Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "perennial" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PERENNIAL

From Latin perennis continual, from per through + annus year.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PERENNIAL EN ANGLAIS

perennial  [pəˈrɛnɪəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PERENNIAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Perennial peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PERENNIAL EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «perennial» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
perennial

Plante vivace

Perennial plant

Une plante vivace ou simplement pérenne est une plante qui vit depuis plus de deux ans. Le terme est souvent utilisé pour différencier une plante d'années annuelles et de biennales à durée de vie courante. Le terme est également largement utilisé pour distinguer les plantes avec peu ou pas de croissance ligneuse des arbres et des arbustes, qui sont également techniquement pérennes. Les plantes vivaces, en particulier les petites plantes à fleurs, qui poussent et fleurissent au cours du printemps et de l'été, meurent chaque automne et hiver, puis retournent au printemps à partir de leur racine, sont connues sous le nom de vivaces herbacées. Cependant, selon les rigueurs du climat local, une plante perpétuelle dans son habitat naturel ou dans un jardin plus doux peut être traitée par un jardinier annuel et planté chaque année, à partir de semences, de boutures ou de divisions . Les vignes de tomates, par exemple, vivent plusieurs années dans leur habitat naturel tropical / subtropical, mais elles sont cultivées comme des années dans les régions tempérées parce qu'elles ne survivent pas l'hiver. Il existe également une classe de plantes vivaces à feuilles persistantes ou non herbacées, y compris des plantes comme la Bergenia qui conservent un manteau de feuilles tout au long de l'année. A perennial plant or simply perennial is a plant that lives for more than two years. The term is often used to differentiate a plant from shorter-lived annuals and biennials. The term is also widely used to distinguish plants with little or no woody growth from trees and shrubs, which are also technically perennials. Perennials, especially small flowering plants, that grow and bloom over the spring and summer, die back every autumn and winter, and then return in the spring from their root-stock, are known as herbaceous perennials. However, depending on the rigors of local climate, a plant that is a perennial in its native habitat, or in a milder garden, may be treated by a gardener as an annual and planted out every year, from seed, from cuttings or from divisions. Tomato vines, for example, live several years in their natural tropical/subtropical habitat but are grown as annuals in temperate regions because they don't survive the winter. There is also a class of evergreen, or non-herbaceous, perennials, including plants like Bergenia which retain a mantle of leaves throughout the year.

définition de perennial dans le dictionnaire anglais

La définition de vivace dans le dictionnaire dure toute l'année ou pendant de nombreuses années. L'autre définition de vivace est éternelle; perpétuel.

The definition of perennial in the dictionary is lasting throughout the year or through many years. Other definition of perennial is everlasting; perpetual.

Cliquez pour voir la définition originale de «perennial» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PERENNIAL


biennial
baɪˈɛnɪəl
centennial
sɛnˈtɛnɪəl
decennial
dɪˈsɛnɪəl
duodecennial
ˌdjuːəʊdɪˈsɛnɪəl
novennial
nəʊˈvɛnɪəl
octennial
ɒkˈtɛnɪəl
postmillennial
ˌpəʊstmɪˈlɛnɪəl
premillennial
ˌpriːmɪˈlɛnɪəl
quadrennial
kwɒˈdrɛnɪəl
quadricentennial
ˌkwɒdrɪsɛnˈtɛnɪəl
quadriennial
ˌkwɒdrɪˈɛnɪəl
quinquennial
kwɪnˈkwɛnɪəl
semicentennial
ˌsɛmɪsɛnˈtɛnɪəl
septennial
sɛpˈtɛnɪəl
sesquicentennial
ˌsɛskwɪsɛnˈtɛnɪəl
sexennial
sɛkˈsɛnɪəl
tercentennial
ˌtɜːsɛnˈtɛnɪəl
tricentennial
ˌtraɪsɛnˈtɛnɪəl
triennial
traɪˈɛnɪəl
vicennial
vɪˈsɛnɪəl

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PERENNIAL

pereion
pereiopod
Pereira
pereira bark
Perelman
peremptorily
peremptoriness
peremptory
Perendale
perennate
perennation
perenniality
perennially
perennibranch
perennity
perentie
perenties
perenty
Peres
perestroika

