Téléchargez l'application
educalingo
paddle

Signification de "paddle" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT PADDLE

Of unknown origin.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PADDLE EN ANGLAIS

ˈpædəl


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PADDLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Paddle est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE PADDLE EN ANGLAIS

Pagayer

Une palette est un outil utilisé pour pousser contre les liquides, que ce soit comme une forme de propulsion dans un bateau ou comme un outil pour le mélange.

définition de paddle dans le dictionnaire anglais

La première définition de pagaie dans le dictionnaire est une rame de lumière courte avec une lame plate à une ou aux deux extrémités, utilisé sans une rame pour propulser un canot ou un petit bateau. Une autre définition de paddle est également appelée: float. une lame d'une roue à eau ou une roue à aubes. La pagaie est aussi une période de pagaie.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE PADDLE

PRESENT

Present
I paddle
you paddle
he/she/it paddles
we paddle
you paddle
they paddle
Present continuous
I am paddling
you are paddling
he/she/it is paddling
we are paddling
you are paddling
they are paddling
Present perfect
I have paddled
you have paddled
he/she/it has paddled
we have paddled
you have paddled
they have paddled
Present perfect continuous
I have been paddling
you have been paddling
he/she/it has been paddling
we have been paddling
you have been paddling
they have been paddling

PAST

Past
I paddled
you paddled
he/she/it paddled
we paddled
you paddled
they paddled
Past continuous
I was paddling
you were paddling
he/she/it was paddling
we were paddling
you were paddling
they were paddling
Past perfect
I had paddled
you had paddled
he/she/it had paddled
we had paddled
you had paddled
they had paddled
Past perfect continuous
I had been paddling
you had been paddling
he/she/it had been paddling
we had been paddling
you had been paddling
they had been paddling

FUTURE

Future
I will paddle
you will paddle
he/she/it will paddle
we will paddle
you will paddle
they will paddle
Future continuous
I will be paddling
you will be paddling
he/she/it will be paddling
we will be paddling
you will be paddling
they will be paddling
Future perfect
I will have paddled
you will have paddled
he/she/it will have paddled
we will have paddled
you will have paddled
they will have paddled
Future perfect continuous
I will have been paddling
you will have been paddling
he/she/it will have been paddling
we will have been paddling
you will have been paddling
they will have been paddling

CONDITIONAL

Conditional
I would paddle
you would paddle
he/she/it would paddle
we would paddle
you would paddle
they would paddle
Conditional continuous
I would be paddling
you would be paddling
he/she/it would be paddling
we would be paddling
you would be paddling
they would be paddling
Conditional perfect
I would have paddle
you would have paddle
he/she/it would have paddle
we would have paddle
you would have paddle
they would have paddle
Conditional perfect continuous
I would have been paddling
you would have been paddling
he/she/it would have been paddling
we would have been paddling
you would have been paddling
they would have been paddling

IMPERATIVE

Imperative
you paddle
we let´s paddle
you paddle
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to paddle
Past participle
paddled
Present Participle
paddling

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PADDLE

addle · astraddle · bestraddle · chiliadal · faddle · fiddle-faddle · gonadal · monadal · offsaddle · packsaddle · paddler · raddle · resaddle · saddle · skedaddle · spraddle · staddle · straddle · unsaddle

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PADDLE

padded · padded bra · padded cell · padded shoulders · padder · paddies · padding · paddle boat · paddle one´s own canoe · paddle steamer · paddle wheel · paddle worm · paddleball · paddleboard · paddlefish · paddler · paddling pool · paddock · paddock-basher · paddy

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PADDLE

at the fiddle · Biddle · cuddle · daddle · doddle · dog paddle · doggie paddle · doggy paddle · fiddle · griddle · huddle · in the saddle · pig in the middle · puddle · riddle · side-saddle · stock saddle · swaddle · twaddle · waddle

Synonymes et antonymes de paddle dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PADDLE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «paddle» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
dabble · dip · oar · plash · pull · row · scull · slop · splash · stir · sweep · wade · wet

