Téléchargez l'application
educalingo
obsession

Signification de "obsession" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE OBSESSION EN ANGLAIS

əbˈsɛʃən


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OBSESSION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Obsession est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OBSESSION EN ANGLAIS

définition de obsession dans le dictionnaire anglais

La première définition de l'obsession dans le dictionnaire est une idée persistante ou une impulsion qui pousse continuellement dans la conscience, souvent associée à l'anxiété et à la maladie mentale. Une autre définition de l'obsession est une préoccupation, une idée ou un sentiment persistant. L'obsession est aussi l'acte d'obsession ou l'état d'obsession.


MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC OBSESSION

accession · cession · circuminsession · concession · decession · depression · expression · impression · intercession · postrecession · precession · procession · reaccession · recession · retrocession · secession · self-obsession · session · succession · supersession

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME OBSESSION

observative · observator · observatories · observatory · observe · observer · observer force · observer mission · observer team · observingly · obsess · obsessed · obsessional · obsessionally · obsessionist · obsessive · obsessive-compulsive disorder · obsessively · obsessiveness · obsessor

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME OBSESSION

admission · aggression · commission · compassion · confession · conversion · discussion · emission · European Commission · mission · passion · percussion · permission · possession · pression · profession · progression · regression · submission · suppression · transmission

Synonymes et antonymes de obsession dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «OBSESSION» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «obsession» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «OBSESSION»

obsession · addiction · complex · enthusiasm · fetish · fixation · hang · hobbyhorse · infatuation · mania · phobia · preoccupation · thing · love · psychology · lyrics · aventura · quotes · frankie · song · obsession · define · domination · thoughts · feelings · persistent · idea · image · desire · feeling · itself · state · being · obsessed · spletni · shop · spletna · trgovina · jezik · košarica · obutev · šuhi · sandali · oblačila · majice · puloverji · jakne · srajce · hlače · merriam · webster · which · someone · thinks · about · something · constantly · frequently · especially · that · normal · urban · terms · when · trying · control · think ·

Traducteur en ligne avec la traduction de obsession à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OBSESSION

Découvrez la traduction de obsession dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de obsession dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «obsession» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

着迷
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

obsesión
570 millions de locuteurs
en

anglais

obsession
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जुनून
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اسْتِحْوَاذُ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

навязчивая идея
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

obsessão
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আবেশ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

obsession
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Obsesi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Besessenheit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

執着
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

집념
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Obsesi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự ám ảnh
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தொல்லை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

व्यापणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

takıntı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ossessione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

obsesja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

одержимість
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

obsesie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έμμονη ιδέα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

obsessie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

besatthet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

besettelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de obsession

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OBSESSION»

Tendances de recherche principales et usages générales de obsession
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «obsession».

Exemples d'utilisation du mot obsession en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «OBSESSION»

Citations et phrases célèbres avec le mot obsession.
1
J. J. Abrams
I think you have a passion and an obsession for something when it's not necessarily ubiquitous.
2
Malin Akerman
I have this weird obsession with kids and old people falling. Like, funny falls. It is awful, but it's the thing that makes me laugh the most.
3
Adam Arkin
People can get obsessed with romance, they can get obsessed with political paranoia, they can get obsessed with horror. It's isn't the fault of the subject matter that creates the obsession, I don't think.
4
Yann Arthus-Bertrand
I never lose an opportunity to speak about my obsession: humankind and the environment.
5
Timothy Garton Ash
Yet another thing Canadians and Europeans have in common is an obsession with the United States, and with distinguishing themselves from it, often by crude stereotyping.
6
John Barton
My obsession with time informs my poetry so completely it is hard for me to summarize it. We want time to pass, for new things to happen to us, we want to hold on to certain moments, we don't want our lives to end.
7
Yves Behar
I wanted to be a writer as a teen... so storytelling was my first love. In my late teens, design became an obsession as I realized that I could express myself through the medium. Much later, when I founded Fuseproject in 1999, our slogan became 'design brings stories to life.'
8
Samantha Bond
I'm very shocked when I look at television and I see such an aggressive youth and image obsession in the representation of women on our screens.
9
Emile M. Cioran
The obsession with suicide is characteristic of the man who can neither live nor die, and whose attention never swerves from this double impossibility.
10
Sloane Crosley
Our culture's obsession with vintage objects has rendered us unable to separate history from nostalgia. People want heart. They want a chaser of emotion with their aesthetics.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «OBSESSION»

