Téléchargez l'application
educalingo
pidginisation

Signification de "pidginisation" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PIDGINISATION EN ANGLAIS

ˌpɪdʒɪnaɪˈzeɪʃən


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PIDGINISATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Pidginisation est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PIDGINISATION

authorization · characterization · civilization · customization · globalization · hospitalisation · hospitalization · hybridization · localization · novelization · optimisation · optimization · organisation · organization · realization · specialization · stabilization · synchronization · utilization · visualization

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PIDGINISATION

picul · PID · piddle · piddler · piddling · piddlingly · piddly · piddock · pidgin · pidgin English · pidginization · pidginize · pie · pie cart · pie chart · pie dish · pie in the sky · pie plant · pie plate · pie-dog

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PIDGINISATION

accreditation · action · administration · animation · application · association · certification · citation · combination · communication · confirmation · conversation · corporation · creation · decoration · destination · documentation · duration · education · evaluation · excitation

Synonymes et antonymes de pidginisation dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PIDGINISATION»

pidginisation · pidginisation · collins · always · ˌpɪdʒɪnaɪˈzeɪʃən · definitions · noun · pidginization · british · creolisation · anglophonism · involves · superstrate · language · substrate · power · whoever · coloniser · money · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · pidgin · prestidigitation · pigmentation · polygonisation · expression · exemple · usage · french · meaning · also · multl · lingual · frans · liefrink · loreto · todd · university · papua · guinea · leeds · past · pidgins · were · given · formation · languages · none · them · entirely · satisfactory · that · some · questions · relating · remain · unresolved · what · striking · about · without · prior · discusses · prevalence · creole · which · become · native · speech · community · evolutive · spanish · spanishdict · lookup · phrases · idioms · related ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pidginisation à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PIDGINISATION

Découvrez la traduction de pidginisation dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de pidginisation dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pidginisation» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

pidginisation
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

pidginisation
570 millions de locuteurs
en

anglais

pidginisation
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

pidginisation
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pidginisation
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

pidginisation
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pidginisation
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

pidginisation
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pidginisation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Pidginisation
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

pidginisation
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

pidginisation
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

pidginisation
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Pidginisation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pidginisation
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

pidginisation
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पिजिनणी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

pidginisation
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pidginisation
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pidginisation
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

pidginisation
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pidginisation
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pidginisation
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pidginisation
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pidginisation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pidginisation
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pidginisation

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIDGINISATION»

Tendances de recherche principales et usages générales de pidginisation
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pidginisation».

Exemples d'utilisation du mot pidginisation en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PIDGINISATION»

Découvrez l'usage de pidginisation dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pidginisation et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Approaches to Second Language Acquisition
The third version of the sociolinguistic approach that we wish to consider briefly here is what has been referred to as the 'Acculturation/ Pidginisation Hypothesis'. It appears that this version grew out of work describing 'the general process of ...
Richard Towell, Roger D. Hawkins, 1994
2
Portraits of the L2 User
Schumann (1978) likened L2 acquisition to pidginisation, and Bickerton's (1981, 1984, 1988) bioprogram hypothesis stressed the importance of U in the formation of a pidgin, as have many researchers in traditional SLA research. In traditional ...
Vivian Cook, 2002
3
Bilinguality and Bilingualism
This happens in the case of pidginisation. 10.3.5 Pidginisation, creolisation and decreolisation The processes of pidginisation, creolisation and decreolisation overlap. Only the first and the last arise out of language-contact phenomena, ...
Josiane F. Hamers, Michel H. A. Blanc, 2000
4
Sociolinguistic Variation and Change
The degree of contact one language community has with another has obvious implications for linguistic structure in terms of increased complexification as a result of borrowing, and in terms of linguistic simplification as a result of pidginisation.
Peter Trudgill, 2002
5
Dialect Change: Convergence and Divergence in European Languages
3.2.4 Pidginisation and creolisation The sociocultural settings of Old- or New- World dialects, on the one hand, and pidgins and creole languages, on the other, barely overlap. Yet, sociolinguistically, processes resulting in dc or dd and ...
Peter Auer, Frans Hinskens, Paul Kerswill, 2005
6
Historical Linguistics and the Comparative Study of African ...
Chapter 9 Pidginisation and creolisation 9.1 Pidginised and creolised languages 9.2 Bickerton's bio-program 9.3 The role of substrate languages 9.4 Pidginisation and creolisation rather than pidgins and creoles A simplified variety of a ...
Gerrit Jan Dimmendaal, 2011
7
Routledge Enyclopedia of Language Teaching and Learning
Pidgins are not a rare phenomenon, but the underlying principle of pidginisation is even more widespread. Pidginisation is a process of linguistic accommodation in which speakers utilise an innate ability to simplify their language or dialect in ...
Michael Byram, Adelheid Hu, 2013
8
Language Contact and Change in the Austronesian World
The eclecticism is justified by the fact that each offers useful insights into the ways in which Oceanic languages of Melanesia have diversified. Ross retains the gradualist bias, however, by rejecting the role of pidginisation in language mixing , ...
Thomas Edward Dutton, Darrell T. Tryon, 1994
9
A Glossary of Sociolinguistics
Pidgins are languages which have been derived from a source language through pidginisation. The degree of pidginisation is such that mutual intelligibility with the source language is impossible or very difficult, and they have achieved a ...
Peter Trudgill, 2003
10
Analysis of the Scandinavian Loanwords in the Aldredian ...
Even though these features seem to reflect a certain pidgin character of the variety which arose from the linguistic contact situation, Hine's (1991: 409) claim that the model sequence of pidginisation, creolisation and decre- olisation does not fit ...
Sara M. Pons Sanz, 2000

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PIDGINISATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pidginisation est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Remembering Nigerian Professor of Pidgin Poetry
Prof Kayode spoke of Pidginisation of Western African literature and surprised us by performing Pidgin poems. Prof Kayode, you went so early, ... «The Star, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pidginisation [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/pidginisation>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR