Téléchargez l'application
educalingo
oughtn't

Signification de "oughtn't" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE OUGHTN'T EN ANGLAIS

ˈɔːtənt


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OUGHTN'T

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Oughtn't est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE OUGHTN'T EN ANGLAIS

Verbes modaux en anglais

Les verbes modaux de l'anglais sont une petite classe de verbes auxiliaires utilisés principalement pour exprimer la modalité. Ils peuvent être distingués des autres verbes par leur défection et par le fait qu'ils ne prennent pas la fin -s dans la troisième personne du singulier. Les principaux verbes modaux en anglais sont les suivants: peuvent, peuvent, peuvent, ont, doivent, doivent, doivent, volonté et volonté. Certains autres verbes sont parfois, mais pas toujours, classés comme des modaux; Ceux-ci incluent, ont mieux, et osent et ont besoin. Les verbes qui partagent certaines mais pas toutes les caractéristiques des modes principaux sont parfois appelés «semimodaux».

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE OUGHTN'T

PRESENT

Present
I oughtn´t
you oughtn´t
he/she/it oughtn´ts
we oughtn´t
you oughtn´t
they oughtn´t
Present continuous
I am oughtn´ting
you are oughtn´ting
he/she/it is oughtn´ting
we are oughtn´ting
you are oughtn´ting
they are oughtn´ting
Present perfect
I have oughtn´ted
you have oughtn´ted
he/she/it has oughtn´ted
we have oughtn´ted
you have oughtn´ted
they have oughtn´ted
Present perfect continuous
I have been oughtn´ting
you have been oughtn´ting
he/she/it has been oughtn´ting
we have been oughtn´ting
you have been oughtn´ting
they have been oughtn´ting

PAST

Past
I oughtn´ted
you oughtn´ted
he/she/it oughtn´ted
we oughtn´ted
you oughtn´ted
they oughtn´ted
Past continuous
I was oughtn´ting
you were oughtn´ting
he/she/it was oughtn´ting
we were oughtn´ting
you were oughtn´ting
they were oughtn´ting
Past perfect
I had oughtn´ted
you had oughtn´ted
he/she/it had oughtn´ted
we had oughtn´ted
you had oughtn´ted
they had oughtn´ted
Past perfect continuous
I had been oughtn´ting
you had been oughtn´ting
he/she/it had been oughtn´ting
we had been oughtn´ting
you had been oughtn´ting
they had been oughtn´ting

FUTURE

Future
I will oughtn´t
you will oughtn´t
he/she/it will oughtn´t
we will oughtn´t
you will oughtn´t
they will oughtn´t
Future continuous
I will be oughtn´ting
you will be oughtn´ting
he/she/it will be oughtn´ting
we will be oughtn´ting
you will be oughtn´ting
they will be oughtn´ting
Future perfect
I will have oughtn´ted
you will have oughtn´ted
he/she/it will have oughtn´ted
we will have oughtn´ted
you will have oughtn´ted
they will have oughtn´ted
Future perfect continuous
I will have been oughtn´ting
you will have been oughtn´ting
he/she/it will have been oughtn´ting
we will have been oughtn´ting
you will have been oughtn´ting
they will have been oughtn´ting

CONDITIONAL

Conditional
I would oughtn't
you would oughtn't
he/she/it would oughtn't
we would oughtn't
you would oughtn't
they would oughtn't
Conditional continuous
I would be oughtn´ting
you would be oughtn´ting
he/she/it would be oughtn´ting
we would be oughtn´ting
you would be oughtn´ting
they would be oughtn´ting
Conditional perfect
I would have oughtn't
you would have oughtn't
he/she/it would have oughtn't
we would have oughtn't
you would have oughtn't
they would have oughtn't
Conditional perfect continuous
I would have been oughtn´ting
you would have been oughtn´ting
he/she/it would have been oughtn´ting
we would have been oughtn´ting
you would have been oughtn´ting
they would have been oughtn´ting

IMPERATIVE

Imperative
you oughtn´t
we let´s oughtn´t
you oughtn´t
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to oughtn´t
Past participle
oughtn´ted
Present Participle
oughtn´ting

