Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "opening ceremony" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OPENING CEREMONY EN ANGLAIS

opening ceremony  [ˈəʊpənɪŋ ˈsɛrɪmənɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OPENING CEREMONY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Opening ceremony est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OPENING CEREMONY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «opening ceremony» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
opening ceremony

Cérémonie d'ouverture

Opening ceremony

Une cérémonie d'ouverture est l'ouverture officielle d'un bâtiment ou d'un événement. Les cérémonies d'ouverture des Jeux Olympiques et la Coupe du Monde de la FIFA sont des événements énormes auxquels participent des milliers de participants et regardés par un public mondial massif. Sur une échelle beaucoup plus petite, certaines cérémonies marquent l'ouverture d'un petit bâtiment tel qu'un magasin et ne sont accompagnés que par des parents ou des amis. De nombreux bâtiments publics, en particulier les écoles et les bibliothèques, sont ouverts par un invité spécial. An opening ceremony is the official opening of a building or event. The opening ceremonies of the Olympic Games and the FIFA World Cup are huge events involving thousands of participants and watched by a massive worldwide audience. On a much smaller scale, some ceremonies mark the opening of a small building such as a shop and are only attended by relatives or friends. Many public buildings, especially schools and libraries, are opened by a special guest.

définition de opening ceremony dans le dictionnaire anglais

La définition de la cérémonie d'ouverture dans le dictionnaire est une cérémonie tenue en célébration du début de quelque chose.

The definition of opening ceremony in the dictionary is a ceremony held in celebration of the start of something.

Cliquez pour voir la définition originale de «opening ceremony» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC OPENING CEREMONY


acrimony
ˈækrɪmənɪ
agrimony
ˈæɡrɪmənɪ
alimony
ˈælɪmənɪ
anemone
əˈnɛmənɪ
antimony
ˈæntɪmənɪ
ceremony
ˈsɛrɪmənɪ
Chamonix
ˈʃæmənɪ
Germany
ˈdʒɜːmənɪ
harmony
ˈhɑːmənɪ
matrimony
ˈmætrɪmənɪ
palimony
ˈpælɪmənɪ
parsimony
ˈpɑːsɪmənɪ
patrimony
ˈpætrɪmənɪ
querimony
ˈkwerɪmənɪ
Romani
ˈrɒmənɪ
Romany
ˈrɒmənɪ
sanctimony
ˈsæŋktɪmənɪ
simony
ˈsaɪmənɪ
testimony
ˈtɛstɪmənɪ
Yemeni
ˈjɛmənɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME OPENING CEREMONY

openable
opencast
opencast mining
opener
opening
opening act
opening arguments
opening balance
opening batsman
opening bowler
opening gambit
opening hours
opening night
opening time
opening times
openly
openmouthedly
openmouthedness
openness
openside

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME OPENING CEREMONY

Amrit Ceremony
award ceremony
awards ceremony
cinnamony
close harmony
degree ceremony
disharmony
four-part harmony
graduation ceremony
haemony
holy matrimony
induction ceremony
launching ceremony
lemony
marriage ceremony
mony
New Harmony
Oscars ceremony
stand on ceremony
without ceremony

Synonymes et antonymes de opening ceremony dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «OPENING CEREMONY»

opening ceremony opening ceremony official building event ceremonies olympic games fifa world huge events involving thousands participants watched massive worldwide audience much smaller scale some mark small multifaceted retail environment comprised shops showroom private label collection that establishes international creative likes talking about this openingceremony shopbop fastest shipping easy returns vimeo held celebration start something towards african unity address given astral magic babylonia after inert materials were infused with breath through mouth could statue drink offerings smell incense vivification divine several stages first stage nbsp second congress secrets

Traducteur en ligne avec la traduction de opening ceremony à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OPENING CEREMONY

Découvrez la traduction de opening ceremony dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de opening ceremony dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «opening ceremony» en anglais.

Traducteur Français - chinois

开幕式
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ceremonia de apertura
570 millions de locuteurs

anglais

opening ceremony
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उद्घाटन समारोह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حفل الافتتاح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

церемония открытия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cerimônia de abertura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উদ্বোধনী বোলার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cérémonie d´ouverture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bowler pembukaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Eröffnungsfeierlichkeiten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

開会式
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

개막식
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mbukak bowler
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lễ khai mạc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பந்து வீச்சாளர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सलामीवीर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Açma bowlingçisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cerimonia di apertura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ceremonia otwarcia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

церемонія відкриття
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ceremonia de deschidere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τελετή έναρξης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

openingseremonie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

invigningen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

åpningsseremonien
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de opening ceremony

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OPENING CEREMONY»

Le terme «opening ceremony» est assez utilisé et occupe la place 25.930 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «opening ceremony» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de opening ceremony
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «opening ceremony».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OPENING CEREMONY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «opening ceremony» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «opening ceremony» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot opening ceremony en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «OPENING CEREMONY»

Citations et phrases célèbres avec le mot opening ceremony.
1
Tiesto
I was playing a gig in Greece in September 2003 and this guy walks up to me and says, 'Hey Tiesto I just heard you play; you're amazing. I want you to play at the opening ceremony of the Olympics.' I looked at him, like, 'Sure pal!'

