Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "postpartum" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT POSTPARTUM

Latin: after the act of giving birth.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE POSTPARTUM EN ANGLAIS

postpartum  [pəʊstˈpɑːtəm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POSTPARTUM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Postpartum est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE POSTPARTUM EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «postpartum» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
postpartum

Période postpartum

Postpartum period

Une période post-partum est la période qui commence immédiatement après la naissance d'un enfant et s'étend sur environ six semaines. Les termes période puerpérale ou puerpérale sont moins fréquemment utilisés. C'est le moment de la naissance, un moment où le corps de la mère, y compris les niveaux d'hormone et la taille de l'utérus, revient à un état non enceinte. Lochia est une dépression vaginale post-partum, contenant du sang, du mucus et du tissu utérin. Dans la littérature scientifique, le terme est généralement abrégé en PX. Donc, ce «jour P5» devrait être lu comme «le cinquième jour après la naissance». Cela ne doit pas être confondu avec la nomenclature médicale qui utilise G P pour tenir compte du nombre de grossesses et des résultats de grossesse. A postpartum period is the period beginning immediately after the birth of a child and extending for about six weeks. Less frequently used are the terms puerperium or puerperal period. It is the time after birth, a time in which the mother's body, including hormone levels and uterus size, returns to a non-pregnant state. Lochia is postpartum vaginal discharge, containing blood, mucus, and uterine tissue. In scientific literature, the term is commonly abbreviated to PX. So that 'day P5' should be read as 'the fifth day after birth'. This is not to be confused with medical nomenclature that uses G P to stand for number of pregnancy and outcome of pregnancy.

définition de postpartum dans le dictionnaire anglais

La définition de post-partum dans le dictionnaire suit l'accouchement.

The definition of postpartum in the dictionary is following childbirth.

Cliquez pour voir la définition originale de «postpartum» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC POSTPARTUM


acetum
əˈsiːtəm
Antietam
ænˈtiːtəm
arboretum
ˌɑːbəˈriːtəm
autumn
ˈɔːtəm
combretum
kɒmˈbriːtəm
Decretum
dɪˈkriːtəm
desideratum
dɪˌzɪdəˈrɑːtəm
equisetum
ˌɛkwɪˈsiːtəm
erratum
ɪˈrɑːtəm
intrapartum
ˌɪntrəˈpɑːtəm
pinetum
paɪˈniːtəm
postmortem
pəʊstˈmɔːtəm
satem
ˈsɑːtəm
scutum
ˈskjuːtəm
sputum
ˈspjuːtəm
stratum
ˈstrɑːtəm
substratum
sʌbˈstrɑːtəm
superstratum
ˌsuːpəˈstrɑːtəm
tapetum
təˈpiːtəm
understratum
ˈʌndəˌstrɑːtəm

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME POSTPARTUM

postorgasmic
postpartum depression
postperson
postpollination
postponable
postpone
postponement
postponence
postponer
postpose
postposition
postpositional
postpositionally
postpositive
postpositively
postprandial
postprandial thermogenesis
postprimary
postprison
postproduction

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME POSTPARTUM

ad libitum
angular momentum
argentum
Batum
datum
dictum
factum
infinitum
Khartum
momentum
multum
omentum
quantum
rectum
sanctum
scrotum
septum
Tatum
tum
ultimatum

Synonymes et antonymes de postpartum dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «POSTPARTUM»

postpartum psychosis weight loss hair bleeding exercise care recovery period beginning immediately after birth child extending about weeks less frequently used terms puerperium puerperal time which postpartum depression diseases conditions mayo some moms experience more severe long lasting form known rarely extreme babycenter find whether suffering from anxiety obsessive compulsive disorder what support international welcome dedicated helping women perinatal mood disorders symptoms does feel like have know when pacific post partum society vancouver canada referred tremendously stressful family often characterized baby blues treatment learn looks help mental health america joyous exciting following childbirth adversely affect center causes webmd very common affecting during first months depth information canadian association bringing into

Traducteur en ligne avec la traduction de postpartum à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POSTPARTUM

Découvrez la traduction de postpartum dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de postpartum dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «postpartum» en anglais.

Traducteur Français - chinois

产后
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

postparto
570 millions de locuteurs

anglais

postpartum
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रसवोत्तर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بعد الولادة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

после родов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pós-parto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রসবের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

post-partum
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Selepas bersalin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

postpartale
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

分娩後の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

산후
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pasuryan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sau sinh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பேற்றுப்பின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रसुतिपटल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

doğum sonrası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

post-partum
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

po porodzie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

після пологів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

postpartum
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μετά τον τοκετό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

postpartum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

postpartum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

postpartum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de postpartum

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POSTPARTUM»

Le terme «postpartum» est assez utilisé et occupe la place 32.327 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «postpartum» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de postpartum
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «postpartum».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «POSTPARTUM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «postpartum» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «postpartum» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot postpartum en anglais

EXEMPLES

7 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «POSTPARTUM»

Citations et phrases célèbres avec le mot postpartum.
1
Mika Brzezinski
I suffered from a mild case of postpartum depression after my second child and the physical challenge of maintaining an overnight shift at CBS, a marriage, and two in diapers made the symptoms worse and everyone in the house paid the price.
2
Richard J. Codey
Postpartum depression is a very real and very serious problem for many mothers. It can happen to a first time mom or a veteran mother. It can occur a few days... or a few months after childbirth.
3
Ariel Gore
When you study postpartum depression, there is a very clear understanding that in communities where you see more support, there is less depression.
4
Alyssa Milano
I deal with postpartum feelings by reaching out to mom friends. I became very close with some of the women in my prenatal yoga class.
5
Marie Osmond
This is a serious, serious condition that is also called postpartum psychosis. And that's where, literally, you get so bad that you end up either hurting the baby or killing yourself.
6
Gabrielle Reece
With both kids, I started working out again at 16 days postpartum, but I treated myself with kindness, doing mild workouts, because my fitness level was lower.
7
Brooke Shields
The very damaging, frightening part of postpartum is the lack of perspective and the lack of priority and understanding what is really important.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «POSTPARTUM»

