Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Parlyaree" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PARLYAREE EN ANGLAIS

Parlyaree  [pɑːˈljɑːrɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARLYAREE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Parlyaree est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PARLYAREE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Parlyaree» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Parlyaree

Polari

Polari

Polari est une forme d'argot cant utilisé en Grande-Bretagne par les acteurs, les spectacles de cirque et de foire, les marins de la marine marchande, les criminels, les prostituées et la sous-culture gay. Il y a un débat sur ses origines, mais on peut remonter au moins au dix-neuvième siècle et peut-être au seizième siècle. Il existe une connexion de longue date avec les artistes de marionnettes de rue Punch et Judy qui ont traditionnellement utilisé Polari pour converser. Polari is a form of cant slang used in Britain by actors, circus and fairground showmen, merchant navy sailors, criminals, prostitutes, and the gay subculture. There is some debate about its origins, but it can be traced back to at least the nineteenth century and possibly the sixteenth century. There is a longstanding connection with Punch and Judy street puppet performers who traditionally used Polari to converse.

Cliquez pour voir la définition originale de «Parlyaree» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PARLYAREE


Bari
ˈbɑːrɪ
Bihari
bɪˈhɑːrɪ
Cagliari
kælˈjɑːrɪ
calamari
ˌkæləˈmɑːrɪ
Chari
ˈtʃɑːrɪ
curare
kjʊˈrɑːrɪ
gari
ˈɡɑːrɪ
Harare
həˈrɑːrɪ
Kalahari
ˌkæləˈhɑːrɪ
laari
lɑːrɪ
lari
lɑːrɪ
Mari
ˈmɑːrɪ
Mutare
muːˈtɑːrɪ
Qatari
kæˈtɑːrɪ
safari
səˈfɑːrɪ
saree
ˈsɑːrɪ
sari
ˈsɑːrɪ
Shari
ˈʃɑːrɪ
starry
ˈstɑːrɪ
sundari
sʌnˈdɑːrɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PARLYAREE

Parliamentary Commissioner
Parliamentary Commissioner for Administration
parliamentary democracy
parliamentary election
parliamentary government
parliamentary inquiry
Parliamentary Labour Party
parliamentary private secretary
parliamentary privilege
parliamentary secretary
parlor car
parlour
parlour game
parlourmaid
parlous
parlously
parlousness
Parma
Parma ham
Parma violet

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PARLYAREE

bummaree
chickaree
chivaree
dungaree
filaree
jigamaree
laree
pugaree
puggaree
rapparee
sangaree
shikaree
shivaree
stingaree

Synonymes et antonymes de Parlyaree dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PARLYAREE»

Parlyaree polari form cant slang used britain actors circus fairground showmen merchant navy sailors criminals prostitutes subculture there some debate about origins define parlyaree that derived from lingua franca mediterranean ports brought england odlt language terminology wiktionary authors like paul baker contrast using former latter older universalium look other dictionaries peuhl yahr pahrl also parlary parlare speak talk this code later known parliari itself corruption italian meaning died slowly during certain terms reverso parleyer parlay parley paralyser pronunciation pronounce correctly talking simply mouseover your entry hear pronounced american british spellings alternative definitions infoplease onelook search found include word general matching collins home info factmonster rhymes rhyming words rhyme rhymer check spelling last syllable bible world bibles resources links websites

Traducteur en ligne avec la traduction de Parlyaree à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PARLYAREE

Découvrez la traduction de Parlyaree dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Parlyaree dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Parlyaree» en anglais.

Traducteur Français - chinois

Parlyaree
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Parlyaree
570 millions de locuteurs

anglais

Parlyaree
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Parlyaree
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Parlyaree
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Parlyaree
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Parlyaree
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Parlyaree
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Parlyaree
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Parlyaree
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Parlyaree
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Parlyaree
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Parlyaree
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Parlyaree
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Parlyaree
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Parlyaree
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पिरॅली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Parlyaree
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Parlyaree
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Parlyaree
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Parlyaree
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Parlyaree
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Parlyaree
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Parlyaree
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Parlyaree
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Parlyaree
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Parlyaree

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARLYAREE»

Le terme «Parlyaree» est rarement utilisé et occupe la place 210.164 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Parlyaree» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Parlyaree
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Parlyaree».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PARLYAREE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Parlyaree» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Parlyaree» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Parlyaree en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PARLYAREE»

Découvrez l'usage de Parlyaree dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Parlyaree et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Polari - The Lost Language of Gay Men
Parlyaree. Seventeenthcentury, derived from the Italian camicia. camp /kaemp/ adjective: flamboyantly effeminate, original, amusing, homosexual, affected. Originally used at the beginning of the twentieth century. Possibly derived from the ...
Paul Baker, 2003
2
Language in the British Isles
He goes on to say that it is 'a slang that has much in common with Parlyaree', and more specifically (Ibid.: 249) that it '. . . in the 19th century detached itself from the moribund Parlyaree'. Regarding its link with the acting profession, he notes ...
Peter Trudgill, 1984
3
Secret Language: Codes, Tricks, Spies, Thieves, and Symbols
Parlyaree and Polari An argot developed among itinerant entertainers in Britain as early as the seventeenth century called Parlyaree or Parlary (variously spelt), which is thought to be from Italian parlare 'to speak'. The entertainers in question  ...
Barry J. Blake, 2010
4
Australian Folklore
refer to as Parlyaree. However, the identity of the group who use this canting form of speech is in question, as the following definitions given to Parlyaree by the editors of the OED demonstrate: Parlyaree ... Also pariary. [f. It. parlare to speak, ...
‎1999
5
Impertinent decorum: gay theatrical manoeuvres
1851, which states that 'The showmen have but lately introduced a number of Italian phrases into their cant language'.6 John Bee's Dictionary of 1823 records the first Parlyaree term, but Eric Partridge agreed with a source of his, R. Crompton ...
Ian Lucas, 1994
6
Here, there, and everywhere; essays upon language
It was among showmen and strolling players that parlyaree originated, partly in self-protection; actors and actresses, especially if itinerant, being a despised class until late in the 19th Century. Henry Mayhew's reference applied particularly to ...
Eric Partridge, 1969
7
The Language of Theatre
Parlyaree is claimed, (see Beale, Here, There and Everywhere, 1949), to be the lingua franca of C18-C19 non-legit performers; later, through commerce, it became current in the mC 19-20 London underworld - the world of costermongers, ...
Martin Harrison, 1998
8
Closet Space: Geographies of Metaphor from the Body to the Globe
Here he recounts a specific kind of parole that was used by gay men in public space: Parlyaree: We created words for our own use and it came in from the ships into the dockside pubs and then the gay pubs. This was the language we spoke.
Michael P. Brown, 2005
9
Hello Sailor!: The Hidden History of Gay Life at Sea
During the eighteenth and nineteenth centuries, a number of words from Cant gradually found their way into a newer form of language, called Parlyaree. Used by 'grafters' (travelling circus and market people), entertainers, beggars and ...
Paul Baker, 2003
10
The words we use
1 14 Parlyaree young woman. The word survived in this complimentary form alongside the slang and cant debasement down through the centuries. Francis Grose, in his A Classical Dictionary of the Vulgar Tongue (1785) gives blowen as both ...
Diarmaid Ó Muirithe, 1996

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PARLYAREE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Parlyaree est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
At Your Service: The Birth of Privates on Parade
When Kenneth Williams spoke Parlyaree, we were in advance of the rest of the nation who wouldn't hear of it till Beyond Our Ken. Our post-war ... «The Arts Desk, nov 12»
2
The rides of their lives: Carters Steam Fair
... years that they evolved their own language, Parlyaree. But, unlike about 4,500 other show families, the Carters are not members of the guild. «Telegraph.co.uk, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Parlyaree [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/parlyaree>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z