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PERENNIAL

bicentennial
bimillennial
ceremonial
colonial
congenial
cranial
denial
extracranial
finial
genial
hardy perennial
intracranial
matrimonial
millennial
multimillennial
patrimonial
quatercentennial
quincentennial
testimonial
venial

Synonymes et antonymes de perennial dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PERENNIAL» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «perennial» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de perennial

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PERENNIAL»

perennial abiding ceaseless chronic constant continual continuing deathless enduring eternal everlasting immortal imperishable incessant inveterate lasting lifelong never ending permanent perpetual persistent recurrent unceasing unchanging undying perennial charity dedicated helping horticulturists need providing range support services those working have worked retired define indefinitely long time beauty having life cycle merriam webster living several many existing same what biennial aggie horticulture seed within single growing season roots stems leaves annually only dormant bridges between generation virant chicago restaurant illinois best flowers sunset these unfussy pump beautiful foliage year

Traducteur en ligne avec la traduction de perennial à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PERENNIAL

Découvrez la traduction de perennial dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de perennial dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «perennial» en anglais.

Traducteur Français - chinois

不断出现的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

perenne
570 millions de locuteurs

anglais

perennial
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बारहमासी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المعمرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

многолетнее
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

perene
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বহুবর্ষজীবী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

perpétuel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ewig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

多年的な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

끊이지 않는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Perennial
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lâu năm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வற்றாத
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बारमाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uzun ömürlü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ricorrente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bylina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

багаторічна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

perene
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πολυετή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

meerjarige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

perenn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flerårig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de perennial

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERENNIAL»

Le terme «perennial» est assez utilisé et occupe la place 23.869 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «perennial» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de perennial
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «perennial».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PERENNIAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «perennial» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «perennial» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot perennial en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «PERENNIAL»

Citations et phrases célèbres avec le mot perennial.
1
E. T. Bell
It is the perennial youthfulness of mathematics itself which marks it off with a disconcerting immortality from the other sciences.
2
DeWitt Clinton
Pleasure is a shadow, wealth is vanity, and power a pageant; but knowledge is ecstatic in enjoyment, perennial in frame, unlimited in space and indefinite in duration.
3
Roman Coppola
I am very much a person who appreciates perennial things. Things like a Lacoste shirt, a Clarks desert boot, Persol sunglasses and Vans shoes that have been the same forever. There are certain things that once you find it, you like it and it's done. I like Italian clothing, like suits from Battistoni and I have a shirt by Piero Albertelli.
4
Gary Lineker
The World Cup is every four years, so it's going to be a perennial problem.
5
Walter Lippmann
There is no arguing with the pretenders to a divine knowledge and to a divine mission. They are possessed with the sin of pride, they have yielded to the perennial temptation.
6
Bryan Magee
Superstitions and belief in magic are perennial in just the same way as religion, and something near to being universal among mankind; and why this is so may be interesting, but in most cases the beliefs themselves are devoid of interesting content, at least to me.
7
Jon Meacham
The perennial conviction that those who work hard and play by the rules will be rewarded with a more comfortable present and a stronger future for their children faces assault from just about every direction. That great enemy of democratic capitalism, economic inequality, is real and growing.
8
Rob Morrow
These are classic, perennial ideals we are dealing with.
9
Pat Oliphant
I can always see what I've done wrong. I'm always learning. I'm the perennial student.
10
Cal Ripken, Jr.
I think Nick Markakis is a perennial All-Star, and nobody knows about him. I think people are learning about how good he is.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PERENNIAL»