Découvrez l'usage de postpartum dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec postpartum et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Understanding Postpartum Psychosis: A Temporary Madness
Threaded with in-depth stories from women who experienced postpartum psychosis - including one who committed infanticide - this unique and absorbing work offers psychological, medical, legal, and historical perspectives on this potentially ...
Teresa M. Twomey, 2009
2
A Natural Guide to Pregnancy and Postpartum Health
Explains how women can attain optimum health following delivery through a program that incorporates nutritional supplements, dietary changes, exercise, hormone balance, medicinal herbs, and possible medication.
Robert Rountree, 2002
3
After the Baby's Birth: A Complete Guide for Postpartum Women
In a completely revised and updated edition of AFTER THE BABY'¬?S BIRTH, childcare and women'¬?s-wellness expert Robin Lim guides mothers through the best methods of mother and baby postpartum care, including parental nurturing, ...
Robin Lim, 2001
4
The Pregnancy and Postpartum Anxiety Workbook: Practical ...
The book also includes a chapter that offers tips to help fathers understand and support their partners. How I wish I'd had this book when I suffered from postpartum obsessive-compulsive disorder!
Kevin Gyoerkoe, Pamela Wiegartz, 2009
5
New Research on Postpartum Depression
It usually occurs within the first few weeks after delivery. Symptoms may include refusing to eat, frantic energy, sleep disturbance, paranoia and irrational thoughts. Women with postpartum psychosis usually need to be hospitalised.
Adrian I. Rosenfield, 2006
6
The mother-to-mother postpartum depression support book: ...
A supportive handbook for women suffering from postpartum depression draws on the wisdom, experiences, and advice of fellow sufferers to present a complete guide to PPD, its symptoms, causes, and treatment strategies. Original.
Sandra Poulin, 2006
7
Natural Health After Birth: The Complete Guide to Postpartum ...
This book should make a valuable contribution not only to women, but to the whole family.
Aviva Jill Romm, 2002
8
Mood and Anxiety Disorders During Pregnancy and Postpartum
Mood and Anxiety Disorders During Pregnancy and Postpartum earns its important place in the literature by detailing our current understanding of the course, diagnosis, and treatment of psychiatric illness during pregnancy and postpartum, ...
Lee S. Cohen, Ruta M. Nonacs, 2007
9
Postpartum Mood and Anxiety Disorders: A Clinician's Guide
CHAPTER. 7. POSTPARTUM. ANXIETY. DISORDERS. Little is known about sex- related features or mechanisms associated with anxiety disorders. The onset or exacerbation of an anxiety disorder or a panic disorder is not uncommon during ...
Cheryl Tatano Beck, Jeanne Driscoll, 2006
10
Pregnancy, Childbirth, Postpartum, and Newborn Care: A Guide ...
CARE OFTHE MOTHER ONE HOUR AFTER DELIVERY OF PLACENTA ASSESS THE MOTHER AFTER DELIVERY ADVISE ON POSTPARTUM CARE Advise on postpartum care and hygiene Counsel on nutrition COUNSEL ON BIRTH ...
‎2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POSTPARTUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme postpartum est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Missing Oxford Junction woman highlights seriousness of …
They believe she was suffering from undiagnosed postpartum depression and walked away from her home Friday morning. She was last seen walking away ... «KCRG, juil 15»
2
Researchers discover marker for postpartum depression risk
Low levels of the hormone oxytocin are associated with postpartum depression, however the genetic regulation of the oxytocin receptor was ... «UPI.com, juil 15»
3
Honiton mum-of-two aiming to secure national lottery funding
Naomi Gilbert, founding member of Action on Postpartum Psychosis charity, with her daughters Ella, four, and Anya, nine. Ref mhh ... «Midweek Herald, juil 15»
4
Primary care doctors should screen for depression: panel
"This is a recommendation to screen all adults in the primary care setting, including pregnant and postpartum women," said Bibbins-Domingo, ... «Yahoo News, juil 15»
5
Topic: Postpartum depression
Doctor Polucki Family Health Hour with Dr. Thomas Polucki. Mondays from 11am-12pm. If you want the best health tips at no cost, tune in to the ... «KHTS Radio, juil 15»
6
Moms share their struggles with postpartum depression
The video, which was shared on YouTube earlier this month, begins with each of the women revealing how their postpartum depression ... «Daily Mail, juil 15»
7
Cellphones might be best way to get health information to inner-city …
By surveying the technology habits of a diverse group of young, low-income, inner-city pregnant and postpartum women, Johns Hopkins ... «The Hub at Johns Hopkins, juil 15»
8
Moms Bravely Share Their Real Stories Of Postpartum Anxiety And …
Produced by blogger Jill Krause in partnership with nonprofit Postpartum Progress, the video shows real mothers opening up about their ... «Huffington Post, juil 15»
9
Tips for reducing the risk of postpartum depression
Women often talk about experiencing the “baby blues” following pregnancy, but this term is often misused and can minimize the severity of ... «The Tennessean, juil 15»
10
Women taking placenta pills to fight postpartum problems
Some women are taking pills made of their own placenta to fight postpartum problems. (Photo: WFMY News 2). «13newsnow.com, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Postpartum [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/postpartum>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z