Découvrez l'usage de obsession dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec obsession et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Magnificent Obsession
A shattering personal tragedy forces a spoiled and wealthy young man to reevaluate his life and to use his discovery to embark on a course of anonymous philanthropy, in a new edition of the classic novel of redemption.
Lloyd C. Douglas, 1999
2
Material Obsession
Explains how anyone, even those who don't think they are 'creative' can confidently choose colours and patterns to create bold, easy-to-make quilts, perfect for today's busy craftspeople.
Sarah Fielke, 2008
3
Prime Obsession:: Bernhard Riemann and the Greatest Unsolved ...
Not just a story of numbers and calculations, Prime Obsession is the engrossing tale of a relentless hunt for an elusive proof - and those who have been consumed by it.
John Derbyshire, 2003
4
Obsession
"Emma Toussaint would do anything -- or so she's always thought.
Kay David, 2000
5
Heart of the Billionaire (the Billionaire's Obsession ~ Sam)
Billionaire Sam Hudson has pretty much lived his life with no apologies because he tries never to do anything that he's sorry about - except for what he had done in the past to Dr. Madeline Reynolds.
J. S. Scott, 2013
6
Obsession: A History
But obsession is not only a phenomenon of modern existence: it is a medical category—both a pathology and a goal. Behind this paradox lies a fascinating history, which Lennard J. Davis tells in Obsession.
Lennard J. Davis, 2009
7
After Obsession
Aimee and Alan have unusual pasts and secrets they prefer to keep hidden.
Carrie Jones, Steven E. Wedel, 2011
8
This Is Your Brain on Music: The Science of a Human Obsession
A Los Angeles Times Book Award finalist, This Is Your Brain on Music will attract readers of Oliver Sacks and David Byrne, as it is an unprecedented, eye-opening investigation into an obsession at the heart of human nature.
Daniel J. Levitin, 2006
9
Obsession
Just before she died, Patty Bigelow confessed to having killed a man. Now her niece Tanya is obsessed with finding out the truth about her aunt’s crime – and she needs Alex Delaware’s help . . .
Jonathan Kellerman, 2008
10
Obsession
“simple obsession” stalking, and in this type of crime the offender and victim had a relationship before the criminal behavior started. As frightening and unpredictable as an Arthur Jackson is, just as insidious are those who blend into the ...
John Douglas, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OBSESSION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme obsession est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Animotion Talks About the Hit Song That's Been an 'Obsession'
Obsession”, which features on Animotion's self-titled 1984 album, entered the Billboard Top 40 chart on 2 March 1985. Accompanied by a ... «PopMatters, juil 15»
2
Jake Gyllenhaal reveals his secret obsession with GREGGS and …
The Southpaw star says he pops in whenever he's in the UK. Though it's not the sausage rolls that he's after - he's keen on their baguettes. «Scottish Daily Record, juil 15»
3
Local photo obsession enters 20th Century
He writes: We know that as the years either side of the beginning of the 20th Century progressed there was an upsurge in the publishing of ... «Hastings and St. Leonards Observer, juil 15»
4
Man's obsession with cars shows with him having owned more than …
The New Palestine resident's obsession with cars began when he was a boy. Now 64, he's never given his wheels up. In his lifetime, he's ... «Daily Journal, juil 15»
5
Californian's superhero obsession avoids inconvenient truths
Maybe it's because Superman, Spider-Man and Batman all live in New York (or its fictional doppelgangers), but Californians have failed to ... «SFGate, juil 15»
6
Jessica Carlton, 44, started her obsession with the boy, 11, after …
THEY lived more than 1250km away from each other but that did not stop a 44-year-old woman with 'dark intentions' forming an obsession with ... «NEWS.com.au, juil 15»
7
One Woman's Obsession With Disney, America's Biggest Brand
To understand my newfound obsession with Disney parks, maybe you first need to understand Duffy the Disney Bear. Born in Cape Cod, Duffy ... «Racked, juil 15»
8
The ~Weird~ Obsession That Landed Ariana Grande Her "Scream …
The ~Weird~ Obsession That Landed Ariana Grande Her "Scream Queens" Role. Sometime being weird pays off. Share · Tweet · Pin · E-mail. «Seventeen Magazine, juil 15»
9
How the obsession over Apple's stock plunge reveals our skewed …
You'd think that Apple's latest earnings report, released Tuesday, would be taken as unalloyed good news: Revenue increased 33 percent and ... «The Week Magazine, juil 15»
10
Apple's security obsession is slowing down HomeKit rollout
Apple's plans for HomeKit to become the de facto platform for the connected home is taking longer than expected to happen because of the ... «Cult of Mac, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Obsession [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/obsession>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR