Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nutcracker" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NUTCRACKER EN ANGLAIS

nutcracker  [ˈnʌtˌkrækə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NUTCRACKER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Nutcracker est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NUTCRACKER EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «nutcracker» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
nutcracker

casse Noisette

Nutcracker

Un casse-noix est un dispositif mécanique pour fissurer les noix. La première utilisation du terme casse-noisettes en anglais date de 1481. Les anciens casse-noisettes du Nussknackermuseum en Allemagne, Neuhausen ... A nutcracker is a mechanical device for cracking nuts. The earliest use of the term nutcracker in English dates from 1481. The original old nutcrackers from the Nussknackermuseum in Germany, Neuhausen...

définition de nutcracker dans le dictionnaire anglais

La définition de casse-noix dans le dictionnaire est un dispositif pour casser les coquilles de noix. Une autre définition de casse-noix est soit de deux oiseaux, Nucifraga caryocatactes de l'Ancien Monde ou N. columbianus de l'Amérique du Nord, ayant plumage moucheté et se nourrissant de noix, graines, etc: famille Corvidae.

The definition of nutcracker in the dictionary is a device for cracking the shells of nuts. Other definition of nutcracker is either of two birds, Nucifraga caryocatactes of the Old World or N. columbianus of North America, having speckled plumage and feeding on nuts, seeds, etc: family Corvidae.

Cliquez pour voir la définition originale de «nutcracker» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC NUTCRACKER


cracka
ˈkrækə
cracker
ˈkrækə
fast-tracker
ˈfɑːstˌtrækə
firecracker
ˈfaɪəˌkrækə
hydrocracker
ˈhaɪdrəʊˌkrækə
maraca
məˈrækə
musselcracker
ˈmʌsəlˌkrækə
racetracker
ˈreɪsˌtrækə
racker
ˈrækə
safe-cracker
ˈseɪfˌkrækə
shellcracker
ˈʃɛlkrækə
tracker
ˈtrækə
wisecracker
ˈwaɪzˌkrækə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME NUTCRACKER

nut oil
nut pine
nutant
nutarian
nutate
nutation
nutational
nutbrown
nutbutter
nutcase
nutcracker chin
nutcrackers
nutgall
nutgrass
nuthatch
nuthouse
nutjobber
nutlet
nutlike
nutloaf

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME NUTCRACKER

acker
attacker
backer
backpacker
bushwhacker
carjacker
Christmas cracker
graham cracker
highjacker
lacker
linebacker
packer
quacker
sacker
slacker
snacker
stacker
sticker
tacker
wacker
whacker

Synonymes et antonymes de nutcracker dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NUTCRACKER»

nutcracker story drink recipe suite syndrome song youtube music mechanical device cracking nuts earliest term dates from original nutcrackers nussknackermuseum germany neuhausen nutcracker francisco ballet christmas audience memorial opera house experienced american premiere instant sensation national journey back time with frost covered london join clara doll magician drosselmeyer this nycb george balanchine during holiday period entire company immersed activities surrounding dancers musicians moscow great russian pleased

Traducteur en ligne avec la traduction de nutcracker à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NUTCRACKER

Découvrez la traduction de nutcracker dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de nutcracker dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nutcracker» en anglais.

Traducteur Français - chinois

胡桃钳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cascanueces
570 millions de locuteurs

anglais

nutcracker
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सरौता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كسارة البندق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Щелкунчик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quebra-nozes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পক্ষীবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

casse-noisette
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tukang masak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nussknacker
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

くるみ割り人形
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

호두 까기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nutcracker
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cái kẹp để kẹp trái de
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நட்கிராக்கர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नटक्रॅकर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fındıkkıran
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

schiaccianoci
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

orzechówka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Лускунчик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Spargatorul de nuci
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καρυοθραύστης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nutcracker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nötknäppare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nøtteknekkeren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nutcracker

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NUTCRACKER»

Le terme «nutcracker» est assez utilisé et occupe la place 37.768 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nutcracker» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de nutcracker
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nutcracker».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NUTCRACKER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «nutcracker» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «nutcracker» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot nutcracker en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «NUTCRACKER»

Citations et phrases célèbres avec le mot nutcracker.
1
Matthew Bourne
I saw the nutcracker to be a dummy as I thought of its mouth moving like a nutcracker - and also find them pretty scary as they almost have a life of their own.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NUTCRACKER»

Découvrez l'usage de nutcracker dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nutcracker et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lord of the Nutcracker Men
He fears he controls his father’s fate, the lives of all the soldiers in no-man’s land, and the outcome of the war itself. From the Hardcover edition.
Iain Lawrence, 2009
2
The Nutcracker
When Clara enters the magical world of the Nutcracker, anything can happen - toys can come to life, Clara can become a real princess and her brave Nutcracker can become a real prince!
‎2012
3
Nutcracker
After hearing how her toy nutcracker got his ugly face, a little girl helps break the spell and changes him into a handsome prince.
E.T.A. Hoffmann, 1996
4
"Nutcracker" Nation: How an Old World Ballet Became a ...
"Fisher traces The Nutcracker's history from its St. Petersburg premiere in 1892 through its emigration to North America in the mid-twentieth century to the many productions of recent years.
Jennifer Fisher, 2004
5
Nutcracker
After hearing how her toy nutcracker got his ugly face, a little girl helps break the spell and watches him change into a handsome prince.
Fiona Black, 1991
6
Nutcracker Stickers
Perennially popular holiday tale recaptured in 20 charming full-color stickers.
Sheilah Beckett, Stickers, Christmas, 1993
7
Nutcracker: Money, Madness, Murder : A Family Album
0-8161-4051-0 $19.95 Nutcracker Money, Madness, Murder: A Family Album Shana Alexander In a dusty Salt Lake City warehouse in 1978, bullets to the neck and head killed Franklin Bradshaw, 76-year-old multimillionaire. Four years later  ...
Shana Alexander, 1986
8
The Nutcracker Ballet
On Christmas Eve, a little girl helps break the spell on her wooden nutcracker and watches him turn into a handsome prince, who takes her to his kingdom in the Land of Sweets.
Vladimir Vagin, 2002
9
The Magic Nutcracker
"When a young girl rescues her nutcracker from an attack by mice, the nutcracker becomes a prince and takes her to see the Snow King and Queen, the Sugar Plum Fairy, and waltzing flowers"--Provided by publisher.
Margaret Hillert, 2008
10
A Night at the Nutcracker
A Night at the Nutcracker is a musical Christmas farce that's fun for the whole family."--Publisher's website.
Ed Alton, William Van Zandt, Jane Milmore, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NUTCRACKER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nutcracker est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Miami City Ballet adds new dancers for the coming season
That led to his performing the lead child role of the Nutcracker Prince in Miami City Ballet's Nutcracker in 1991, and to training at the Dance ... «Miami Herald, juil 15»
2
There is a lot of things to do around the region
6, Moscow Balley's Great Russian Nutcracker, Dec. 4; City and Colour, Dec. 8, 69th. and Ludlow streets, Upper Darby. For information, call ... «The Delaware County Daily Times, juil 15»
3
Atlantic City Ballet opens with Shakespearean comedy
22, where 25 dancers will perform to interpretations of Broadway musicals, Bram Stoker's “Dracula,” holiday music and “The Nutcracker.”. «Press of Atlantic City, juil 15»
4
Atlanta's premiere art centers offer kid-friendly events
The 2015/2016 season begins in December with the much beloved "Atlanta Ballet's Nutcracker." This two-hour performance is suitable for ... «Access Atlanta, juil 15»
5
Ballerina Misty Copeland's Power and Grace Speak Through Pages …
As well as choreographing many original works, she has staged The Nutcracker, Coppelia, and Swan Lake. Ms. Bradley cofounded Jetsetter ... «Benzinga, juil 15»
6
Crain's Adds Goodman Theatre to Program Book Lineup
"Whether they showcase cutting-edge new works or holiday classics such as A Christmas Carol and The Nutcracker, these programs deliver ... «Broadway World, juil 15»
7
'Nutcracker' guest dancers return for Kansas Ballet's Summer Gala
Anton Kandaurov and Oksana Maslova, shown dancing the roles of Nutcracker Prince and Sugar Plum Fairy in the 2015 Kansas Ballet ... «Topeka Capital Journal, juil 15»
8
Arts Alliance announces 22nd season
13, 3 p.m., "Children's Nutcracker:" Performed by students from the regional Children's Center for Dance Education. The origin of the Nutcracker ... «Evansville Courier & Press, juil 15»
9
Diversions, week of July 23, 2015
Friday, July 24, at 7 p.m.– Showing “Singin' in the Rain”– a fundraiser for CDVA Nutcracker Backdrop. At the Ashland Theater, 205 England ... «Hanover Herald Progress, juil 15»
10
21 Best Things to Do in L.A. This Week
5, selections from Swan Lake and The Nutcracker and an explosive fireworks finale with the 1812 Overture, with help from the USC Trojan ... «L.A. Weekly, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nutcracker [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/nutcracker>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z