Ethnic Relations
Though principally an artistic and literary critique of western society and its systematic suppression of blacks' potentiality by dissociating them from what were regarded as their true roots, nigritude took on a more programmatic dimension with ...
Ernest Cashmore, 1996
6
Lost and Found in Black Translation: Langston Hughes's ...
figure tied, in some way, to almost every facet and figure of the literary movement — was never explicitly anthologized as a nigritude poet. These reasons are, in part, the outgrowth of the manner in which Hughes's verse was translated and ...
Ryan James Kernan, 2007
7
Francophone Film: A Struggle for Identity
an anti-colonial discourse of nigritude, Amantine anticipates the hybridity of Caribbean identity. As Hall puts it: 'Across a whole range of cultural forms there is a "syncretic" dynamic which critically appropriates elements of the master-codes of ...
Lieve Spaas, 2000
8
Music in Latin America and the Caribbean: An Encyclopedic ...
The black quest for liberation may succumb to mythical variations on the Nigritude theme: Africa represents a golden age, a loss to be redeemed; the black race is a race of beautiful, chosen people; black history is a story of heroic struggle.
Kuss, Malena
9
Being Black, Being Human: More Essays on Black Culture
Lest anyone proclaim that the Cesairian model is proof that only the diasporic Black can lay claim to a genuine nigritude, let us quote from the African poet, David Diop: You that bend you that cry You that die one day like that without knowing ...
Femi Ojo-Ade, 1996
10
Coexisting Contemporary Civilizations: Arabo-Muslim, ...
657 Wauthier, C.: L'Afiique des africains: Inventaire de la nigritude. Paris, 1964. Senghor, L. S.: Les Fondements de I'africaniti ou Nigritude el arabiti. Presence africaine, Paris, 1967. Adot6vi, S.: Nigritude et necrologues. Paris, 1972. Depestre ...
Guy Ankerl, 2000

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NIGRITUDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nigritude est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Reddit Ensures Rick Santorum's Google Rankings Remain
You know, the nigritude ultramarine contest, John Kerry's waffles fun, and George Bush's miserable failure results? Well, some Reddit members ... «WebProNews, janv 12»
2
Reply to Raymond Ramcharitar's Africentrism
Oh , but I digress from the stellar subject of , Afrocentricism, or more appropriately,'nigritude,' it is? Such distractions ,by dem grateful, 4th estate ... «Trinidad and Tobago News, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nigritude [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/nigritude>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z