Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "soft-spoken" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOFT-SPOKEN EN ANGLAIS

soft-spoken play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOFT-SPOKEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Soft-Spoken est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SOFT-SPOKEN EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «soft-spoken» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de soft-spoken dans le dictionnaire anglais

La définition de soft-spoken dans le dictionnaire parle ou est dit avec une douce voix douce. L'autre définition de la langue douce est capable de persuader ou d'impressionner par glibness de la langue.

The definition of soft-spoken in the dictionary is speaking or said with a soft gentle voice. Other definition of soft-spoken is able to persuade or impress by glibness of tongue.


Cliquez pour voir la définition originale de «soft-spoken» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SOFT-SPOKEN

soft-cover
soft-finned
soft-focus
soft-focus lens
soft-footed
soft-headed
soft-headedness
soft-launch
soft-liner
soft-pedal
soft-pedalled
soft-pedalling
soft-shell
soft-shell clam
soft-shell crab
soft-shelled
soft-shelled turtle
soft-shoe
soft-soap
softa

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SOFT-SPOKEN

bespoken
broken
by the same token
fair-spoken
forespoken
forspoken
free-spoken
Hoboken
outspoken
plain-spoken
rough-spoken
short-spoken
slow-spoken
smooth-spoken
spoken
token
unbespoken
unbroken
unspoken
well-spoken

Synonymes et antonymes de soft-spoken dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SOFT-SPOKEN»

soft-spoken what does soft spoken mean youtube voice people urban define persons speaking with gentle mild more sôft instructor smooth ingratiating attempt bribery merriam webster having quiet manner full also suave defined successful introverts being thing here explains everyone even most social butterflies benefit from tapping into their side susan cain feather photo mauricio yourdictionary someone speaks quietly example always calm tone definitions word band syracuse finest weddings parties festival entertainment macmillan meaning oxford dictionaries american pronunciation sentences reference content adjective cambridge audio pleasant british spanish wordreference forum discussions wiktionary comparative superlative sweet films contact kristen nutile independent documentary editor filmmaker based york city recently edited french reverso

Traducteur en ligne avec la traduction de soft-spoken à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOFT-SPOKEN

Découvrez la traduction de soft-spoken dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de soft-spoken dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «soft-spoken» en anglais.

Traducteur Français - chinois

轻声细语
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

voz suave
570 millions de locuteurs

anglais

soft-spoken
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मृदुभाषी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معسول الكلام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тихий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fala mansa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মৃদুভাষী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

à la voix douce
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bercakap lemah lembut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

soft-spoken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ソフト話し言葉
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부드러운 음성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Alus-ngandika
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mềm văn nói
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மென்மையான பேச்சு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मित भाषी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sakin konuşulan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

soft- spoken
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

soft-spoken
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тихий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

soft- vorbit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γλυκομίλητος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sagte - gesproke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lågmäld
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lavmælte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de soft-spoken

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOFT-SPOKEN»

Le terme «soft-spoken» est communément utilisé et occupe la place 56.612 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «soft-spoken» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de soft-spoken
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «soft-spoken».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SOFT-SPOKEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «soft-spoken» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «soft-spoken» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot soft-spoken en anglais

EXEMPLES

5 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SOFT-SPOKEN»

Citations et phrases célèbres avec le mot soft-spoken.
1
Amy Acker
Usually when people see me, they see me as more of the soft-spoken one rather than being the witty, smart-tongued character.
2
Jennifer Yuh Nelson
I'm a very soft-spoken person. I don't throw furniture. I don't throw tantrums.
3
Kathryn Stockett
As I wrote, I found that Aibileen had some things to say that really weren't in her character. She was older, soft-spoken, and she started showing some attitude.
4
Emma Stone
My parents are both very funny but they're also relatively soft-spoken, normal human beings while I'm just a lunatic. I don't know where this loud, ballsy, hammy ridiculousness came from. I'm just glad I followed my goals and my parents did too. It's not like we even had a plan when I dragged my mom to Los Angeles.
5
Hannah Storm
People are much more loose if you are having fun. I had a basketball player who was really soft-spoken, and then we played Connect Four with him, and he really opened up!

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SOFT-SPOKEN»

Découvrez l'usage de soft-spoken dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec soft-spoken et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Soft-Spoken Parenting: 50 Ways to Not Lose Your Temper With ...
Presents a practical guide for parents that provides fifty suggestions on how to maintain control when disciplining their children.
H. Wallace Goddard, 2007
2
Soft Spoken
The wait is over!! It's time to heal the heart , massage the mind, and stimulate the soul!!Soft Spoken is a poetry collection for any woman that needs sisterly advice from a down to earth sistah!
Tiffany McDonald, 2007
3
Soft Spoken
A chilling and mysterious voice becomes audible to Sanie shortly after she and her husband Jackson move into the decaying antebellum mansion that is the Bullard ancestral home in rural South Carolina.
Lucius Shepard, 2007
4
Dr. Seuss's Sleep Book
Tells, in verse, what happens when all ninety-nine zillion nine trillion and three creatures in the world go to sleep.
‎1962
5
Soft-Spoken Parent
Presents a practical guide for parents that provides fifty-five suggestions on how to maintain control when disciplining their children.
H. Wallace Goddard, 2012
6
The Layered DP: Form and Meaning of French Indefinites
However, even if this reading is possible, it is not the most natural one, which is that there was a soft-spoken young man passing out leaflets in the street such that it would have had dramatic consequences if I had paid attention to that man ...
Tabea Ihsane, 2008
7
Muses, Madmen, and Prophets: Hearing Voices and the Borders ...
SOFT-SPOKEN. GOD. Ye heard the voice of the words, but saw no similitude; only ye heard a voice. — DEUTERONOMY 4:12 ... through an old microphone. He worried that he was going insane. Richard knew that 6 THE SOFT-SPOKEN GOD.
Daniel B. Smith, 2007
8
Overcoming Hearing Aid Fears: The Road to Better Hearing
Understanding people who are soft-spoken. Even a very mild hearing loss can make it difficult for a person to understand someone who is soft-spoken. Many consonant sounds for these persons are not loud enough to be heard. Some of the ...
John M. Burkey, 2003
9
What Does That Mean?: Exploring Mind, Meaning, and Mysteries
A heuristic for remembering may be mnemonics, and one for handling the immense amount of information a human being encounters is generalization. For example, imagine a small, soft-spoken man wearing a tweed sport coat, pressed pants ...
Eldon Taylor, 2010
10
The Chase of the Meteor: And Other Stories
He turned out to be a pleasant, soft- spoken man, who by and by began to talk to Ben-, and when he learned where he was going, gave him much good advice, and told him how to go to Virginia, and what everything would cost, and many ...
Edwin Lassetter Bynner, 1891

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOFT-SPOKEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme soft-spoken est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cedar Falls attorney Correll was soft-spoken legal giant
"He was just a great individual -- very modest, soft spoken, but he had the courage of a lion," said former county attorney David Dutton, his predecessor in the ... «Waterloo Cedar Falls Courier, juil 15»
2
Soft-spoken Petersburg mayor pushes hard sell
PETERSBURG, Va. (WRIC) — Petersburg Mayor W. Howard Meyers may be soft-spoken, but he is pushing a hard sell for his adopted city. “We're re-branding. «WRIC, juil 15»
3
Bill McKibben, a soft-spoken climate warrior, set to lead Toronto march
Bill McKibben, a soft-spoken climate warrior, set to lead Toronto march ... The soft-spoken man has toured the world talking about climate change, the issue he ... «Toronto Star, juil 15»
4
Rep. Clemmons: Pinckney 'was a kind, gentle, soft-spoken, loving …
“If you knew the man, Clementa Pinckney, you would know he was a kind, gentle, soft-spoken, loving man.” Senator Pinckney, 41, was the pastor of Mother ... «WMBF, juin 15»
5
Theater review | 'Once': Soft-spoken musical intimate, yet powerful
But the real action begins when Stuart Ward's stuck Guy and Dani de Waal's soft-spoken Girl meet on the Dublin streets. Their blossoming relationship ... «Columbus Dispatch, juin 15»
6
The soft-spoken man who became a community giant: The path of …
To understand how such a gentle and soft-spoken man became such a mover and a shaker, it helps to know where he came from. His roots. Polite was the ... «LancasterOnline, juin 15»
7
Meet Ebola's Soft-Spoken, Plant-Loving Arch Nemesis
As the Ebola virus swept through West Africa in 2014, health experts could do little but try to quarantine the sick and watch helplessly as thousands died. «Fast Company, mai 15»
8
Video: Watch somber, soft-spoken Jon Jones' full court appearance
Flanked by attorneys, a stoic and soft-spoken Jones (far cry from this) did not dispute the probable cause that led to his arrest on Monday; however, he also did ... «MMAmania.com, avril 15»
9
Euclid Tsakalotos: from Oxford to Greece's lead bailout negotiator
Diffident and soft-spoken, the 55-year-old's wow factor is limited to a wardrobe of colourful corduroys and a trademark yellow and black scarf. In person he is ... «The Guardian, avril 15»
10
Sitaram Yechury: Suave, Soft-Spoken and Dynamic
Suave and soft-spoken, he has been associated with the Communist movement since his student days and now at the age of 62 faces the onerous task of ... «NDTV, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Soft-Spoken [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/soft-spoken>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z