Découvrez l'usage de perennial dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec perennial et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Perennial Philosophy
An inspired gathering of religious writings that reveals the "divine reality" common to all faiths, collected by Aldous Huxley "The Perennial Philosophy," Aldous Huxley writes, "may be found among the traditional lore of peoples in every ...
Aldous Huxley, 2012
2
Perennial Vegetables: From Artichokes to Zuiki Taro, A ...
It sounds too good to be true, but in Perennial Vegetables author and plant specialist Eric Toensmeier (Edible Forest Gardens) introduces gardeners to a world of little-known and wholly underappreciated plants.
Eric Toensmeier, 2007
3
Herbaceous Perennial Plants: A Treatise on their ...
The third edition of “The Big Perennial Book” (as it is fondly referred to by many practitioners) describes 3,600 species in 1224 pages.
Allan M. Armitage, 2008
4
The Well-Tended Perennial Garden: Planting & Pruning Techniques
This is the first, and still the most thorough, book to detail essential practices of perennial care such as deadheading, pinching, cutting back, thinning, disbudding, and deadleafing, all of which are thoroughly explained and illustrated.
Tracy DiSabato-Aust, 2006
5
Perennial Decay: On the Aesthetics and Politics of Decadence
"This splendid collection of essays, with its lucid, witty, and masterful introduction by the editors, will transform our understanding of the decadent aesthetic, and demonstrate its relevance to a wide range of important literature and art ...
Liz Constable, Dennis Denisoff, Matthew Potolsky, 1999
6
Ganoderma Diseases of Perennial Crops
Annotation. Diseases caused by Ganoderma species cause major losses of palms and other perennial crops throughout the world, and these are particularly significant in Asia.
J. Flood, P. D. Bridge, M. Holderness, 2000
7
Perennial All-Stars: The 150 Best Perennials for ...
Whether you have a small or large garden, this book is a wonderful resource for planning a beautiful perennial garden. And the information in this book wil not become outdated, since an all-star perennial will always remain an all-star.
Jeff Cox, 2002
8
Perennial Combinations: Stunning Combinations That Make Your ...
Offers planting plans and plant descriptions to maximize the effects of color in a perennial garden
C. Colston Burrell, 1999
9
Creating a Perennial Garden in the Midwest
Emphasizing basic techniques, Joan demystifies and simplifies gardening with a common sense approach that makes growing perennials accessible to most everyone.
Joan Severa, Stan Stoga, 1999
10
The Perennial Gardener's Design Primer
In this book they generously share both their passion and their knowledge about garden design.
Stephanie Cohen, Nancy J. Ondra, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PERENNIAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme perennial est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Perennial Pleasures: A garden of delight in East Hardwick
I had not heard of Perennial Pleasures until a month ago (and I am not unfamiliar with the Northeast Kingdom, having lived there as a teenager ... «vtdigger.org, juil 15»
2
Perennial gardening talk series to continue Aug. 4
Camden — Gardener Wendy Andresen will lead another installment of her Tending the Perennial Gardening series at Merryspring Nature ... «Courier-Gazette & Camden Herald, juil 15»
3
Give it a Grow: Perennial Style program announced
Brainerd Public Library now has a new edible perennial garden. The "Give it a Grow: Perennial Style" program is a collaboration with Crow ... «Brainerd Daily Dispatch, juil 15»
4
Perennial issue: India irked at US defence sales to Pakistan
New Delhi has conveyed its concerns to the US over sale of missiles and attack helicopters to Pakistan, saying it must take into account ... «The Express Tribune, juil 15»
5
North Carolina, Wisconsin Highlight Men's Basketball 2015-16 Non …
"Opening the season against a perennial national power in North Carolina and adding a high-caliber program like Wisconsin to an already ... «Temple University Athletics, juil 15»
6
Perennial Texas national title contender Allen will play 8 of 10 …
Thought that Allen would just fade into oblivion after the graduation of all-everything superstar quarterback Kyler Murray? Think again. As noted ... «USA TODAY High School Sports, juil 15»
7
A Cuban Musician's Perennial Pastime
Jorge Gómez, founder and musical director of Afro-Caribbean group Tiempo Libre, recalls the long, warm evenings he spent growing up in ... «Wall Street Journal, juil 15»
8
Perennial floods in Ghana, cowardice approach?
China is one country which is blessed with many tourist attractions. Historical sites such as the Forbidden City, the Great Wall, and the Wui ... «Graphic Online, juil 15»
9
RHS Flower Show Tatton Park top award goes to Paul Hervey …
Perennial was founded in the 19th century by stately home and country house owners to look after estate gardeners who became too ill to work ... «Express.co.uk, juil 15»
10
Glendale backs Perennial Tatton Park garden
Perennial's show garden at the RHS Flower Show at Tatton Park marks the launch of a new legacy fundraising campaign, highlighting how vital ... «Horticulture Week, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Perennial [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/perennial>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z