Téléchargez l'application
educalingo
onlooker

Signification de "onlooker" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ONLOOKER EN ANGLAIS

ˈɒnˌlʊkə


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ONLOOKER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Onlooker est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ONLOOKER EN ANGLAIS

définition de onlooker dans le dictionnaire anglais

La définition de spectateur dans le dictionnaire est une personne qui observe sans participer.


MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ONLOOKER

booker · broker · carioca · coca · cooker · Fukuoka · hookah · hooker · joker · looker · mediocre · oca · oka · overlooker · poker · Roca · Shizuoka · smoker · soca · underlooker

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ONLOOKER

oniony · oniscoid · Onitsha · onium compound · onium salt · onkus · onlay · online · onliner · onload · onlooking · only · only child · only if · only too · only-begotten · onocentaur · onomasiology · onomastic · onomastically

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ONLOOKER

Captain Cooker · electric cooker · fireless cooker · gas cooker · good-looker · Joey Hooker · mortgage broker · nonsmoker · pinhooker · precooker · pressure cooker · slow cooker · snooker · split-level cooker · stoker · stooker · strip poker · stroker · stud poker · toker

Synonymes et antonymes de onlooker dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ONLOOKER» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «onlooker» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ONLOOKER»

onlooker · bystander · eyewitness · looker · observer · sightseer · spectator · viewer · watcher · witness · play · crossword · clue · examples · press · effect · early · childhood · maybe · onlooker · merriam · webster · person · watches · activity · event · without · being · involved · full · that · looks · especially · passive · gulfcoastnewstoday · foley · days · elberta · during · june · meeting · town · council · several · members · police · department · meaning · pronunciation · translations · with · definitions · word · define · observes · taking · part · onlooking · collins · complete · unabridged · edition · william · dict · wörterbuch · für · deutschwörterbuch · noun · cambridge · university · audio · more · someone · something · happening · public · place · sentence · example · sentences · always · british · take · does · small · crowd ·

Traducteur en ligne avec la traduction de onlooker à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ONLOOKER

Découvrez la traduction de onlooker dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de onlooker dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «onlooker» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

旁观者
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

espectador
570 millions de locuteurs
en

anglais

onlooker
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

दर्शक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مُشَاهِدٌ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

зритель
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

espectador
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

দ্রষ্টা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

badaud
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Pendandan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Zuschauer
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

傍観者
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

방관자
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Onlooker
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người xem
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பார்வையாளர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

प्रेक्षक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

seyirci
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

spettatore
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

widz
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

спостерігач
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

spectator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θεατής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

toeskouer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

åskådare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tilskuer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de onlooker

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ONLOOKER»

Tendances de recherche principales et usages générales de onlooker
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «onlooker».

Exemples d'utilisation du mot onlooker en anglais

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «ONLOOKER»

Citations et phrases célèbres avec le mot onlooker.
1
Robert Frank
My photographs are not planned or composed in advance, and I do not anticipate that the onlooker will share my viewpoint. However, I feel that if my photograph leaves an image on his mind, something has been accomplished.
2
Steven Moffat
When you're surrounded by friends and exes, there's a whole lot of stuff that starts crawling out. But however serious and traumatic those experiences may be to the participant, to the onlooker they're hilarious.
3
Meghan O'Rourke
Television has never known what to do with grief, which resists narrative: the dramas of grief are largely internal - for the bereaved, it is a chaotic, intense, episodic period, but the chaos is by and large subterranean, and easily appears static to the friendly onlooker who has absorbed the fact of loss and moved on.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ONLOOKER»