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «OPENING CEREMONY»

Découvrez l'usage de opening ceremony dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec opening ceremony et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Astral Magic in Babylonia
Only after the inert materials were infused with breath through the mouth-opening ceremony could the statue eat and drink the offerings, and smell the incense.670 The vivification of the divine statue comprised several stages. The first stage ...
Erica Reiner, 1995
2
Secrets of the Olympic Ceremonies
Make this your indispensible guide to the magic, wonder and spectacle of the XXXth Olympic Games which open in London on 27 July 2012.
Myles Garcia, Anthony Sovak, 2013
3
New York Magazine
The guests of the official corporate sponsors, who, it is widely suspected, got the best seats at the Games, members of "the Olympic family," the few (very few) lucky people who ordered and got opening-ceremony seats, and those who paid  ...
4
Television in the Olympics
The Closing Ceremony In comparison with the Opening Ceremony, the Closing Ceremony takes place in a more 'informal' way allowed by less stringent 'Olympic Charter' rules than those which govern the Opening Ceremony. The athletes ...
Miquel de Moragas, Nancy K. Rivenburgh, 1995
5
Pandaemonium: The Coming of the Machine As Seen by ...
Covering the years between 1660 and 1886, Pandaemonium offers a rich tapestry of human experience, from eyewitness reports of the Luddite Riots to more intimate accounts of child labour and the coming of the railways.
Humphrey Jennings, Marie-louise Jennings, 2012
6
The Paralympic Games: Empowerment Or Side Show?
The success of the Opening Ceremony would determine the success of the overall Games. We had to attract publicity through the planning and through the use of “big name” performers. Unquestionably, it's an enormous task for a city to put on ...
Keith Gilbert, Otto J. Schantz, Otto Schantz, 2008
7
Megaevents and Modernity: Olympics and Expos in the Growth ...
Spa et al. note: 'The hosting of global events is a well-known image management strategy...much thought and planning went into the design of the Barcelona Opening Ceremony as a stage to present Catalonia as a distinct, yet complementary ...
Maurice Roche, 2002
8
Billboard
International Olympics Sparks Sales In Australia Album Of Opening-Ceremony Music Benefits Local Acts Fat Cat's Sigur Ros Stakes Claim For Independence International Breitholtz Protege Lindborg Reshapes BMG Sweden Canadian Radio ...
9
Global Television and the Politics of the Seoul Olympics
6 The opening ceremony perennially attracts the largest audience of any Olympic event; in Seoul, that was estimated to exceed one billion viewers.7 For commercial broadcasters and Olympic sponsors, it is an important lead-in to the Olympic ...
James F. Larson, Heung-Soo Park, 1993
10
African Cities Driving the NEPAD Initiative
PAPER 2.1 Opening Ceremony Rapporteurs: Michae I Sutc liffe, City Manager, eThekii'ini municipality, South Africa and Bade Falade, Habitat Programme Manager, HAPSO, Abuja, Nigeria The Opening Ceremony of the First Consultative ...
‎2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OPENING CEREMONY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme opening ceremony est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
88 Irish athletes arrive in LA ahead of opening ceremony of 2015 …
The opening ceremony takes place in the LA Memorial Coliseum tonight. The ceremony - which starts at 5pm local time (1am Irish time) - will ... «Newstalk 106-108 fm, juil 15»
2
Calvin Klein and Opening Ceremony Bring Logo Mania to …
"When we were growing up, Calvin Klein underwear was the pinnacle," says Carol Lim, one half, along with Humberto Leon, of the duo behind ... «ELLE.com, juil 15»
3
16th FINA World Champ's opening ceremony kicks off in Kazan
The 16th FINA World Championships opening ceremony kicked off on Friday in Kazan Russia. A total of 191 countries and regions participating ... «CCTV, juil 15»
4
Habitat Build Opening Ceremony Slated For Aug. 18
Habitat for Humanity of Monroe County will host the Opening Ceremony for its first home built in Bedford Township at 5:30 p.m. Aug. 18 at the ... «bedfordnow, juil 15»
5
CAL RIPKEN BASEBALL: Opening ceremony kicks off regional …
Thursday was a time of fun and festivities for the 10 teams competing in this weekend's Cal Ripken 12/60 Middle Atlantic Regional ... «Waynesboro Record Herald, juil 15»
6
Special Olympics athletes train ahead of Saturday's opening ceremony
Special Olympics athletes from Morocco and Paraguay warm up and practice at South Pasadena High School Thursday July 23, 2015. (Photo ... «The Pasadena Star-News, juil 15»
7
Cassadee Pope to Perform at 2015 Special Olympics Opening
The Special Olympics World Games' opening ceremony will be held on July 25 in Los Angeles and broadcast live on ESPN beginning at 9PM ... «The Boot, juil 15»
8
THE VOICE's Cassadee Pope Joins 2015 Special Olympics Games …
In addition to those already announced to attend the Opening Ceremony, Irish actor Colin Farrell will participate in the Parade of Athletes ... «Broadway World, juil 15»
9
Egypt on 'high alert' for Suez Canal opening ceremony
Egyptian authorities have announced a state of maximum alert in preparation for the opening of a new shipping route. (AFP/File). Egyptian ... «Al-Bawaba, juil 15»
10
Want to Work for Opening Ceremony or Tanya Taylor? Check Out …
Shopping mecca and arbiter of downtown cool Opening Ceremony is seeking sales associates for its Soho store. (Specifically, they are looking ... «Fashionista, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Opening ceremony [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/opening-ceremony>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z