Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sari" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SARI

From Hindi sārī, from Sanskrit śātī.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SARI EN ANGLAIS

sari  [ˈsɑːrɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SARI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Sari est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SARI EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «sari» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
sari

Sari

Sari

Un sari ou shari, est un vêtement féminin indien qui se compose d'un drap variant de deux à neuf verges de longueur et de deux à quatre pieds de large qui est généralement enroulé autour de la taille, avec une extrémité drapée sur l'épaule, dénoyant le ventre. Le sari est habituellement porté sur un jupon, avec un vêtement supérieur ajusté couramment appelé une blouse ou un choli ou ravika. La blouse a des manches courtes et est généralement recadrée au milieu de la gorge. Le sari est associé à la grâce et est largement considéré comme un symbole de la culture indienne et de la culture bangladaise ... A sari or shari, is an Indian female garment that consists of drape varying from two to nine yards in length and two to four feet in breadth that is typically wrapped around the waist, with one end draped over the shoulder, baring the midriff. The sari is usually worn over a petticoat, with a fitted upper garment commonly called a blouse or a choli or ravika. The blouse has short sleeves and is usually cropped at the midriff. The sari is associated with grace and is widely regarded as a symbol of Indian culture and Bangladeshi culture...

définition de sari dans le dictionnaire anglais

La définition du sari dans le dictionnaire est la robe traditionnelle des femmes de l'Inde, du Pakistan, etc., consistant en un très long morceau de tissu étroitement enveloppé autour du corps.

The definition of sari in the dictionary is the traditional dress of women of India, Pakistan, etc, consisting of a very long narrow piece of cloth elaborately swathed around the body.

Cliquez pour voir la définition originale de «sari» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SARI


Bari
ˈbɑːrɪ
Bihari
bɪˈhɑːrɪ
Cagliari
kælˈjɑːrɪ
calamari
ˌkæləˈmɑːrɪ
curare
kjʊˈrɑːrɪ
gari
ˈɡɑːrɪ
Harare
həˈrɑːrɪ
impresari
ˌɪmprəˈsɑːrɪ
Kalahari
ˌkæləˈhɑːrɪ
laari
lɑːrɪ
lari
lɑːrɪ
manrikigusari
ˌmænrɪkɪˈɡuːsɑːrɪ
Mari
ˈmɑːrɪ
Mutare
muːˈtɑːrɪ
Qatari
kæˈtɑːrɪ
safari
səˈfɑːrɪ
saree
ˈsɑːrɪ
Shari
ˈʃɑːrɪ
starry
ˈstɑːrɪ
Vasari
vəˈsɑːrɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SARI

sargasso
Sargasso Sea
sargasso weed
sargassum
sarge
Sargent
Sargeson
Sargodha
Sargon II
Sargon of Akkad
sargus
Sarie Marais
sarin
sark
Sarka
sarkier
sarkiest
sarking
Sarkozy
sarky

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SARI

acari
ambari
askari
Carbonari
Chari
Dari
Ferrari
Godavari
Javari
kalamkari
kumari
marari
Mata Hari
Nagari
rastafari
Sassari
Scutari
shikari
tamari
Zardari

Synonymes et antonymes de sari dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SARI»

sari drug name make history wrap wear sale transformers shari indian female garment that consists drape varying from nine yards length four saree saris sarees women fashion items while buying shop luxury these days getting breeze huge catalogue give sari ebay thousands owned including bollywood pakistan wraps more silk exotic india delphinium blue banarasi hand woven flowers golden cloud cream lotuses leaves wedding bandhni traditional zari printed bandhej embroidered latest designs styles horwitz washington post joined investigations unit after years paper where reported crime homeland security education

Traducteur en ligne avec la traduction de sari à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SARI

Découvrez la traduction de sari dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sari dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sari» en anglais.

Traducteur Français - chinois

莎丽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sari
570 millions de locuteurs

anglais

sari
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साड़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ساري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сари
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sári
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শাড়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sari
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sari
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サリー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인도 여성들이 입는 옷 사리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sari
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sari
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புடவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

साडी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sari
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sari
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sari
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сарі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sari
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σάρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sari
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sari
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sari
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sari

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SARI»

Le terme «sari» est habituellement très utilisé et occupe la place 10.817 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sari» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sari
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sari».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SARI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sari» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sari» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sari en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SARI»

Citations et phrases célèbres avec le mot sari.
1
Vidya Balan
I could live in a sari; I was born to wear a sari.
2
Kareena Kapoor Khan
I think a woman looks best in a sari.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SARI»

Découvrez l'usage de sari dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sari et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Sari
Drawing on experiences from villagers in Bengal to scientists in Bangalore, this book explores the beauty, adaptability and personality of India's most iconic garment.
Mukulika Banerjee, Daniel Miller, 2008
2
Granny's Sari
Granny S Favourite Sari Has Been Blown Away By The Wind. As They Go Looking For It, Granny And Anu Meet Many Persons Who Have Used The Sari To Their Advantage.
Asha Nehemiah, 1998
3
The Sari Shop
Funny, compelling and unflinchingly honest, The Sari Shop is a heartbreaking story of a young man's struggle to be someone else and a brilliantly clear-sighted debut.
Rupa Bajwa, 2005
4
Women with Attention Deficit Disorder: Embrace Your ...
This pioneering book explores treatment and counseling options, and uses real-life case histories to examine the special challenges women with AD/HD face, such as the shame of not fulfilling societal expectations.
Sari Solden, 2012
5
The Sari: Styles, Patterns, History, Techniques
Covering the entire Indian subcontinent and including remote and restricted tribal areas such as the north-east, it provides analysis of thousands of sari types from different cultures around India.
Linda Lynton, 2002
6
Assessing Speaking
This book is about creating good speaking tests and assessments.
Sari Luoma, 2004
7
Under a Tin - Grey Sari
Under a Tin-Grey Sari is a sensual love story set in 1967 in the bustling city of Chittagong, East Pakistan.
Wayne Ashton, 2010
8
Sari-sarna: Santhal religion
On the socioreligious culture of Santals
Phatik Chandra Hembram, 1988
9
My dadima wears a sari
Two young sisters raised in America learn about the beauty and art of wearing a sari from their wise Indian grandmother, in a multicultural story that offers young children a glimpse into the distinctive culture and customs of India.
Kashmira Sheth, 2007
10
Cartwheels in a Sari: A Memoir of Growing Up Cult
From the Hardcover edition.
Jayanti Tamm, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SARI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sari est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Who's Sari now? Sex workers design for change
Sex workers in West Bengal and Bihar are assisting a US-based designer in production of jewelry and hair accessories fashioned out of upcycled saris with sale ... «IBNLive, juil 15»
2
Vidya Balan On A Sari Shopping Spree!
Bollywood actress Vidya Balan and Vinod Tawde, Minister of School Education inaugurated the event at the Madhya Pradesh Tourism and Handicrafts ... «Business of Cinema, juin 15»
3
Vidya Balan's 'Prized Possession' is Banarasi Sari From Husband …
Actress Vidya Balan's love for saris is no secret, but it's a red Banarasi sari gifted by her husband, UTV Disney head, Siddharth Roy Kapur, which she considers ... «NDTV, juin 15»
4
Radhika Apte to sport 'sari with sneakers' look in 'Bombairiya'
... Apte to sport 'sari with sneakers' look in 'Bombairiya'. Radhika was recently spotted wearing a white lace sari clubbed with green sneakers for the movie. «The Indian Express, mai 15»
5
Spectacular saris to mark Singapore's jubilee
Ms Shagun Chand at Changi Airport. Ms Smita Sharma at Gardens by the Bay. Resplendent in their saris are (clockwise from far left) Ms Reena Ahuja in black ... «The Straits Times, mai 15»
6
Sari, Sunlight Is All You Need To Make This Low-Cost Water Purifier
BENGALURU -- A discarded sari, a few glass pipes, and freely available sunlight are the only requirements for an innovative system that can provide safe ... «Huffington Post India, mai 15»
7
Paolo Sari: Michelin-starred chef takes organic quality to 'fanatic …
Sari boasts he takes the credo to such lengths that his 40-seat restaurant barely outside Monaco's border is "the only certified 100-percent bio establishment in ... «Luxemburger Wort - English Edition, avril 15»
8
Drape yourself well in sari to look slim
A sari is known to be one of the most flattering pieces of clothing and can make you look visibly slender, if worn right and chosen well. (satya paul saree). A sari ... «The Indian Express, févr 15»
9
Michelle Obama In A Sari: First Lady To Receive 100 Hand-Woven …
The weavers, among them Matin and his family, hope that giving the 100 saris to Michelle Obama will promote their centuries-old industry in India's holiest city, ... «The Inquisitr, janv 15»
10
Sonia Gandhi book finally released after decline of India's Congress …
The Spanish author Javier Moro's The Red Sari was finally published this week and is now topping bestseller lists. Written in the first person, it tells how Gandhi, ... «The Guardian, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sari [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/sari>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z