Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "penteconter" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PENTECONTER EN ANGLAIS

penteconter  [ˈpentɪˌkɒntə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PENTECONTER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Penteconter est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PENTECONTER EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «penteconter» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Penteconter

Penteconter

Le pentecôte, alt. L'orthographe pentekonter, également translittérée en tant que pentecontor ou pentekontor, était une ancienne cuisine grecque utilisée depuis la période archaïque. Dans une autre signification, le terme était également utilisé pour un commandant militaire de cinquante hommes dans la Grèce antique. Les pentemètres émergeaient à une époque où il n'y avait pas de distinction entre les navires marchands et les navires de guerre. Ce sont des navires polyvalents et de longue portée utilisés pour le commerce maritime, la piraterie et la guerre, capables de transporter du fret ou des troupes. Un pentemètre était ramé par cinquante rameurs, disposés en deux rangées de vingt-cinq de chaque côté du navire. Un mât à bord de la voile pourrait également propulser le bateau sous un vent favorable. Les pentemètres étaient des navires longs et acharnés, donc décrits comme de longs vaisseaux. Ils manquaient généralement d'un pont complet, donc ils étaient également appelés navires non fermés. Selon certains calculs contemporains, on pense que les penteconteurs ont entre 28 et 33 mètres de long, d'environ 4 mètres de large, et sont capables d'atteindre une vitesse maximale de 9 noeuds. The penteconter, alt. spelling pentekonter, also transliterated as pentecontor or pentekontor, was an ancient Greek galley in use since the archaic period. In an alternative meaning, the term was also used for a military commander of fifty men in ancient Greece. The penteconters emerged in an era when there was no distinction between merchant and war ships. They were versatile, long-range ships used for sea trade, piracy and warfare, capable of transporting freight or troops. A penteconter was rowed by fifty oarsmen, arranged in two rows of twenty-five on each side of the ship. A midship mast with sail could also propel the ship under favourable wind. Penteconters were long and sharp-keeled ships, hence described as long vessels. They typically lacked a full deck, therefore they were also called unfenced vessels. According to some contemporary calculations, penteconters are believed to have been between 28 and 33 metres long, approximately 4 meters wide, and capable of reaching a top speed of 9 knots.

définition de penteconter dans le dictionnaire anglais

La définition de penteconter dans le dictionnaire est dans la Grèce antique, un commandant de cinquante hommes. Une autre définition de penteconter est dans la Grèce antique, un navire avec cinquante rames.

The definition of penteconter in the dictionary is in ancient Greece, a commander of fifty men. Other definition of penteconter is in ancient Greece, a ship with fifty oars.

Cliquez pour voir la définition originale de «penteconter» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PENTECONTER


Atlanta
ætˈlæntə
carpenter
ˈkɑːpɪntə
center
ˈsɛntə
centre
ˈsɛntə
commenter
ˈkɒmɛntə
counter
ˈkaʊntə
encounter
ɪnˈkaʊntə
enter
ˈɛntə
hinter
ˈhɪntə
hunter
ˈhʌntə
planta
ˈplæntə
printer
ˈprɪntə
quanta
ˈkwɒntə
quinta
ˈkɪntə
rencontre
renˈkɒntə
Santa
ˈsæntə
triaconter
ˌtraɪəˈkɒntə
Vermonter
vɜːˈmɒntə
wanter
ˈwɒntə
winter
ˈwɪntə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PENTECONTER

pentathlete
pentathlon
pentathlum
pentatomic
pentatonic
pentatonic scale
pentavalence
pentavalency
pentavalent
pentazocine
Pentecost
Pentecostal
Pentecostalism
Pentecostalist
pentel
Pentelicus
Pentelikon
pentene
penteteric
penthemimer

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PENTECONTER

augmenter
banter
confronter
documenter
fronter
inter
orienter
over the counter
over-the-counter
painter
planter
pointer
presenter
re-enter
renter
splinter
sprinter
tenter
venter
World Trade Center

Synonymes et antonymes de penteconter dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PENTECONTER»

penteconter spelling pentekonter also transliterated pentecontor pentekontor ancient greek galley since archaic period alternative meaning term used military commander fifty greece penteconters emerged when there distinction penteconter oared powered history specs first true warships encyclopedia britannica mentioned herodotus employed exploring raiding communicating outlying colonies light fast planetess this very significant number explains homer says odysseus black what tells that define pronunciation look merriam webster early hellenic characterized decks fore carrying rowers origin pentēkonteros from pentēkonta triantaconter high speed warship oars oblong placement messagenet communications research tier purpose like trireme galleys result development propelled working single pure wiktionary quinquereme pentere polyreme references edit revised

Traducteur en ligne avec la traduction de penteconter à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PENTECONTER

Découvrez la traduction de penteconter dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de penteconter dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «penteconter» en anglais.

Traducteur Français - chinois

penteconter
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

penteconter
570 millions de locuteurs

anglais

penteconter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

penteconter
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

penteconter
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

penteconter
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

penteconter
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

penteconter
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

penteconter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Penteconter
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

penteconter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

penteconter
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

penteconter
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Penteconter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

penteconter
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

penteconter
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पेन्टेकॉंटर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pentekontera
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

penteconter
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

penteconter
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

penteconter
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

penteconter
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πεντηκόντορος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

penteconter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

penteconter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

penteconter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de penteconter

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PENTECONTER»

Le terme «penteconter» est rarement utilisé et occupe la place 202.586 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
5
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «penteconter» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de penteconter
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «penteconter».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PENTECONTER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «penteconter» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «penteconter» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot penteconter en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PENTECONTER»

Découvrez l'usage de penteconter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec penteconter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Greek Warfare: From the Battle of Marathon to the Conquests ...
Penteconter The penteconter was the dominant ship in Greek sea warfare before the invention of the trireme. Invented in the Eastern Mediterranean during the Greek Archaic period, the penteconter was so named because it was rowed by 50 ...
Lee L. Brice, 2012
2
A History of Greece to the Death of Alexander the Great
The usual type of the early Greek warship was the ment of penteconter or "fifty- oar," a long, narrow galley with twenty-five^*^,, benches, on each of which two oarsmen sat. The penteconter hardly came into use in Greece before the eighth ...
John Bagnell Bury, 1900
3
Everyday Things in Archaic Greece
67, how the bunt lines on twentieth-century square sails are arranged in a much more Greek way than those of the nineteenth century. In addition, the penteconter , of course, had forestays and backstays to secure the mast, halliards to haul up ...
Marjorie Quennell, C. H. Quennell, 1999
4
The Ancient Mariners: Seafarers and Sea Fighters of the ...
Thirty-oared craft, triacon- tors, were now built for lighter work, and the ship of the line was the fifty-oared galley, the penteconter (Pl. 20). Twenty-four rowers lined each side, and two steering oarsmen at the stern filled out the complement.
Lionel Casson, 1991
5
Greek Identity in the Western Mediterranean: Papers in ...
jars.107 The penteconter was usually two-banked, some 23 metres long, as compared to the trireme's 32, was fitted with a bronze ram,1"" and had adequate but not excessive cargo space. When their city was about to fall to the Persians, the ...
Brian Benjamin Shefton, Kathryn Lomas, 2004
6
Ships and Seamanship in the Ancient World
but when Herodotus and Thucydides assume the penteconter to have been the standard ship of the line until the arrival of the trireme, they surely have the two- banked version in mind.82 And ships with rowing complements much larger than  ...
Lionel Casson, 2014
7
Leonidas of Sparta: A Heroic King
Abruptly the penteconter noticed the trireme, and with amazing agility pivoted dramatically to avoid going on the rocks. But the trireme had cut off any escape. “ Surrender or we ram!” a voice shouted across the water. It took the commander of  ...
Helena P. Schrader, 2012
8
Soul of the Sword: An Illustrated History of Weaponry and ...
Propitious Penteconter The first Greek rams were propelled by a line of ten oarsmen on each side, for a total of twenty. Yet speed and power were now paramount if the enemy was to be successfully impaled, so this meant more rowers.
Robert L. O'Connell, 2002
9
The nine books of the History of Herodotus tr. from the text ...
Be that as it may, it appears to me, as far as I can guess the meaning of the author, that one of the bridges consisted of penteconters and triremes, so arranged as to have a trireme on the side of each penteconter ; whereas in the other, each ...
Herodotus, 1837
10
Transactions of the Cambridge Philosophical Society
was an extension, and which kept its place by the side of the trireme, was the penteconter or single-banked galley with fifty rowers. The short flat-bottomed barges of the earliest seamen were not adapted either for rapid navigation or for  ...
Cambridge Philosophical Society, 1864

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PENTECONTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme penteconter est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Origin of the Name Britain and the Western Greeks
According to Herodotus they travelled not in merchant ships but penteconter warships. A new book The Greek Empire of Marseille: Discoverer ... «Greek Reporter, mai 14»
2
Greece's Living Heritage: Marseilles 2013
The penteconter, an ancient Greek galley in use since the archaic period. Photos Despina The penteconter, an ancient Greek galley in use ... «Western Queens Gazette, déc 13»
3
Legendary boat goes for gold again
It is a replica of a penteconter (a galley with one tier of 50 oars, 25 on either side) with a ram that was used to attack and sink enemy vessels. «Sydney Morning Herald, juin 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Penteconter [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/penteconter>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z