Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hostility" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HOSTILITY EN ANGLAIS

hostility  [hɒˈstɪlɪtɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HOSTILITY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Hostility est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HOSTILITY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «hostility» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Hostilité

Hostility

L'hostilité est considérée comme une forme de comportement de colère émotionnellement chargé. Dans le discours quotidien, il est plus communément utilisé comme synonyme de colère et d'agression. Il apparaît dans plusieurs théories psychologiques. Par exemple, c'est une facette du neuroticisme dans le PI NEO, et fait partie de la psychologie de la construction personnelle, développée par George Kelly. Hostility is seen as form of emotionally-charged angry behavior. In everyday speech it is more commonly used as a synonym for anger and aggression. It appears in several psychological theories. For instance it is a facet of neuroticism in the NEO PI, and forms part of personal construct psychology, developed by George Kelly.

définition de hostility dans le dictionnaire anglais

La première définition de l'hostilité dans le dictionnaire est l'hostilité ou l'antagonisme. Une autre définition de l'hostilité est un acte exprimant l'hostilité ou l'opposition. L'hostilité se bat aussi; guerre.

The first definition of hostility in the dictionary is enmity or antagonism. Other definition of hostility is an act expressing enmity or opposition. Hostility is also fighting; warfare.

Cliquez pour voir la définition originale de «hostility» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC HOSTILITY


antifertility
ˌæntɪfɜːˈtɪlɪtɪ
contractility
ˌkɒntrækˈtɪlɪtɪ
disutility
ˌdɪsjuːˈtɪlɪtɪ
ductility
dʌkˈtɪlɪtɪ
erectility
ɪrɛkˈtɪlɪtɪ
fertility
fɜːˈtɪlɪtɪ
futility
fjuːˈtɪlɪtɪ
gentility
dʒɛnˈtɪlɪtɪ
infertility
ˌɪnfɜːˈtɪlɪtɪ
inutility
ˌɪnjuːˈtɪlɪtɪ
motility
məʊˈtɪlɪtɪ
pulsatility
ˌpʌlsəˈtɪlɪtɪ
retractility
ˌriːtrækˈtɪlɪtɪ
sectility
sɛkˈtɪlɪtɪ
subfertility
ˌsʌbfɜːˈtɪlɪtɪ
subtilty
sʌbˈtɪlɪtɪ
tactility
tækˈtɪlɪtɪ
tortility
tɔːˈtɪlɪtɪ
utility
juːˈtɪlɪtɪ
vibratility
ˌvaɪbrəˈtɪlɪtɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HOSTILITY

hostel school
hosteler
hosteling
hosteller
hostelling
hostelries
hostelry
hostess
hostess trolley
hostie
hostile
hostile bid
hostile takeover bid
hostile witness
hostilely
hostilities
hostler
hostless
hostly
hostry

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HOSTILITY

ability
accessibility
availability
capability
compatibility
disability
durability
eligibility
facility
flexibility
functionality
liability
mobility
nobility
possibility
probability
reliability
responsibility
stability
sustainability
visibility

Synonymes et antonymes de hostility dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HOSTILITY» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «hostility» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de hostility

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HOSTILITY»

hostility abhorrence animosity animus antagonism antipathy aversion blood bitterness combat conflict detestation enmity fighting hatred feeling malevolence malice opposition resentment spite state merriam webster unfriendly attitude action hostilities acts plural ties full deep seated usually define condition resistance idea plan project meaning pronunciation translations vocabulary will teacher embarrasses front whole class probably regard with kindness test self tests today manifested cognitions emotions behaviors recently received great deal attention among researchers addition definitions word oxford dictionaries british world example sentences reference content gatherer wizards coast spell control

Traducteur en ligne avec la traduction de hostility à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HOSTILITY

Découvrez la traduction de hostility dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de hostility dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hostility» en anglais.

Traducteur Français - chinois

敌意
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hostilidad
570 millions de locuteurs

anglais

hostility
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दुश्मनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العداء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

враждебность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hostilidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শত্রুতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hostilité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Permusuhan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Feindseligkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

敵対的態度
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

적대 행위
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Permusuhan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự thù địch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விரோதம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शत्रुत्व
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

düşmanlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ostilità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wrogość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ворожість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ostilitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εχθρότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vyandigheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fientlighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fiendtlighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hostility

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HOSTILITY»

Le terme «hostility» est habituellement très utilisé et occupe la place 16.600 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hostility» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hostility
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hostility».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HOSTILITY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «hostility» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «hostility» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot hostility en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «HOSTILITY»

Citations et phrases célèbres avec le mot hostility.
1
Karl Abraham
Psychoanalytic investigation has shown that in mental patients excessive affection often turns to violent hostility.
2
Ian Anderson
I think we always view people who make us feel uncomfortable and appear to intrude on our middle-class cozy space, we view them with, if not hostility, at least suspicion, discomfort, embarrassment.
3
Jim Backus
Magoo's appeal lies in our hostility toward an older generation. But he's not only nearsighted physically. His mind is selective of what it sees, too. That is where the humor, the satire lies, in the difference between what he thinks he sees and reality as we see it.
4
Harsha Bhogle
Sometimes, quite out of the blue, sport will throw up a tender moment, when hostility ceases and an opponent is acknowledged.
5
Anton Chekhov
The world perishes not from bandits and fires, but from hatred, hostility, and all these petty squabbles.
6
Dan Colen
For all the drama we all have with our families and all the tension and hostility, I couldn't have done this without my family. Being the people that they are - they're crazy - made it possible for me to be crazy and to live a lifestyle of my own design.
7
Crystal Eastman
Indifference is harder to fight than hostility, and there is nothing that kills an agitation like having everybody admit that it is fundamentally right.
8
Roger Ebert
Parents and schools should place great emphasis on the idea that it is all right to be different. Racism and all the other 'isms' grow from primitive tribalism, the instinctive hostility against those of another tribe, race, religion, nationality, class or whatever. You are a lucky child if your parents taught you to accept diversity.
9
Ron Finley
If children live with hostility, they learn to fight. If they live with fear, they learn to be apprehensive. If they live with criticism, they learn to condemn.
10
Roberta Flack
My hope is that out of all the anger and seeming hostility that we hear in some of today's music will come some sort of coalition that will become politically involved.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HOSTILITY»

