Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "onomatopoeically" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ONOMATOPOEICALLY EN ANGLAIS

onomatopoeically  [ˌɒnəmætəˈpiːɪklɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ONOMATOPOEICALLY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Onomatopoeically est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE ONOMATOPOEICALLY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «onomatopoeically» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de onomatopoeically dans le dictionnaire anglais

La définition de l'onomatopée dans le dictionnaire est telle qu'elle est liée à, ou caractérisée par la formation de mots dont le son est imitatif du son du bruit ou de l'action désigné, tel que le sifflement, le buzz et le bang.

The definition of onomatopoeically in the dictionary is in such a way as to be of, relating to, or characterized by the formation of words whose sound is imitative of the sound of the noise or action designated, such as hiss, buzz, and bang.


Cliquez pour voir la définition originale de «onomatopoeically» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ONOMATOPOEICALLY


alphabetically
ˌælfəˈbɛtɪklɪ
analytically
ˌænəˈlɪtɪklɪ
automatically
ˌɔːtəˈmætɪklɪ
basically
ˈbeɪsɪklɪ
biologically
ˌbaɪəˈlɒdʒɪklɪ
chronically
ˈkrɒnɪklɪ
classically
ˈklæsɪklɪ
clinically
ˈklɪnɪklɪ
critically
ˈkrɪtɪklɪ
cynically
ˈsɪnɪklɪ
ecologically
ˌiːkəˈlɒdʒɪklɪ
electrically
ɪˈlɛktrɪklɪ
enthusiastically
ɪnˌθjuːzɪˈæstɪklɪ
ethically
ˈeθɪklɪ
ethnically
ˈeθnɪklɪ
likely
ˈlaɪklɪ
prickly
ˈprɪklɪ
publicly
ˈpʌblɪklɪ
quickly
ˈkwɪklɪ
unlikely
ʌnˈlaɪklɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ONOMATOPOEICALLY

onocentaur
onomasiology
onomastic
onomastically
onomastician
onomasticon
onomastics
onomatologist
onomatology
onomatopoeia
onomatopoeic
onomatopoeses
onomatopoesis
onomatopoetic
onomatopoetically
onomatopoieses
onomatopoiesis
Onondaga
Onondagan
onrush

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ONOMATOPOEICALLY

actually
dramatically
drastically
dynamically
economically
electronically
fantastically
genetically
historically
locally
periodically
physically
politically
practically
specifically
statistically
strategically
technically
theoretically
tragically
typically

Synonymes et antonymes de onomatopoeically dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ONOMATOPOEICALLY»

onomatopoeically onomatopoeically meaning pronunciation translations define formation word cuckoo meow honk boom imitation sound made associated with referent formed collins always ˌɒnəmætəˈpiːɪklɪ onomatopoetically onomatopoetic adjective ˌonoˌmatoˈpoeically ˌonoˌmatopoˈetically adverb reverso wiktionary edit comparative more superlative most onomatopoeic manner retrieved from oxford dictionaries ˈpē example sentences forget harley davidson motorcycle riders defined noun imitating natural object action involved echoism tinkle buzz chickadee definitions onelook search found that include click first link below directly page where wordreference onomatopoeia ˌɒnəˌmætəˈpiːə words whose imitative noise designated such

Traducteur en ligne avec la traduction de onomatopoeically à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ONOMATOPOEICALLY

Découvrez la traduction de onomatopoeically dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de onomatopoeically dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «onomatopoeically» en anglais.

Traducteur Français - chinois

onomatopoeically
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

onomatopéyicamente
570 millions de locuteurs

anglais

onomatopoeically
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

onomatopoeically
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

onomatopoeically
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

onomatopoeically
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

onomatopoeically
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

onomatopoeically
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

onomatopéique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Onomatopoeically
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

onomatopoeically
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

onomatopoeically
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

onomatopoeically
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Onomatopoeically
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

onomatopoeically
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

onomatopoeically
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Onomatopoeically
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

onomatopoeically
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

onomatopoeically
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

onomatopoeically
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

onomatopoeically
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

onomatopoeically
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

onomatopoeically
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onomatopoeically
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

onomatopoeically
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

onomatopoeically
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de onomatopoeically

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ONOMATOPOEICALLY»

Le terme «onomatopoeically» est normalement peu utilisé et occupe la place 149.537 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «onomatopoeically» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de onomatopoeically
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «onomatopoeically».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ONOMATOPOEICALLY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «onomatopoeically» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «onomatopoeically» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot onomatopoeically en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ONOMATOPOEICALLY»

Découvrez l'usage de onomatopoeically dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec onomatopoeically et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
On Strangeness
Margaret Bridges. onomatopoeically, in 1276—80 Tschink (Chink) is a literary reference to "the patriotic boozy thirty-two counties song" (Bowen Allusions 209— 10), and so on. It is obvious that onomatopoeia, especially of the non-lexical kind,  ...
Margaret Bridges, 1990
2
Leading Questions
The convential wisdom used to be that all these ms and ns and Is and long rounded vowels conjured up, onomatopoeically, the sound of a hot peaceful afternoon. But then an American critic called John Crowe Ransom naughtily pointed out ...
Dr Malcolm Peet, David Robinson, 1992
3
Loudspeakers: For music recording and reproduction
Tweeter Term of American origin for a highfrequency loudspeaker, onomatopoeically imitating the highpitched 'tweettweet' sound made by smallbirds. Ultrasonic Relating tofrequencies above approximately 20 kHz. Some authorities limit the ...
Philip Newell, Keith Holland, 2006
4
The Excitement of Verbal Adventure: A Study of Vladimir ...
Humbert, revising "the recent matitudinal swoon to the moan of the mourning doves" (a, 163), onomatopoeically expresses the interplay of recent sensual experience and present auditory perception. His own feelings, the bitter-sweet afterglow ...
J?rgen Bodenstein
5
Recording Studio Design
Tweeter Term of American originfor a highfrequency loudspeaker, onomatopoeically imitating the highpitched 'tweettweet' sound made by small birds. Ultrasonic Relatingto frequenciesabove approximately 20kHz.Some authorities limittheterm ...
Philip Newell, 2013
6
Sugata Saurabha: An Epic Poem from Nepal on the Life of the ...
21 Bāsurī. 22 A big, two-sided drum with white flour dough in the center. 23 The dabadaba, shaped like an hourglass, named onomatopoeically. 24 Tinimuni, a resonant triangular iron bar used to keep the beat, also named onomatopoeically .
Chitta Dhar Hridaya, 2010
7
The Origins and Character of the Ancient Chinese City, ...
process, which was employed widely in China in subsequent ages and is used even today, was depicted vividly, not to say onomatopoeically, in the Ode **M,ian in Shih-Ching [Mao CCXXXVII]: And so [Duke **Tan-B'iwo : Tan-Fu] summoned ...
Paul Wheatley
8
Ezra Pound: A Jargoner's Apprenticeship, with an Appendix on ...
He conjectures that the word barbarian was first uttered onomatopoeically in reference to people who enunciated words only with difficulty and talked harshly and raucously, like our words "battarizein," "traulizein," and "psellizein"... [stutter, lisp ...
Robert Stark, 2007
9
The Dyirbal Language of North Queensland
Ten of the sixty-two names appear to be in reduplicated form ; six of the ten refer to birds that are onomatopoeically named, two to birds that have a suitable call but are not onomatopoeically named, one to a bird with a gutteral cry on which a  ...
Robert M. W. Dixon, 1972
10
A Grammar of Iconism
gather for the lords of the underworld, spend all night calling out their onomatopoeically-derived Mayan names: "'Ixpurpuvec! Ix- purpuvec!"' one shouted. "Puhuyii! PuhuyuF the other answered" (II,9, p. 147). Variations of this onomatopoeic ...
Earl R. Anderson, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ONOMATOPOEICALLY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme onomatopoeically est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The Spice of Life
... restaurant, the onomatopoeically-named `SPLASH,` decided to move to a new purpose built facility less than a quarter of a mile south of their original location. «Baja Times, juin 15»
2
An enigma resolved: The choral works of Olivier Messiaen flourish in …
... in a high pitch that onomatopoeically mimics birdsong. The blackbird, nightingale and lark figure prominently in this mix, to which the slightly ... «Haaretz, juin 15»
3
Greg Johnson: Confederate flag belongs in museums
Young poignantly contrasted “tall white mansions and little shacks,” called for reparations for slavery and onomatopoeically invoked screams ... «Knoxville News Sentinel, juin 15»
4
Australia seeks Blatter's removal from corruption-riddled FIFA
"Blatter" is onomatopoeically awesome. FlagShare. 3 Steve Niels Dave LikeReply. Argus 5ptsFeatured May 28, 2015. The endemic corruption ... «The Australian, mai 15»
5
Here's the technology that's powering Vivid Sydney's light festival
“Take-offs, landings and flyovers at Sydney Airport are felt onomatopoeically by the body in light. You get a visceral sense of all the Qantas and ... «Business Insider Australia, mai 15»
6
Big Bang to release song 'Bang Bang Bang' in June
The onomatopoeically christened song is to be included in “A,” the second single of Big Bang's four-part “MADE” series, which will be released ... «The Korea Herald, mai 15»
7
Big Bang to herald June with 'Bang Bang Bang'
The onomatopoeically christened song is to be included in “A,” the second single of Big Bang's four-part “MADE” series, which will release on ... «The Korea Herald, mai 15»
8
Restaurant Review: The Riparian Rooms, Edinburgh
Wow, obscure, and onomatopoeically, it's not the prettiest sounding word. In the former premises of Locanda de Gusti, this place is being billed ... «Scotsman, mars 15»
9
'Aurora': Miami Review
... of adopting a dead baby (or guagua, as Chilean Spanish beautifully, onomatopoeically puts it), then after watching they no longer will. «Hollywood Reporter, mars 15»
10
Should men sit down to pee? Or women stand up?
... an often complex concept which - uncannily - onomatopoeically gives you, the non-German speaker, a pretty good clue as to its meaning. «The Press, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Onomatopoeically [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/onomatopoeically>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z