Signification de "matrimonial" dans le dictionnaire anglais

PRONONCIATION DE MATRIMONIAL EN ANGLAIS

matrimonial  [ˌmætrɪˈməʊnɪəl]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MATRIMONIAL

Matrimonial est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MATRIMONIAL EN ANGLAIS

Mariage

Marriage

Le mariage est un syndicat socialement ou rituellement reconnu ou un contrat légal entre conjoints qui établit des droits et des obligations entre eux, entre eux et leurs enfants, et entre eux et leurs proches. La définition du mariage varie selon les différentes cultures, mais c'est principalement une institution dans laquelle les relations interpersonnelles, habituellement intimes et sexuelles, sont reconnues. Dans certaines cultures, le mariage est recommandé ou considéré comme obligatoire avant de poursuivre toute activité sexuelle. Lorsqu'il est défini de manière générale, le mariage est considéré comme un universitaire culturel. Les individus peuvent se marier pour plusieurs raisons, y compris les fins juridiques, sociales, libidinales, émotives, financières, spirituelles et religieuses. Ils se marient peuvent être influencés par des règles d'inceste socialement déterminées, des règles de mariage prescriptives, le choix des parents et le désir individuel. Dans certaines régions du monde, le mariage, le mariage des enfants, la polygamie et parfois le mariage forcé peuvent être pratiqués comme une tradition culturelle. À l'inverse, de telles pratiques peuvent être interdites et pénalisées dans de nombreuses régions du monde à cause des droits de l'homme et du droit international.

Marriage is a socially or ritually recognized union or legal contract between spouses that establishes rights and obligations between them, between them and their children, and between them and their in-laws. The definition of marriage varies according to different cultures, but it is principally an institution in which interpersonal relationships, usually intimate and sexual, are acknowledged. In some cultures, marriage is recommended or considered to be compulsory before pursuing any sexual activity. When defined broadly, marriage is considered a cultural universal. Individuals may marry for several reasons, including legal, social, libidinal, emotional, financial, spiritual, and religious purposes. Who they marry may be influenced by socially determined rules of incest, prescriptive marriage rules, parental choice and individual desire. In some areas of the world arranged marriage, child marriage, polygamy, and sometimes forced marriage, may be practiced as a cultural tradition. Conversely, such practices may be outlawed and penalized in many parts of the world out of concerns for human rights and because of international law.

définition de matrimonial dans le dictionnaire anglais

La définition de matrimonial dans le dictionnaire se rapporte au mariage.

SYNONYMES DE «MATRIMONIAL» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «matrimonial» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en anglais de matrimonial

conjugal · connubial · hymeneal · marital · married · nuptial · spousal · wedded · wedding

TRADUCTION DE MATRIMONIAL

Découvrez la traduction de matrimonial dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de matrimonial dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «matrimonial» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 婚姻
• Traducteur Français - espagnol: matrimonial
• anglais: matrimonial
• Traducteur Français - hindi: वैवाहिक
• Traducteur Français - arabe: الزوجية
• Traducteur Français - russe: супружеская
• Traducteur Français - portugais: matrimonial
• Traducteur Français - bengali: বৈবাহিক
• Traducteur Français - français: matrimonial
• Traducteur Français - malaisien: Perkahwinan
• Traducteur Français - allemand: Ehe-
• Traducteur Français - japonais: 結婚の
• Traducteur Français - coréen: 결혼
• Traducteur Français - javanais: Matrimonial
• Traducteur Français - vietnamien: thuộc về hôn nhân
• Traducteur Français - tamoul: திருமண
• Traducteur Français - marathi: विवाह जुळवणी
• Traducteur Français - turc: evliliğe ait
• Traducteur Français - italien: matrimoniale
• Traducteur Français - polonais: małżeński
• Traducteur Français - ukrainien: подружня
• Traducteur Français - roumain: matrimonial
• Traducteur Français - grec: γαμικές
• Traducteur Français - afrikaans: huweliksgoederebedeling
• Traducteur Français - suédois: makars
• Traducteur Français - norvégien: ekteskaps

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «MATRIMONIAL»

Citations et phrases célèbres avec le mot matrimonial.

1

Clare Boothe Luce

It is matrimonial suicide to be jealous when you have a really good reason.

2

Pope John Paul II

You will reciprocally promise love, loyalty and matrimonial honesty. We only want for you this day that these words constitute the principle of your entire life and that with the help of divine grace you will observe these solemn vows that today, before God, you formulate.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MATRIMONIAL»

Découvrez l'usage de matrimonial dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec matrimonial et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Comparative law of matrimonial property: a Symposium at the ...

a Symposium at the International Faculty of comparative law at Luxembourg, August, 1968] on the laws of Belgium, England, France, Germany, Italy and the Netherlands Albert Kenneth Roland Kiralfy. husband is not necessarily entitled to  ...

Albert Kenneth Roland Kiralfy, 1972

Matrimonial Property Law in India

This Book Will Not Only Be A Useful Reference Text For Those Dealing In Marital Law, Property Law And Gender Justice, It Will Welcomed By Women`S Groups And Ngos.

B. Sivaramayya, 1999

Regional Variations in Matrimonial Law and Custom in Europe, ...

The book approaches medieval marriage law and custom from a comparative perspective. Although concentrating on source material from one region, some articles discuss the regionality and universality of matrimonial practices and norms.

Mia Korpiola, 2011

Encyclopedia of Matrimonial Clauses

The encyclopedia features clauses for separation, pre- and post-nuptial, cohabitation, paternity agreements, and more.

Raoul Lionel Felder, 2014

Conjugal Lewdness Or Matrimonial Whoredo

Showing I. The Nature Of Matrimony, Its Sacred Original, And The True Meaning Of Its Institution, II. The Gross Abuse Of Matrimonial Chastity, From The Wrong Notions Which Have Possessed The World, Degenerating Even To Whoredom, III.

Daniel Defoe, 2006

LexisNexis AnswerGuide New York Matrimonial Actions

Authored by Gary H. Tabat, Esq., a leading matrimonial law practitioner, this indispensable one-volume guide provides expert advice on the issues frequently encountered in matrimonial practice.

Gary H. Tabat, 2012

Matrimonial Magic and Mayonnaise

Turn out on a platter on a beach in the summer or by a fire in the winter and read this humorous novel based on an extended Iowa family and exploring the truth that when you visit heaven or a farm or house in Iowa you will be offered food.

C. B. Murray, 2012

A Handy Book on the New Law of Divorce and Matrimonial ...

An Act to amend the Law relating to Divorce and Matrimonial Causes in England. ,[2Sth August, 1857.] Whebbas it is expedient to amend the Law relating to Divorce, and to constitute a Court with exclusive jurisdiction in matters Matrimonial in ...

James Peter Byrne, 1860

Family & Matrimonial Law

Also, the timing of the disposition may be relevant. An application may also be made under section 37 of the Matrimonial Causes Act 1973, but this time using section 37(2)(a) to obtain an injunction to prevent the disposal of matrimonial assets.

Sophie Tarassenko, Elissa Da Costa, 2000

Matrimonial Costs

Full of invaluable hints and tips aimed at the family practitioner, the book also contains all relevant legislation, forms and practice directions.This new edition has been fully updated to take account of all recent developments, including ...

Martin Cardinal, Simon Middleton, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MATRIMONIAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme matrimonial est employé dans le contexte des actualités suivantes.

In Wake of Ashley Madison Hack, Veteran Matrimonial Lawyer …

A certified matrimonial attorney, she has clerked for the Supreme Court of New Jersey and is admitted to practice in the United States Supreme ... «SYS-CON Media, juil 15»

Divorce judges don't care if you cheat

Newman specializes in complex high net worth matrimonial cases and negotiating prenuptial agreements. Follow her on Twitter @jacqnewman ... «CNBC, juil 15»

Text and the city: writers in New York remain fascinated by its storied …

... Boyce's resistance to the prevailing matrimonial narrative was an unexpected inspiration that seemed to mirror Bolick's own experience. «The Guardian, juil 15»

Ex-Senator's wife avoids jail after facing cops with knives

22, this time at the couple's matrimonial home in Rockcliffe. Zimmer, the court heard, had fallen down some stairs; Sensenberger, redolent with ... «Ottawa Sun, juil 15»

Explained – 1993 Mumbai blast: What is curative petition?

This was a case of a matrimonial discord where the question of validity of a decree of divorce reached the SC after the woman withdrew the ... «The Indian Express, juil 15»

Is inheritance over the Barderline?

The wife was living in the matrimonial home with the children. The husband had moved out and bought a property with a mortgage and funds ... «Lexology, juil 15»

Ex-pat stole £50k in cash in pension con

... although this was a legitimate claim in the beginning you weren't entitled once you had received money from your matrimonial home. «Blackpool Gazette, juil 15»

Man assaults granny (100) over witchcraft

In her application filed at the Civil Court, Virginia Muchemwa claimed she ran away from their matrimonial home because Fungai Muteranduwa ... «The Herald, juil 15»

Road to matrimony in a Shelbyville chapel

The mobile chapel is just one of the matrimonial options offered by Best Wedding Chapel Services, the wedding business run by ... «Journal Gazette and Times-Courier, juil 15»

Intact hymen not ground for acquittal of rape accused: HC

The accused, Madan Lal, who was acting as a mediator in a matrimonial alliance for the survivor took her to a nearby village on his cycle on ... «Times of India, juil 15»