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC OUGHTN'T

accountant · advertent · assistant · consistent · constant · consultant · disputant · important · inadvertent · instant · mutant · nonmutant · nutant · patent · pollutant · resistant · retreatant · revertant · superimportant · unimportant

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME OUGHTN'T

oubaas · Oubangui · oubit · oubliette · ouch · oud · Oudh · Oudry · Ouessant · ought · oughtness · ouguiya · Ouida · Ouija board · ouistiti · Oujda · Oulu · ouma · ounce · oundy

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME OUGHTN'T

ain´t · an´t · aren´t · can´t · couldn´t · didn´t · doesn´t · don´t · hadn´t · hasn´t · haven´t · isn´t · mightn´t · mustn´t · needn´t · shouldn´t · wasn´t · weren´t · won´t · wouldn´t

Synonymes et antonymes de oughtn't dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «OUGHTN'T»

oughtn't · oughtn · modal · verbs · small · class · auxiliary · used · mostly · express · modality · they · distinguished · from · other · their · defectiveness · fact · that · take · ending · third · person · singular · principal · could · might · rare · awkward · contractions · wordreference · forums · haven · asked · opinion · perhaps · give · lost · horizon · even · pronounce · have · guys · ever · cambridge · university · press · audio · pronunciation · more · short · form · british · macmillan · define · what · meaning · defined · usage · notes · both · become · north · america · particular · understood · origin · oxford · learner · dictionaries · negative · especially · right · thing · dothey · apologize · write · longman · contemporary · provides · support · resources · those · children · including · intermediate · wordsmyth · verbe · conjugator · conjugaison · anglaise · been · doing · getting · through · customs · peel · potatoes · boil · them · only · spoil · waste · thepods ·

Traducteur en ligne avec la traduction de oughtn't à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OUGHTN'T

Découvrez la traduction de oughtn't dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de oughtn't dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «oughtn't» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

不该
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

no debiera
570 millions de locuteurs
en

anglais

oughtn´t
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

oughtn´t
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

oughtn´t
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

не следовало
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

não devia
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

oughtn´t
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ne devrais pas
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Tidak patut
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

solltest nicht
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

oughtn´t
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

oughtn´t
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Apa ora
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

oughtn´t
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

oughtn´t
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पाहिजे नाही
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

almamalýyým
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

oughtn´t
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

powinnaś
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

НЕ слід було
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

N-ar trebui
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οφείλει να μην
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

behoort nie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

borde inte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oughtn´t
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de oughtn't

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OUGHTN'T»

Tendances de recherche principales et usages générales de oughtn't
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «oughtn't».

Exemples d'utilisation du mot oughtn't en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «OUGHTN'T»

Citations et phrases célèbres avec le mot oughtn't.
1
Anthony Hope
You oughtn't to yield to temptation. Well, somebody must, or the thing becomes absurd.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «OUGHTN'T»

Découvrez l'usage de oughtn't dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec oughtn't et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Getting Through Customs
She oughtn't to peel potatoes and boil them; To peel potatoes was only to spoil them; She oughtn't to waste thepods of the pea; She oughtn't to stew and stew her tea; She oughtn't to feed her baby on bread Before it had ever a tooth in its head ...
Sophia Tellen, 2010
2
英语常见问题解答大词典: pu ji ben
Oughtn't we(to) send for the police? (CGEL) 3. You ought not io do that. ( Chambers) "Ought he to go?" "Yes, he ought. "(ALD) oughtn't shouldn't IR1 She ought to go by plane, oughtn't she? Barren's How to Prepare for the TOEFL (p. 45 ) {X 3% ...
赵振才, 2002
3
The Cambridge History of the English Language
Contractions involving marginal modals include daren't (\7 0\), needn't (1775), durs(t)n't (1 81 5), oughtn't (1 836-7), use(d)n't (1 861 non-standard, then c. 1 863 ) - antedating some of the findings of Denison (1993a: 309). Durs(t)n't, like its ...
Richard M. Hogg, Norman Francis Blake, Suzanne Romaine, 1998
4
Modality and the English Modals
(8.2.8b.41) The rough paraphrases are, then: shouldn't/oughtn't to 'is “necessary- not” and would not happen' shouldn't have/ 'was “necessary-not” and would not oughtn't to have have happened.' To negate the modality, there is no obvious ...
F. R. Palmer, 2014
5
If: A Play in Four Acts
John I oughtn't to have rung, miss, I know. I oughtn't to have rung your bell; but I' ve seen better days, and wondered if — I won- dred . . . Liza I oughtn't to 'ave opened the door, that's wot 7" oughtn't. Now I look at you, I oughtn't to 'ave opened it.
Lord Dunsany, 2007
6
Ethics and the History of Indian Philosophy
R.M. Hare relates the following conversation between a Kantian (who advocates the Universalizability Thesis) and an Existentialist to answer this question: E: " You oughtn't to do that". K: "So you think that one oughtn't to do that kind of thing?
Shyam Ranganathan, 2007
7
In Search of Civil Society: Independent Peace Movements in ...
Denying the moral validity of the militaristic course, they asked: (a) Oughtn't we to stop producing, selling, and importing so-called war toys? (b) Oughtn't we to introduce peace studies in our schools in place of military instruction? (c) Oughtn' t ...
Vladimir Tismaneanu, 2014
8
Garner's Modern American Usage
Language-Change Index ✳had ought for ought: Stage 1 D. Oughtn't. This quaint contraction sometimes appears. The same principles govern its use as those governing ought—e.g.: • “Kennedy and his top aides scratched their heads at the  ...
Bryan Garner, 2009
9
Essays on the Moral Concepts
That all moral uses of the word 'ought' involve a U-type maxim is apparent, if we consider the following imaginary conversation between a 'Kantian' and an ' Existentialist' : E. : You oughtn't to do that. K. : So you think that one oughtn't to do that ...
Richard Mervyn Hare, 1972
10
Reinventing Politics
Denying the moralvalidity ofthe militaristic course, theyasked: (a) Oughtn't weto stopproducing, selling,and importing socalledwartoys? (b) Oughtn'tweto introduce peace studies inour schools inplaceof militaryinstruction? (c) Oughtn't we to ...
Vladimir Tismaneanu, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OUGHTN'T»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme oughtn't est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The 1.3 million people who still pay National Insurance…
But familiarity oughtn't diminish the idea. As George Osborne looks into merging the two levies completely, it remains true that he should ... «Conservative Home, juil 15»
2
The Top Ten: Books disowned by their authors
He said that this and A Clergyman's Daughter oughtn't to have been published, “but I was desperate for money”. Thanks to Clive Davis. 7. «The Independent, juil 15»
3
How Conservative Pundits Have Become the Most Vocal …
... this observation—which oughtn't seem so remarkable but which, in our over-politicized culture, has the freshness of a newly minted insight:. «Pacific Standard, juil 15»
4
Don't Count Out the GOP From Trying to Sink Obama's Historic Iran …
And they oughtn't to be doin' this. This is treason. Sen. Dirksen: I know. In subsequent tapes, Dirksen relates his efforts to get Nixon to pull back, ... «AlterNet, juil 15»
5
Chris Hedges: In Extreme Times, 'Liberals Are a Dead Force' (Part 1 …
And number two, she says those who are most effective at resisting or not those who say, we shouldn't do this, this oughtn't to be done, but ... «Truthdig, juil 15»
6
Faith Matters: Loneliness
Loneliness oughtn't to be confused with solitude. We all need regular periods by ourselves to step away from the rat race, examine our ... «Sunbury Daily Item, juil 15»
7
Celia Hartnett: Trump's traits
If so, they oughtn't be elected either because what Trump says is full of hatred, racism, classism, misogyny and ignorance. Those are not ... «News & Observer, juil 15»
8
Painting the Town Purple
Quoting Coppage (who himself is quoting the business and financial blogger Noah Smith), Steuteville leaves his readers with this observation—which oughtn't ... «OnEarth Magazine, juil 15»
9
Andy Murray vs Ivo Karlovic, Wimbledon 2015 - as it happened
The Croatian sends a forehand long, when he really oughtn't to, but Murray can't capitalise and double-faults. "Focus!" he tells himself, but ... «Telegraph.co.uk, juil 15»
10
Wages of Rebellion: The Moral Imperative of Revolt - Chris Hedges …
And number two, she says those who are most effective at resisting or not those who say, we shouldn't do this, this oughtn't to be done, but ... «The Real News Network, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Oughtn't [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/oughtnt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR