Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "peccability" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PECCABILITY EN ANGLAIS

peccability  [ˌpɛkəˈbɪlɪtɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PECCABILITY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Peccability est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PECCABILITY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «peccability» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
peccability

Péché

Sin

Dans les contextes abrahamiques, le péché est l'acte de violer la volonté de Dieu. Le péché peut également être considéré comme tout ce qui viole la relation idéale entre un individu et Dieu; Ou comme un détournement de l'ordre idéal pour la vie humaine. Le péché a été défini comme "manquer la marque". Les péchés tombent dans un spectre d'erreurs mineures à des affaires mortelles. Le catholicisme considère les péchés les moins corrompus comme des péchés vénériens - qui font partie de la vie humaine et ont des conséquences immédiates sur la terre et, si elles ne sont pas répugnées, purgation plus douloureuse, en supposant que la personne est destinée au ciel, comme il est écrit dans la lettre de formation " Purgatoire "," la plupart des premiers Pères de l'Église parlent d'un feu de nettoyage, mais nous ne pouvons pas dire si cela signifie un feu réel ou spirituel ". À l'inverse, les péchés du grand mal sont des péchés mortels, qui apportent la conséquence de l'enfer, s'ils ne sont pas résolus soit par un acte de contrition parfaite, soit par une confession à leur égard. Les péchés de la vie insouciante sont considérés comme destructeurs et conduisent à de plus grands péchés. Un autre concept de péché traite des choses qui existent sur Terre mais pas au Ciel. In Abrahamic contexts, sin is the act of violating God's will. Sin can also be viewed as anything that violates the ideal relationship between an individual and God; or as any diversion from the ideal order for human living. To sin has been defined as "to miss the mark". Sins fall in a spectrum from minor errors to deadly misdeeds. Catholicism regards the least corrupt sins as venial sins—which are part of human living and carry immediate consequences on earth, and, if unrepented for, more painful purgation, assuming the person is destined to heaven, as it is written in the formation letter "Purgatory", "most of the early Fathers of the Church speak of a cleansing fire, though we cannot tell whether this means actual or spiritual fire." Conversely, sins of great evil are mortal sins—which bring the consequence of hell if they are not addressed either through an act of perfect contrition or going to confession about them. Sins of careless living are considered destructive and lead to greater sins. Another concept of sin deals with things that exist on Earth but not in Heaven.

définition de peccability dans le dictionnaire anglais

La définition de peccability dans le dictionnaire est l'état ou la condition d'être susceptible de pécher, ou.

The definition of peccability in the dictionary is the state or condition of being liable to sin, or.

Cliquez pour voir la définition originale de «peccability» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PECCABILITY


ability
əˈbɪlɪtɪ
accessibility
əkˌsɛsɪˈbɪlɪtɪ
accountability
əˌkaʊntəˈbɪlɪtɪ
availability
əˌveɪləˈbɪlɪtɪ
capability
ˌkeɪpəˈbɪlɪtɪ
compatibility
kəmˌpætɪˈbɪlɪtɪ
disability
ˌdɪsəˈbɪlɪtɪ
durability
ˌdjʊərəˈbɪlɪtɪ
eligibility
ˌɛlɪdʒɪˈbɪlɪtɪ
flexibility
ˌflɛksɪˈbɪlɪtɪ
inability
ˌɪnəˈbɪlɪtɪ
liability
ˌlaɪəˈbɪlɪtɪ
mobility
məʊˈbɪlɪtɪ
nobility
nəʊˈbɪlɪtɪ
possibility
ˌpɒsɪˈbɪlɪtɪ
probability
ˌprɒbəˈbɪlɪtɪ
reliability
rɪˌlaɪəˈbɪlɪtɪ
responsibility
rɪˌspɒnsəˈbɪlɪtɪ
stability
stəˈbɪlɪtɪ
visibility
ˌvɪzɪˈbɪlɪtɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PECCABILITY

pec
pecan
pecan pie
peccable
peccadillo
peccancies
peccancy
peccant
peccantly
peccaries
peccary
peccavi
pech
Pechenga
Pechora
Pechora Sea
peck
peck order
pecke
pecker

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PECCABILITY

agility
credibility
facility
feasibility
fertility
functionality
hostility
humility
inevitability
instability
merchantability
profitability
suitability
susceptibility
sustainability
tranquility
usability
utility
variability
versatility
vulnerability

Synonymes et antonymes de peccability dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PECCABILITY»

peccability abrahamic contexts violating will also viewed anything that violates ideal relationship between individual diversion from order human living been defined miss peccability merriam webster quality state being peccable capability sinning common mankind henry mores word doesn usually appear could jesus have sinned impeccability those hold believe liability revised unabridged stewart there question with respect sinfulness able view christ called define liable susceptible temptation french medieval latin peccābilis peccāre pecca bility reformed puritanboard official position what

Traducteur en ligne avec la traduction de peccability à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PECCABILITY

Découvrez la traduction de peccability dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de peccability dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «peccability» en anglais.

Traducteur Français - chinois

peccability
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pecabilidad
570 millions de locuteurs

anglais

peccability
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

peccability
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

peccability
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

греховности
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pecabilidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাপিষ্ঠতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

peccabilité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kekecewaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

peccability
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

peccability
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

peccability
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Peccability
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự phạm lội
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

peccability
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गुणशीलता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

peccability
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

peccability
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

peccability
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гріховності
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

peccability
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

peccability
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sondig nie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

peccability
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

peccability
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de peccability

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PECCABILITY»

Le terme «peccability» est rarement utilisé et occupe la place 199.308 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «peccability» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de peccability
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «peccability».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PECCABILITY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «peccability» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «peccability» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot peccability en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PECCABILITY»

Découvrez l'usage de peccability dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec peccability et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Basic Theology: A Popular Systematic Guide to Understanding ...
That He did not is affirmed; whether He could have is debated. The concept that He could not have sinned is called impeccability (non posse peccare). The concept that He could have, whether He did or not, is peccability (posse non peccare).
Charles C. Ryrie, 1999
2
The Christian Pioneer
Wilson of Irvine, who defended the proceedings, said of the phrase — " the peccability of the Redeemer" — " that word was the vox siynata of opinions which were held by a certain class of persons!" — " The nomenclature of the party who held ...
‎1830
3
Vital Theological Issues: Examining Enduring Issues of Theology
Three arguments are given in support of the peccability of Jesus Christ. (1) Since Christ's temptations were genuine, He had to be peccable. (2) Since Christ was truly human, He had to be peccable. (3) Since Christ as the second Adam ...
Roy Zuck, 2006
4
A Theodicy of Hell
160) addresses the issue of Adam's peccability in Book II, chapter 6 of his book Against Marcion. Among other, less compelling arguments he gives for the value of peccability, Tertullian says that freely choosing the good allows us to develop a  ...
C. Seymour, 2000
5
The Words and Works of Jesus Christ: A Study of the Life of ...
The point of view that Christ could sin is designated by the term "peccability," and the doctrine that Christ could not sin is referred to as the impeccability of Christ. Adherents of both views agree that Christ did not sin, but those who affirm ...
J. Dwight Pentecost, 1981
6
Vital Truth and Precepts: A Prospector's Primer
This simply means that they did not disobey God. Their peccability (potential to sin) was latent until the first act of disobedience. They always had the potential but did not commit sin until God permitted Satan to deceive them. Adam and Eve fell ...
Felix Amiri, 2008
7
The British and Foreign Evangelical Review and Quarterly ...
To affirm the peccability of Christ's human nature is to affirm the peccability of Christ himself, and inasmuch as He is the Second Person of the Godhead, this is seen to be the affirmation of what is absolutely false and impossible. In support of  ...
‎1865
8
Hebrews
Analogously, Jesus may be severely tempted and tested, but it is impossible that he should fail the test.45 A. B. Edersheim and M. Canham argued that both peccability and impeccability must be affirmed as true and that what we have here is a ...
David L. Allen, 2010
9
Written Aforetime
WHAT IS PECCABILITY AND IMPECCABILITY? Theologians use the terms " peccability" and "impeccability" when speaking of Christ's ability or His inability to sin. But there is more to the debate than the ability to sin; there is also the question ...
David Dunlap, 2008
10
God's Wounds: Hermeneutic of the Christian Symbol of Divine ...
The question of divine peccability has surfaced again as a topic of contemporary theological interest. Some theologians, for example, defend the idea of divine peccability as an implication of divine freedom, even though God has not ...
Jeff B. Pool, 2010

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PECCABILITY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme peccability est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jerry Brown: Glad Pope Francis is Jesuit but 'what ... do I know'
We have impeccability, no peccability, I guess, that's the correct word. Yeah, we make mistakes, but we correct them as we go." The answer ... «Sacramento Bee, mars 13»
2
Four Problems the Church Has GOT to Deal With!
... day people are not asking about the five points of Calvinism, the trichotomy or dichotomy of the Spirit or the peccability/impeccability of Christ! «Christian Post, avril 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Peccability [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/peccability>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z