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PADDLE»

paddle · dabble · plash · pull · scull · slop · splash · stir · sweep · wade · software · wooden · greek · payment · school · urban · tennis · tool · used · pushing · against · liquids · either · form · propulsion · boat · implement · mixing · paddle · canada · national · paddling · program · programs · have · proven · themselves · ideal · mechanism · extend · deliver · mandates · environmental · awaren · design · auctions · century · auction · house · works · consign · artworks · host · benefit · celebrating · digital · paddles · london · michael · manning · chinese · broccolini · kayaking · canoeing · kayak · canoe · information · resource · community · reviews · buyers · guides · kayaks · canoes · places · usually · having · blade · sometimes · both ·

Traducteur en ligne avec la traduction de paddle à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PADDLE

Découvrez la traduction de paddle dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de paddle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «paddle» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

划桨
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

remo
570 millions de locuteurs
en

anglais

paddle
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

चप्पू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مِجدَافٌ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

байдарочное весло
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

remo curto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বাহা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pagaie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Dayung
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Paddel
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

パドル
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Paddle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mái chèo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

துடுப்பு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

इकडे तिकडे हात मरणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kısa kürek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pagaia
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

krótkie wiosło o szerokim piórze
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

весло
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

vâslă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κουπί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

paddle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

paddel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

padleåre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de paddle

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PADDLE»

Tendances de recherche principales et usages générales de paddle
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «paddle».

Exemples d'utilisation du mot paddle en anglais

EXEMPLES

7 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «PADDLE»

Citations et phrases célèbres avec le mot paddle.
1
George Downing
We go by the lighthouse; paddle out. After we got out, we paddled way down to get the biggest peak.
2
James Prescott Joule
The height of the pulleys from the ground was twelve yards, and consequently, when the weights had descended through that distance, they had to be wound up again in order to renew the motion of the paddle.
3
Kris Kristofferson
You don't paddle against the current, you paddle with it. And if you get good at it, you throw away the oars.
4
Simon Mainwaring
Refuse to accept the belief that your professional relevance, career success or financial security turns on the next update on the latest technology. Sometimes it's good to put the paddle down and just let the canoe glide.
5
Behati Prinsloo
I'll paddle board, swim in the ocean, roll in the sand, soak up the sun, eat good food, be with friends and family and go fishing with my dad.
6
Abigail Spencer
Unless you paddle for the wave, you'll never know if you could catch it. But once you do... Ride it as long as you can. Love as long as you can.
7
Ashley Wagner
I live in California, so I do stand-up paddle board, which is a killer workout. I also run, about four miles every three days.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PADDLE»

