Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Qatari" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE QATARI EN ANGLAIS

Qatari  [kæˈtɑːrɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QATARI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Qatari peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE QATARI EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Qatari» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Qatari

Qatar

Qatar

Le Qatar, officiellement l'État du Qatar, est un pays arabe souverain, situé en Asie occidentale, occupant la petite péninsule du Qatar sur la côte nord-est de la péninsule arabienne beaucoup plus grande. Sa frontière terrestre est unique avec l'Arabie Saoudite vers le sud, avec le reste de son territoire entouré par le golfe Persique. Un détroit dans le golfe sépare le Qatar du royaume insulaire voisin de Bahreïn. Avant la découverte du pétrole, le Qatar a été noté principalement pour la chasse aux perles. Après la domination ottomane, il est devenu un protectorat britannique au début du 20e siècle jusqu'à l'indépendance en 1971. Le Qatar a été gouverné par la famille Al Thani depuis le milieu du 19ème siècle. En 1995, le cheikh Hamad bin Khalifa Al Thani est devenu Emir lorsqu'il a déposé son père, Khalifa bin Hamad Al Thani, dans un coup d'état pacifique, seulement pour démissionner plus tard en faveur de son fils, Tamim bin Hamad Al Thani, en juin 2013. Le Majlis al Shura semi-élu du Qatar a un pouvoir législatif très limité pour rédiger et approuver des lois. Le Qatar a la société la plus conservatrice du CCG après l'Arabie saoudite. La plupart des Qataris appartiennent à la secte wahhabi stricte de l'islam. Qatar, officially the State of Qatar, is a sovereign Arab country, located in Western Asia, occupying the small Qatar Peninsula on the northeasterly coast of the much larger Arabian Peninsula. Its sole land border is with Saudi Arabia to the south, with the rest of its territory surrounded by the Persian Gulf. A strait in the Gulf separates Qatar from the nearby island kingdom of Bahrain. Before the discovery of oil, Qatar was noted mainly for pearl hunting. Following Ottoman rule it became a British protectorate in the early 20th century until gaining independence in 1971. Qatar has been ruled by the Al Thani family since the mid-19th century. In 1995, Sheikh Hamad bin Khalifa Al Thani became Emir when he deposed his father, Khalifa bin Hamad Al Thani, in a peaceful coup d'état, only to later step down in favour of his son, Tamim bin Hamad Al Thani, on June 2013. Qatar's semi-elected Majlis al Shura has very limited legislative authority to draft and approve laws. Qatar has the most conservative society in the GCC after Saudi Arabia. Most Qataris belong to the strict Wahhabi sect of Islam.

définition de Qatari dans le dictionnaire anglais

La définition de Qatari dans le dictionnaire est ou apparenté à Qatar ou à ses habitants. Une autre définition de Qatari est un natif ou un habitant du Qatar.

The definition of Qatari in the dictionary is of or relating to Qatar or its inhabitants. Other definition of Qatari is a native or inhabitant of Qatar.

Cliquez pour voir la définition originale de «Qatari» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC QATARI


Bari
ˈbɑːrɪ
Bihari
bɪˈhɑːrɪ
Cagliari
kælˈjɑːrɪ
calamari
ˌkæləˈmɑːrɪ
curare
kjʊˈrɑːrɪ
gari
ˈɡɑːrɪ
Harare
həˈrɑːrɪ
Kalahari
ˌkæləˈhɑːrɪ
Katari
kæˈtɑːrɪ
kotare
ˈkɒtɑːrɪ
laari
lɑːrɪ
lari
lɑːrɪ
Mari
ˈmɑːrɪ
Mutare
muːˈtɑːrɪ
safari
səˈfɑːrɪ
saree
ˈsɑːrɪ
sari
ˈsɑːrɪ
Shari
ˈʃɑːrɪ
starry
ˈstɑːrɪ
unstarry
ʌnˈstɑːrɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME QATARI

Qabis
Qaboos bin Said
Qaddafi
Qaddish
Qaddishim
qadi
qaid
qaimaqam
Qairwan
qalamdan
qanat
QANTAS
Qaraghandy
QARANC
qasida
qat
Qatar
Qattara Depression

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME QATARI

acari
ambari
askari
Carbonari
Chari
Dari
Ferrari
Godavari
Javari
kalamkari
kumari
marari
Mata Hari
Nagari
rastafari
Sassari
Scutari
shikari
tamari
Zardari

Synonymes et antonymes de Qatari dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «QATARI»

Qatari qatari potentate culture emir account government cuisine royal family citizenship qatar officially state sovereign arab country located western asia occupying small peninsula northeasterly coast much larger arabian sole land eastern southwest traditional monarchy under protection when wiktionary noun edit plural qataris person descent comparable pertaining people diar home washington london doha dushanbe building signature projects facilitating vibrant communities xavi agreed join side arabi claims former chelsea riyal rates news tools facts also available services like cheap money tranfers data feed more currency exchange table singapore dollar thai baht turkish lira african

Traducteur en ligne avec la traduction de Qatari à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE QATARI

Découvrez la traduction de Qatari dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Qatari dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Qatari» en anglais.