Découvrez l'usage de hostility dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hostility et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ending Nurse-to-nurse Hostility: Why Nurses Eat Their Young ...
Through captivating anecdotal scenarios, Ending Nurse-to-Nurse Hostility examines the many facets of horizontal hostility and offers strategies to make your workplace more peaceful and attractive to current staff and future employees.
Kathleen Bartholomew, 2006
2
The English and the Normans : Ethnic Hostility, ...
This book first challenges that complacency, then goes on to provide the fullest explanation yet for why the two peoples merged and the Normans became English.
Hugh M. Thomas, 2003
3
Anger, Hostility, and the Heart
Measurement of Hostility Hostility may be assessed through either a paper-and- pencil questionnaire or a Structured Interview (SI); see chapter by Barefoot in this volume. To characterize its construct, as measured by the Cook-Medley Hostility  ...
Aron Wolfe Siegman, Timothy W. Smith, 2013
4
Anger Kills: Seventeen Strategies for Controlling Hostility ...
Anger kills.
Dr. Redford Williams, 2012
5
Workplace Hostility: Myth and Reality
Aspects of the issue covered in this volume include the profile of an "at-risk" employee and warning signs; how to perform comprehensive evaluations of "at-risk" employees; characteristics of the "at-risk" and "toxic" workplace; the three ...
Gerald W. Lewis, Nancy C. Zare, 1999
6
Anger Kills: Seventeen Strategies for Controlling the ...
Incorporating recent scientific data and the methods developed in the authors' anger-reduction workshops, this practical guide explains how to recognize anger points and control them using seventeen proven, successful strategies, from ...
Redford Williams, (None), 1998
7
Maternal and Paternal Perceptions of Hostility Toward Their ...
The goal of the present study was to examine the links between parental perceptions of hostility and peer-reported adolescent social acceptance and social behavior in eleventh grade students.
Heidi Marie Butler, 2008
8
Eternal hostility: the struggle between theocracy and democracy
Frederick Clarkson makes it clear that behind the lone nuts who sometimes grace the headline news is a powerful and growing political movement.
Frederick Clarkson, 1997
9
As Tough As Necessary: Countering Violence, Aggression, and ...
This book presents a three-dimensional approach to handling hostility in the school that emphasizes methods of prevention, methods of action, and methods of resolution.
Richard L. Curwin, Allen N. Mendler, 1997
10
Negotiation: The Alternative to Hostility
President Carter's guidelines for establishing a more stable peace in the world are concise and imaginative without sacrificing their essential practicality.
Jimmy Carter, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HOSTILITY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hostility est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
When kids expect hostility, they get hostile - Futurity
Children also were asked to respond to hypothetical vignettes that might involve someone acting with hostility toward them—someone bumping ... «Futurity: Research News, juil 15»
2
Hostility Spreads Like a Contagion at Work -- Science of Us
In a finding that should not surprise anyone who's ever had a job that required human interaction, rudeness appears to travel throughout a ... «New York Magazine, juil 15»
3
Greek PM Faces Hostility Ahead Of Vote On Bailout Reforms
Greek Prime Minister Alexis Tsipras faced a growing wave of hostility from members of his own party on July 15 just hours before a vote in ... «RadioFreeEurope/RadioLiberty, juil 15»
4
Judge thrown off tobacco case due to 'hostility … - Palm Beach Post
“Though we previously concluded that any hostility arising from the events of the judicial nominating process did not warrant disqualification, ... «Palm Beach Post, juil 15»
5
Hull ready to thrive off KR crowd's derby hostility
Indeed, Green believes that he and his team-mates can thrive on the hostility, and use it to boost their performance. "It will be a hostile ... «Love Rugby League, juil 15»
6
Local lawmakers on Iran deal: hostility, wariness - Philly.com
President Obama's nuclear deal with Iran met with hostility from most Philadelphia-area Republicans and wariness from Democrats, ... «Philly.com, juil 15»
7
Italian hostility to EU is now quite widespread
Once that certainty began to falter (as it did, in the 1990s) hostility to the EU regularly increased, and it is now quite widespread. «Financial Times, juil 15»
8
20 years of Vietnam-US diplomatic ties – P3: Hostility from Washington
The U.S. administration stepped up its isolation of Vietnam from the world following accusations that the Southeast Asian country had invaded ... «Tuoitrenews, juil 15»
9
Goldberg: I don't blame Trump's hostility. I'd hate me if I were him
Goldberg: I don't blame Trump's hostility. I'd hate me if I were him. Posted: Jul 13, 2015 1:17 PM PDT. Monday, July 13, 2015 4:17 PM EDT. Updated: Jul 14 ... «AM 760 KFMB, juil 15»
10
Abbott's deep well of hostility to renewable energy | The New Daily
... Weather, Games, Trivia, Crossword, Sudoku, Multimedia, Galleries, Videos. Abbott's deep well of hostility to renewable energy. 0 inShare. Jul 13, 2015 «The New Daily, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hostility [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/hostility>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z