Découvrez l'usage de onlooker dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec onlooker et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
An Onlooker in France, 1917-1919
This is a reproduction of a book published before 1923.
Sir William Orpen, 2012
2
Introducing Research to Early Childhood Students
For example, the child with a score of 40 for parallel activity, had a score of 3 for onlooker; 6 for unoccupied: 5 for solitary; 5 for associative, and 1 for organized supplementary play, making a total of sixty observations. At the other extreme, ...
E. Beverley Lambert, 2003
3
Neural Information Processing: 16th International ...
viz., employed bees, onlooker bees and scout bees. All bees which are presently exploiting a food source are termed as employed. The employed bees bring loads of nectar from the food source to the hive and may share the information about ...
Chi-Sing Leung, Minho Lee, Jonathan H. Chan, 2009
4
An Onlooker in France 1917-1919
The boat was crowded.
William Sir Orpen, 2010
5
The Illusions of Egalitarianism
Let us begin with Nussbaum's claim that "compassion takes up the onlooker's point of view, making the best judgment the onlooker can make about what is really happening to the person, even when that may differ from the judgment of the ...
John Kekes, 2007
6
The Onlooker
The book has no illustrations or index. Purchasers are entitled to a free trial membership in the General Books Club where they can select from more than a million books without charge.
General Books, 2010
7
Onlooker
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
Hardpress, 2012
8
Merriam-Webster's Dictionary of Synonyms
... stipple, marble, spangle, bespangle speckled spotted, spattered, sprinkled, mottled, flecked, stippled, marbled, spangled, bespangled (see under SPOT vb) spectator, observer, beholder, looker-on, onlooker, witness, eyewitness, bystander, ...
Merriam-Webster, Inc, 1984
9
Understanding Human Behavior and the Social Environment
attention is focused on observing something going on around him. 2. Onlooker play: A child involved in onlooker play is simply observing the playing behavior of other children. The child is mentally involved in what the other children are doing.
Charles Zastrow, Karen Kirst-Ashman, 2009
10
Pleasure and Instinct: A Study in the Psychology of Human Action
The perception of these signs may induce an imitative reproduction on the part of an onlooker, and therewith the latter may experience a tendency to the same sort of depression. What is induced in this manner would be a bodily depression ...
A. H. Burlton Allen, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ONLOOKER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme onlooker est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Los Angeles killing by cops: Onlooker faces long prison term for …
LOS ANGELES (AP) -- An officer dropped a nightstick during a struggle with a homeless man who was shot to death by police on Los Angeles' ... «San Jose Mercury News, juil 15»
2
In Kenya, an Obama family reunion for the president
A billboard along the road said "Karibu POTUS," using the Swahili word for “welcome,” while one onlooker held up a sign offering to build the ... «Washington Post, juil 15»
3
Justin Bieber Shows Off His Dance Moves During Big Night Out in …
"Justin was breakdancing and popping to the music with two of his pals," an onlooker tells PEOPLE. But when you have moves like Bieber, ... «People Magazine, juil 15»
4
Diego Costa vows to help Radamel Falcao get back to his best at …
And the Brazilian-born striker was also the most animated onlooker, off his seat as he watched and high-fived the winners. In Harlem, Costa ... «Daily Mail, juil 15»
5
20-year-old dies in road accident, Delhi watches him bleed
Precious time which could have saved his life was lost because every onlooker turned a blind eye,” said a senior police officer. Vinay lived with ... «Hindustan Times, juil 15»
6
'What's that in her bag?': London commuter becomes online …
A photo of her was quickly shared on Facebook by a bemused onlooker. Facebook users have been quick to speculate as to what the object ... «Evening Standard, juil 15»
7
Saints to release LB Junior Galette
... surfaced in July that allegedly shows Galettestriking a woman with a belt during a group scuffle on a beach that was recorded by an onlooker. «ABC30.com, juil 15»
8
No one injured in garbage truck fire
... driver picked up a dumpster from the parking lot behind the Shell gas station and an onlooker stopped him to tell him his load was on fire. «Morris Daily Herald, juil 15»
9
Kourtney, Scott spotted together first time post split?
Scott looked very happy to see the kids," an onlooker said. The reality star brought Penelope to Disick's Beverly Hills home, after the hotel visit. «Times of India, juil 15»
10
Community pushes Shoreham-Wading River to purchase more AED …
Then, an onlooker at the scene revived the player with an AED machine and tragedy was avoided. Now, inspired by that success, members of ... «Riverhead News Review, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Onlooker [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/onlooker>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR