Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "plain-spoken" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PLAIN-SPOKEN EN ANGLAIS

plain-spoken play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PLAIN-SPOKEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Plain-Spoken est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PLAIN-SPOKEN EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «plain-spoken» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de plain-spoken dans le dictionnaire anglais

La définition de plain-spoken dans le dictionnaire est franc; franc; émousser.

The definition of plain-spoken in the dictionary is candid; frank; blunt.


Cliquez pour voir la définition originale de «plain-spoken» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PLAIN-SPOKEN

plain flour
plain language
Plain of Jezreel
Plain of Sharon
plain sailing
plain speaking
plain text
plain turkey
plain yoghurt
plain-clothes
plain-laid
plainant
plainchant
plainclothesman
plainclothesmen
plainful
plainish
plainly
plainness
plains

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PLAIN-SPOKEN

bespoken
broken
by the same token
fair-spoken
forespoken
forspoken
free-spoken
Hoboken
outspoken
rough-spoken
short-spoken
slow-spoken
smooth-spoken
soft-spoken
spoken
token
unbespoken
unbroken
unspoken
well-spoken

Synonymes et antonymes de plain-spoken dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PLAIN-SPOKEN» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «plain-spoken» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de plain-spoken

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PLAIN-SPOKEN»

plain-spoken blunt candid direct downright explicit forthright frank open outright outspoken straightforward unequivocal upfront plain spoken quilt tutorial crossword clue another word pattern plainspoken merriam webster from with audio pronunciations games adjective informal macmillan define american what meaning more speaking noun british ˈspoʊ very speech behaviournot saying muchnot being friendlyhonesty openness sincerity definitions defined comparative superlative most plainly simply fellow plenty oxford dictionaries pronunciation example sentences reference content spanish wordreference forum discussions title titles forums yourself visit reverso language also plan plaintive pains hippo opposite words that rhyme answers clues solver anagrams collins always when read letter again recommending slavish imitation attempt honest howatch susan absolute early shaker spirituals tribute nytimes

Traducteur en ligne avec la traduction de plain-spoken à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PLAIN-SPOKEN

Découvrez la traduction de plain-spoken dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de plain-spoken dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «plain-spoken» en anglais.

Traducteur Français - chinois

纯口语
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

- llano hablado
570 millions de locuteurs

anglais

plain-spoken
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सादे बात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سهل الكلام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

откровенный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

plain- falada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঠোঁটকাটা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

qui a son franc-parler
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tegas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Klar gesprochenen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プレーン話し言葉
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

일반 음성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kosong-dipocapake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đồng bằng văn nói
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எளிய பேச்சு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

साधा बोलणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Düz-sözlü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

plain- spoken
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

plain - spoken
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відвертий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

simplu - vorbit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απλό - προφορικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

plain- gesproke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vanlig talad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

plain - spoken
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de plain-spoken

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PLAIN-SPOKEN»

Le terme «plain-spoken» est communément utilisé et occupe la place 104.183 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «plain-spoken» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de plain-spoken
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «plain-spoken».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PLAIN-SPOKEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «plain-spoken» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «plain-spoken» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot plain-spoken en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PLAIN-SPOKEN»

Découvrez l'usage de plain-spoken dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec plain-spoken et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
What We Believe and Why: An Insightful, Accessible, ...
About the author: The Reverend Doctor George Byron Koch (pronounced coke) is Pastor and teacher at Resurrection Anglican Church in West Chicago, Illinois (USA), though this book is intentionally neither Anglican nor denominational in ...
George Byron Koch, George August Koch, 2012
2
Something Simple, Plain-Spoken
Something Simple, Plain-Spoken Copyright 2007 by Caridad Svich All rights reserved. For performance enquiries ... or www.nopassport.org ISBN: 978-1-105- 94347-8 Something Simple, Plain-Spoken Characters: THEO, a man in his late. 2 .
Caridad Svich, 2012
3
The Carrier Crisis; Plain Spoken Treatment of the Government ...
This is an OCR edition without illustrations or index. It may have numerous typos or missing text. However, purchasers can download a free scanned copy of the original rare book from the publisher's website (GeneralBooksClub.com).
Augustine Gallagher, 2010
4
The Bazar Book of Decorum
Politeness, however, is never recognized as an obligation by the plain-spoken people, of one of whom we recollect an incident strikingly illustrative of this statement. A fond mother was displaying her first-born to a circle of her husband's  ...
Robert Tomes, 1870
5
The iron cousin: or, Mutual influence
I said nothing about ' plain.' You are not plain," he said, laughing, and looking straight at her beautiful face. " Pooh ! you know what I mean, — plain-spoken." " Well, plain-spoken, granted," he returned ; " but certainly not plain, — not at all plain.
Mary Cowden Clarke, 1854
6
Our Boys and Girls
Of course she does. The sour old thing! Her cant about being plain-spoken is only an excuse to outrage and insult the affection and fine sensibilities of other people. Flora. It does seem like it. And to think that she can mnke herself believe it is a ...
Oliver Optic, 1873
7
'Ilâm-en-nâs, historical tales and anecdotes of the time of ...
ANECDOTE OF THE PLAIN-SPOKEN ARAB. T T is said, that one day el-Hajjaj separated himself from his guards, and falling in with an Arab, asked him, "O chief of the Arabs! what about el-Hajjaj?" To which the man replied, " He is tyrannical ...
Muḥammad Diyâb (al-Atlîdî.), Alice M Clerk, 1873
8
Churches, Cultures and Leadership: A Practical Theology of ...
My Midwestern, Scotch-Irish background shaped me as fairly “plain-spoken.” That is, words had basic literal meanings, conversations were ordered logically and sequentially, and prayer was also to be within these orderly, plain-spoken norms ...
Mark Lau Branson, Juan F. Martinez, 2011
9
Feelings Through a Journey
Through "Feelings Through A Journey, " her creative venture blooms with poetry and what, how and why we become the person we are destined to be.
Majvor Sabine Aksoy, 2001
10
An Introduction to the Reformed Tradition: A Way of Being ...
... tells in his diary that he very soon in his ministry had to decide if he were going to be a "pretty" preacher. He decided against "pretty" in favor of the rough-hewn and plain-spoken sermons that the Reformed tradition has so much admired.44 ...
John H. Leith, 1981

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PLAIN-SPOKEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme plain-spoken est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Let Me Tell You,' by Shirley Jackson
The texture of her two major novels tends to lushness and formality, more verbal foliage, while her stories are plain-spoken and persuasive for ... «New York Times, juil 15»
2
Prep work to testify for Navy Medicine Sexual Assault Medical …
Only answer the question asked; and be plain-spoken. Medical jargon gets lost in the dialogue (Official Navy photo by Douglas H Stutz, NHB ... «DVIDS, juil 15»
3
Putin and Xi plot the future of Eurasia
In a video released to the media, Putin and Xi sat directly across from each other in a vivid demonstration of plain-spoken, all-business authority ... «Al Jazeera America, juil 15»
4
Album Reviews: Wilco, Ashley Monroe, George Lynch and more
But simply arranged and sweetly sung, with plain-spoken yet slyly playful lyrics, "I'm Old Fashioned" sets the mood for a thoughtful and relaxing ... «Milwaukee Journal Sentinel, juil 15»
5
Are We Past Peak Francis? Pope Plummets in U.S. Approval Poll
“A year ago, Pope Francis was seen by most Americans as a plain-spoken reformer taking aim at Vatican power brokers,” Vatican expert and ... «Daily Beast, juil 15»
6
Politicians should follow Dunlop's example
Long before he was elected to council in Coldwater in 1980, he was a man of the people: plain-spoken, hard-working, honest, friendly and ... «Orillia Packet & Times, juil 15»
7
The Kasich wild card
Kasich, who declared his presidential candidacy on Tuesday, is many things — among them, a plain-spoken maverick who is willing to buck ... «Columbus Dispatch, juil 15»
8
To Push a Runner, Friends Give a Tough-to-Beat Gift
Brink was more plain-spoken. “Before this, we Googled Sara to see if this was going to competitive or if I was going to be blown out of the water ... «New York Times, juil 15»
9
Alberta is in drought, at least partly, minister says
County Mayor John Whaley was as plain-spoken as the farmers and ranchers who elected him. "There is a disaster happening here in this part ... «CBC.ca, juil 15»
10
Ohio's John Kasich enters GOP race, bringing heat, intrigue
Delivered in his characteristic plain-spoken style, Kasich's long, meandering speech spoke of the economic anxiety many Americans feel and ... «Los Angeles Times, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Plain-Spoken [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/plain-spoken>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z