Découvrez l'usage de paddle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec paddle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Paddle Your Own Canoe: One Man's Fundamentals for Delicious ...
Parks and Recreation actor Nick Offerman shares his humorous fulminations on life, manliness, meat, and much more in his first book.
Nick Offerman, 2013
2
Paddle-to-the-Sea
A toy Indian and his canoe travel from Lake Nipigon to the Atlantic Ocean.
‎1980
3
Without a Paddle: Racing Twelve Hundred Miles Around Florida ...
Warren Richey’s memoir Without a Paddle is a remarkable physical and emotional journey that cuts to the heart of what it means to be a man, a husband, and a father.
Warren Richey, 2010
4
With Pipe, Paddle, and Song: A Story of the French-Canadian ...
A sixteen-year-old lad, who can paddle, sing, and swim, signs a three-year contract as a voyageur and joins an expedition to north-west Canada in 1750 to search for furs and his future.
Elizabeth Yates, 1999
5
Paddle Beads
Ross McIntyre and his wife Jean spent 40 years together paddling the great wilderness rivers of North America. Paddle Beads is Ross "s inspirational and moving memoir of those trips and the resultant lifetime journey they took together.
O. Ross McIntyre, 2010
6
Paddle North: Canoeing the Boundary Waters-Quetico Wilderness
Explore the Quetico– Boundary Waters with seasoned paddlers— one a writer, one a photographer—whose work reflects on the spirit of the place, conveying an open invitation to visit an ages-old wilderness.
‎2010
7
Story of the Paddle Steamer
In the 1950s they went to the breaker's yards in droves, and now there are only a few left. This book tells they story of the paddle steamers, and of the men who built, owned and sailed them.
Bernard Dumpleton, 2002
8
Off the Grid Without a Paddle
OFF THE GRID WITHOUT A PADDLE is the true story of two greenhorns, escapees from the gritty City Of Los Angeles, who buy a home off the grid in a tropical mountain rainforest in rural Hawaii, with fantasies of utopia and dreams of self ...
Lynne Farr, 2008
9
Song of the Paddle: An Illustrated Guide to Wilderness Camping
A sequel to the phenomenally successful Path of the Paddle, Bill Mason, one of Canada's most respected canoeists, conservationists and artists, offers his insight, experiences and expertise in this new edition of a classic.
Bill Mason, 2004
10
Inheriting a Canoe Paddle: The Canoe in Discourses of ...
Misao Dean opens the book with the story of inheriting her father’s canoe paddle and goes on to explore the canoe paddle as a national symbol – integral to historical tales of exploration and trade, central to Pierre Trudeau’s ...
Misao Dean, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PADDLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme paddle est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Paddle up: Several local state parks will offer kayaking opportunities …
Madl, an environmental educator at Nescopeck State Park, where six kayaking programs are scheduled in August, held the paddle over her ... «Citizens Voice, juil 15»
2
Gallery: Arduous boundary waters paddle produces big fish and big …
Gallery: Erik Skafte of Hermantown and Greg Swenson of Baxter paddle to camp after an evening of fishing in Quetico Provincial Park. «Minneapolis Star Tribune, juil 15»
3
Board Classes Announced: Pacific Paddle Games
What we do have is the Pacific Paddle Games, to be held at Doheny State Park on October 10 and 11. And what we're doing is simplifying. «SUP Magazine, juil 15»
4
3rd annual Weeks Bay Foundation Pelican Paddle Canoe and …
The 3rd annual Weeks Bay Foundation Pelican Paddle Canoe and Kayak race is scheduled for Aug. 1 at 9 a.m.. Registration will open at 7:30 ... «gulflive.com, juil 15»
5
Wind and Water Learning Center beginner paddle board class
ORANGE BEACH, AL - Learning the basics of paddle boarding on Saturday, July 25, a class of four and Instructor Kelly Bowers took to the ... «Gulf Coast News Today, juil 15»
6
Paddle board races at the Flora-Bama
ORANGE BEACH, AL - The inaugural Flora-Bama Gulf Coast Paddle Championship was Saturday, July 25, at the Flora-Bama. Paddlers in the ... «Gulf Coast News Today, juil 15»
7
Queen of Seattle paddle-wheeler still for sale
That's the name this 138-foot paddle-wheeler used on her most recent job, taking visitors on a two-and-a-half-hour loop around Lake Union ... «Longview Daily News, juil 15»
8
Paddle boarding image wins photo contest, week 2 with its 'tranquil …
Paddle boarding image wins photo contest, week 2 with its 'tranquil beauty'. Comments Email Print. July 25, 2015 Updated 12 hours ago. SHARE ×. Facebook ... «Crain's Cleveland Business, juil 15»
9
College students increasingly embracing stand-up paddle boarding
In 2012, 1.5 million people participated in stand-up paddle boarding (SUP), an activity that has since developed into one of the fastest growing ... «USA TODAY College, juil 15»
10
Pelican Paddle Canoe & Kayak Race set for Weeks Bay on Aug. 1
The 3rd annual Weeks Bay Foundation Pelican Paddle Canoe and Kayak race is scheduled for Aug. 1. Last year, 100 paddlers turned out for a ... «AL.com, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Paddle [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/paddle>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR