Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "popularize" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POPULARIZE EN ANGLAIS

popularize  [ˈpɒpjʊləˌraɪz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POPULARIZE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Popularize est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE POPULARIZE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «popularize» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
popularize

Popularité

Popularity

La popularité est un phénomène social qui dicte qui ou ce qui est le mieux aimé, parfois appelé en vogue. Grâce à l'influence des pairs, les objets cibles peuvent rapidement monter en flèche sur la manière dont ils se trouvent dans la société. Plus il y a d'omniprésence, plus les gens y ont accès. Puisque la popularité est jugée dans un contexte social, plus il y a de personnes qui soutiennent ou connaissent quelque chose ou quelqu'un, plus il sera jugé populaire. Sur le plan interpersonnel, les gens peuvent modifier leur apparence pour changer la façon dont les autres les perçoivent, ce qui entraîne une augmentation ou une diminution de la popularité sous la forme d'une sympathie individuelle ou d'un consensus de groupe. Popularity is a social phenomenon that dictates who or what is best liked, sometimes referred to as in vogue. Through peer influence, target objects can quickly skyrocket in how pervasive they are in society. The more pervasive something is, the more people have access to it. Since popularity is judged in a social context, the more people who support or know something or someone, the more popular it will then be judged. Interpersonally, people can alter their appearance to change how others perceive them, causing popularity to increase or decrease in the form of individual likability or group consensus.

définition de popularize dans le dictionnaire anglais

La définition de populariser dans le dictionnaire est de rendre populaire; rendre attrayant pour le grand public. Une autre définition de vulgariser est de faire ou de faire devenir facilement compréhensible ou acceptable.

The definition of popularize in the dictionary is to make popular; make attractive to the general public. Other definition of popularize is to make or cause to become easily understandable or acceptable.

Cliquez pour voir la définition originale de «popularize» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE POPULARIZE

PRESENT

Present
I popularize
you popularize
he/she/it popularizes
we popularize
you popularize
they popularize
Present continuous
I am popularizing
you are popularizing
he/she/it is popularizing
we are popularizing
you are popularizing
they are popularizing
Present perfect
I have popularized
you have popularized
he/she/it has popularized
we have popularized
you have popularized
they have popularized
Present perfect continuous
I have been popularizing
you have been popularizing
he/she/it has been popularizing
we have been popularizing
you have been popularizing
they have been popularizing

PAST

Past
I popularized
you popularized
he/she/it popularized
we popularized
you popularized
they popularized
Past continuous
I was popularizing
you were popularizing
he/she/it was popularizing
we were popularizing
you were popularizing
they were popularizing
Past perfect
I had popularized
you had popularized
he/she/it had popularized
we had popularized
you had popularized
they had popularized
Past perfect continuous
I had been popularizing
you had been popularizing
he/she/it had been popularizing
we had been popularizing
you had been popularizing
they had been popularizing

FUTURE

Future
I will popularize
you will popularize
he/she/it will popularize
we will popularize
you will popularize
they will popularize
Future continuous
I will be popularizing
you will be popularizing
he/she/it will be popularizing
we will be popularizing
you will be popularizing
they will be popularizing
Future perfect
I will have popularized
you will have popularized
he/she/it will have popularized
we will have popularized
you will have popularized
they will have popularized
Future perfect continuous
I will have been popularizing
you will have been popularizing
he/she/it will have been popularizing
we will have been popularizing
you will have been popularizing
they will have been popularizing

CONDITIONAL

Conditional
I would popularize
you would popularize
he/she/it would popularize
we would popularize
you would popularize
they would popularize
Conditional continuous
I would be popularizing
you would be popularizing
he/she/it would be popularizing
we would be popularizing
you would be popularizing
they would be popularizing
Conditional perfect
I would have popularize
you would have popularize
he/she/it would have popularize
we would have popularize
you would have popularize
they would have popularize
Conditional perfect continuous
I would have been popularizing
you would have been popularizing
he/she/it would have been popularizing
we would have been popularizing
you would have been popularizing
they would have been popularizing

IMPERATIVE

Imperative
you popularize
we let´s popularize
you popularize
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to popularize
Past participle
popularized
Present Participle
popularizing

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC POPULARIZE


bowdlerize
ˈbaʊdləˌraɪz
burglarize
ˈbɜːɡləˌraɪz
circularize
ˈsɜːkjʊləˌraɪz
colorize
ˈkʌləˌraɪz
colourise
ˈkʌləˌraɪz
colourize
ˈkʌləˌraɪz
decolorise
diːˈkʌləˌraɪz
depolarize
diːˈpəʊləˌraɪz
particularise
pəˈtɪkjʊləˌraɪz
particularize
pəˈtɪkjʊləˌraɪz
polarize
ˈpəʊləˌraɪz
regularise
ˈrɛɡjʊləˌraɪz
regularize
ˈrɛɡjʊləˌraɪz
secularize
ˈsɛkjʊləˌraɪz
singularise
ˈsɪŋɡjʊləˌraɪz
solarise
ˈsəʊləˌraɪz
solarize
ˈsəʊləˌraɪz
tabularise
ˈtæbjʊləˌraɪz
valorise
ˈvæləˌraɪz
valorize
ˈvæləˌraɪz

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME POPULARIZE

popular
popular culture
popular etymology
popular front
popular music
popular press
popular sovereignty
popular vote
populariser
popularist
popularity
popularization
popularizer
popularly
populars
populate
populated
population
population control
population explosion

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME POPULARIZE

barbarize
bipolarize
curarize
demilitarize
denuclearize
diarize
familiarize
hyperpolarize
linearize
militarize
notarize
peculiarize
plagiarize
prize
saccharize
scenarize
singularize
summarize
tartarize
unvulgarize
vulgarize

Synonymes et antonymes de popularize dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «POPULARIZE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «popularize» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de popularize

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «POPULARIZE»

popularize disseminate simplify universalize sentence your blog popularity social phenomenon that dictates what best liked sometimes referred vogue through peer influence target objects quickly skyrocket pervasive they society more something popularize with definitions word merriam webster cause enjoyed accepted done many make difficult complicated oxford dictionaries american meaning pronunciation example sentences reference content define dance also especially british popularise origin related forms popularization noun popularizer translations macmillan wiktionary verb edit third person singular simple present popularizes participle popularizing past popularized collins always means interested able enjoy verbhe sport this

Traducteur en ligne avec la traduction de popularize à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POPULARIZE

Découvrez la traduction de popularize dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de popularize dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «popularize» en anglais.

Traducteur Français - chinois

使...大众化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

popularizar
570 millions de locuteurs

anglais

popularize
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लोकप्रिय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعميم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

популяризация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

popularizar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জনসাধারণ্যে প্রচলিত করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

populariser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Popularize
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

popularisieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

普及させる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대중화하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Popularize
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phổ biến
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரபலப்படுத்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लोकप्रिय करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

halka sevdirmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

divulgare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

popularyzacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

популяризація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

populariza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λαϊκόν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gewild
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

popularisera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

popular
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de popularize

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POPULARIZE»

Le terme «popularize» est communément utilisé et occupe la place 94.996 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «popularize» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de popularize
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «popularize».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «POPULARIZE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «popularize» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «popularize» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot popularize en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «POPULARIZE»

Découvrez l'usage de popularize dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec popularize et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Popular Science
Popularize. bee. EDWARD LIVINGSTON YOUMANS, 1811-1887 Founder, First Editor of Popular Science. JAMES CLERK MAXWELL (1831-1879), British physicist, performed his greatest work in the field of electricity. An article entitled " The ...
2
How to Use Computer Graphics Popularize Tai Chi
These works are packaged and produced by BiblioLabs under license by ProQuest UMI.
Tao Zou, 2012
3
Space, Time and Architecture: The Growth of a New Tradition
University extension in the modern sense, introduced in the seventies of the nineteenth century at Oxford and Cambridge, grew out of these efforts to popularize scientific results. Today a leading scientist — a "Secretaire perpetuel de 1'Aca- ...
Sigfried Giedion, 1967
4
What Miss Mary E Proctor Did to Popularize Astronomy
THIS 13 PAGE ARTICLE WAS EXTRACTED FROM THE BOOK: How They Succeeded, by Orison Swett Marden. To purchase the entire book, please order ISBN 076615307X.
Orison Swett Marden, 2010
5
Vocabulary in Use: Upper Intermediate : Reference and ...
... means "can be done," e.g., washable [can be washed] or flexible [can be bent]. drinkable readable Verbs breakable edible forgivable -ize forms verbs from adjectives, e.g., modernize [make modern], commercialize, industrialize, popularize.
Michael McCarthy, 1997
6
Rice-fish Culture in China
The seminar established a large coordination group for Eastern China to popularize rice—fish farming techniques. The potential and actual production in Eastem China is summarized in Table 1. There are 9 million ha of ricefields in Eastem ...
Kenneth T. MacKay, 1995
7
Lenin Lives!: The Lenin Cult in Soviet Russia
He protested the idea that the reembalming was done to popularize Lenin as a relic. The plain inference was that some people within the party still felt uncomfortable about making Lenin look like an Orthodox saint. Enukidze apparently felt it ...
Nina Tumarkin, 1997
8
The Negro Wage Earner
Carter Godwin Woodson (1875-1950) was an African-American historian, author, journalist and the founder of Black History Month. He is considered the first to conduct a scholarly effort to popularize the value of Black History.
Lorenzo J. Greene, Carter G. Woodson, 2008
9
The Counterrevolution of Slavery: Politics and Ideology in ...
popularize. their cause and make it respectable to an assorted group of southern nationalists. Congressional debates over the African slave trade revealed that on the one hand, many Carolinian and southern planter politicians, who were on ...
Manisha Sinha, 2000
10
Right To Information and Tourism
CHAPTER-3. Steps. undertaken. at. various. levels. to. popularize. Right. to. Information. An NGO in Gujarat, Mahiti Adhikar Gujarat Pahel started a mobile phone th number 9924085000 (launched on 12 May 2006) for all enquires about filing ...
Equitable Tourism Options (EQUATIONS)

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POPULARIZE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme popularize est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
An Old Person's Remote Recap of VidCon 2015
... but also budding entrepreneurs, attending talks where they could figure out how to get more followers, popularize their personal brands (ugh, ... «Vulture, juil 15»
2
Golden Wave: The U.S. Open and California's Surf History
Hollywood films like Gidget helped popularize surfing among the masses, while surf documentaries such as The Endless Summer, brought the ... «Neon Tommy, juil 15»
3
Marshall Project stakes out high ground on journalism's slippery slope
ProPublica helped popularize this focus on impact. The organization was founded in 2007, with former Wall Street Journal editor Paul Steiger ... «Columbia Journalism Review, juil 15»
4
Can Mark Bittman coax foodies to the picket lines?
Few writers have done more to popularize the food justice movement than Bittman, who wrote the best-selling tome “How To Cook Everything. «Al Jazeera America, juil 15»
5
New Zealand Opens Its First Contemporary Art Museum
He's also credited as helping to highlight and popularize work by Maori and Australian Aboriginal artists. In addition to housing some of Lye's ... «Condé Nast Traveler, juil 15»
6
West Coast Jazz Legend Howard Rumsey Passes At 97
HOWARD RUMSEY, a jazz bassist who helped popularize the WEST COAST '50s scene as leader of the LIGHTHOUSE ALL-STARS, died on ... «All Access Music Group, juil 15»
7
Now Streaming: The Best Spy Movies
Three Days of the Condor emerged in the wake of the Watergate scandal, and helped popularize the paranoid thriller genre that still persists ... «Crave Online, juil 15»
8
Thrill-seeking? Try these activities
The first group has taken up the torch from the first enthusiasts to popularize extreme sports like surfing in the 1970s. Authenticity, freedom ... «iAfrica.com, juil 15»
9
Amul to join nation's fight against malnutrition
... their intention to procure RTUF from us," he said, adding that highly nutritious RTUF will be given a local name in India to popularize it. «Times of India, juil 15»
10
Tania Sachdev took on the world in Twitter chess
If pushed by the top players of the world it could further popularize the game of chess and become the next trend." Tania started playing chess ... «Daily News & Analysis, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Popularize [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/popularize>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z