Traducteur Français - chinois

卡塔尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Qatar
570 millions de locuteurs

anglais

Qatari
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कतरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قطري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Катарский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Qatar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাতারি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Qatar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Qatari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Katar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カタールの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카타르
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Qatari
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Qatar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கத்தாரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कतरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Katarlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Qatar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

katarski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Катарський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Qatar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κατάρ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Qatari
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Qatari
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

qatarske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Qatari

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QATARI»

Le terme «Qatari» est habituellement très utilisé et occupe la place 21.253 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Qatari» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Qatari
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Qatari».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «QATARI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Qatari» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Qatari» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Qatari en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «QATARI»

Citations et phrases célèbres avec le mot Qatari.
1
Nader al-Masri
If the Palestinian Olympic Committee or Palestinian Federation provide good facilities to the athletes then maybe I can become better than these Bahraini or Qatari athletes.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «QATARI»

Découvrez l'usage de Qatari dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Qatari et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Qatari Voices
Qatari Voices is the first anthology that represents 25 young creative Qatari authors. The anthology reflects concerns and aspirations of the young Qatari generation illustrated in essays and stories.
Carol Henderson, Mohanalakshmi Rajakumar, 2010
2
A Survey Of Recent Qatari Secondary School Graduates: ...
Presents the results of a survey of Qataris who left secondary school in 1998 concerning their education and employment experiences since graduation.
Francisco Martorell, Vazha Nadareishvili, Hanine Salem, 2008
3
A Survey Of Qatari Secondary School Seniors: Methods and Results
Presents the results of a survey of Qatari students enrolled in their final year of secondary school concerning their attitudes about further education and future work plans.
Louay Constant, Vazha Nadareishvili, 2008
4
Al-Jazeera as a tool for Qatari foreign policy?
Using the examples of Libya and Bahrain, this essay shows that the tendencies of Al-Jazeera’s coverage match the respective tone of Qatar’s foreign policy.
Sukayna El-Zayat, 2013
5
Gulf Military Forces in an Era of Asymmetric Wars
At least 70 percent of this pool is non-Qatari, and large elements are non-Arab. The CIA estimates that the total population is Arab, 40 percent; Pakistani, 18 percent; Indian, 18 percent; Iranian, 10 percent; and other, 14 percent. Only about  ...
Anthony H. Cordesman, Khalid R. Al-Rodhan, Center for Strategic and International Studies (Washington, D.C.), 2007
6
(Un)civil War of Words: Media and Politics in the Arab World
For example, the station covered a statement from the Qatari foreign minister expressing acceptance of the U.S.–Middle East Partnership Initiative, which has been declared by Washington as the main umbrella for democracy promotion in the ...
Mamoun Fandy, 2007
7
The Report: Qatar 2008
With the exception of the QFC, all laws issued in Qatar are issued only in Arabic and formal translations are generally not made available by the Qatari authorities . Any proceedings before the Qatari courts proceed only in Arabic. Thejudiciary ...
Oxford Business Group, 2008
8
Competitiveness and Private Sector Development Women in ...
The Qatari Business Women Association (QBWA) (2000) formed by a group of women entrepreneurs to create networks among businesswomen, to inspire Qatari women to believe in their abilities and pursue professional and personal ...
OECD, 2012
9
The Qatar-Nepal Remittance Corridor: Enhancing the Impact ...
is responsible for: seing labor policies, deciding the proportion of non-Qatari workers, regulating employment of foreign workers, granting authorization for Qatari companies to hire foreign labor, as well as granting licenses to Qatari foreign ...
Isaku Endo, Gabi G. Afram, 2011
10
The Legal Status of the Arabian Gulf States: A Study of ...
Article 5 of the Bahraini nationality law gives the Ruler the right to 'grant Bahraini nationality to any person resident in Bahrain who applies for it and' to 'cancel the grant if such person ceases to reside in Bahrain'.1 (b) The Qatari Nationality ...
Husain M. Albaharna, 1968

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QATARI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Qatari est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Formula 1: US-Qatari investors 'to bid for sport'
The Miami Dolphins American football team owner Stephen Ross is working with investors from Qatar to buy a stake in Formula 1 racing, the BBC understands. «BBC Sport, juin 15»
2
How many slave deaths for the Qatar World Cup can Fifa put up with?
This Indian man shares his room with seven other workers in Doha, Qatar. The housing has been cited by Qatari labour officials for substandard conditions. «The Guardian, mai 15»
3
Barcelona midfielder Xavi 'to leave for Qatari club Al Sadd'
Barcelona midfielder Xavi will sign for Qatari side Al Sadd at the end of this season on a three-year deal, according to Spanish newspaper AS. Reports in Spain ... «SkySports, mars 15»
4
QPR target Michael Laudrup set to see out his contract with Qatari
QPR's move to sign Michael Laudrup appears doomed to fail, with the Dane telling associates in Denmark that he wants to see out his contract with Qatari club ... «Daily Mail, févr 15»
5
Qatari man, once held as enemy combatant by US, returns home
DOHA, Qatar – A Qatari man declared an enemy combatant by the Bush administration following the Sept. 11, 2001 attacks and imprisoned over links to Al ... «Fox News, janv 15»
6
Qatar and Egypt officials discuss reconciliation - sources
The sources said Qatar's intelligence chief - Ahmed Nasser Bin Jassim al-Thani ... Then on Monday, Qatari-owned Al Jazeera television - which denies Egypt's ... «Reuters, déc 14»
7
Qatari capital Doha to host 2019 world athletic championships
The Qatari capital, Doha, has been selected as host of the 2019 world athletics championships, the International Association of Athletics Federations (IAAF) ... «CNN, nov 14»
8
Qatari intelligence chief spurns ISIS funding allegations
Senior Qatari officials have refuted allegations the country is financially backing Islamic State militants in Syria. But the UK government faces increasing pressure ... «RT, oct 14»
9
Qatari women's basketball team quits Asian Games over hijab row
Qatar's women have withdrawn from the Asian Games basketball competition after the team was denied permission to wear Islamic headscarves. The players ... «RT, sept 14»
10
Deutsche Bank expects Qatari's anchor deal will hold firm
Back in 2008, Deutsche's rival Barclays sourced £6.1bn of emergency funding from Qatar Holding – whose parent company Qatar Investment Authority was then ... «Financial Times, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Qatari [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/qatari>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z