Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "postpose" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POSTPOSE EN ANGLAIS

postpose  [ˌpəʊstˈpəʊz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POSTPOSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Postpose est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE POSTPOSE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «postpose» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de postpose dans le dictionnaire anglais

La définition de postpose dans le dictionnaire est de placer après d'autres constituants dans une phrase.

The definition of postpose in the dictionary is to place after other constituents in a sentence.


Cliquez pour voir la définition originale de «postpose» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE POSTPOSE

PRESENT

Present
I postpose
you postpose
he/she/it postposes
we postpose
you postpose
they postpose
Present continuous
I am postposing
you are postposing
he/she/it is postposing
we are postposing
you are postposing
they are postposing
Present perfect
I have postposed
you have postposed
he/she/it has postposed
we have postposed
you have postposed
they have postposed
Present perfect continuous
I have been postposing
you have been postposing
he/she/it has been postposing
we have been postposing
you have been postposing
they have been postposing

PAST

Past
I postposed
you postposed
he/she/it postposed
we postposed
you postposed
they postposed
Past continuous
I was postposing
you were postposing
he/she/it was postposing
we were postposing
you were postposing
they were postposing
Past perfect
I had postposed
you had postposed
he/she/it had postposed
we had postposed
you had postposed
they had postposed
Past perfect continuous
I had been postposing
you had been postposing
he/she/it had been postposing
we had been postposing
you had been postposing
they had been postposing

FUTURE

Future
I will postpose
you will postpose
he/she/it will postpose
we will postpose
you will postpose
they will postpose
Future continuous
I will be postposing
you will be postposing
he/she/it will be postposing
we will be postposing
you will be postposing
they will be postposing
Future perfect
I will have postposed
you will have postposed
he/she/it will have postposed
we will have postposed
you will have postposed
they will have postposed
Future perfect continuous
I will have been postposing
you will have been postposing
he/she/it will have been postposing
we will have been postposing
you will have been postposing
they will have been postposing

CONDITIONAL

Conditional
I would postpose
you would postpose
he/she/it would postpose
we would postpose
you would postpose
they would postpose
Conditional continuous
I would be postposing
you would be postposing
he/she/it would be postposing
we would be postposing
you would be postposing
they would be postposing
Conditional perfect
I would have postpose
you would have postpose
he/she/it would have postpose
we would have postpose
you would have postpose
they would have postpose
Conditional perfect continuous
I would have been postposing
you would have been postposing
he/she/it would have been postposing
we would have been postposing
you would have been postposing
they would have been postposing

IMPERATIVE

Imperative
you postpose
we let´s postpose
you postpose
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to postpose
Past participle
postposed
Present Participle
postposing

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC POSTPOSE


appose
əˈpəʊz
compose
kəmˈpəʊz
decompose
ˌdiːkəmˈpəʊz
depose
dɪˈpəʊz
discompose
ˌdɪskəmˈpəʊz
impose
ɪmˈpəʊz
interpose
ˌɪntəˈpəʊz
juxtapose
ˌdʒʌkstəˈpəʊz
oppose
əˈpəʊz
overexpose
ˌəʊvərɪksˈpəʊz
prepose
priːˈpəʊz
presuppose
ˌpriːsəˈpəʊz
propose
prəˈpəʊz
recompose
ˌriːkəmˈpəʊz
reimpose
ˌriːɪmˈpəʊz
repose
rɪˈpəʊz
superimpose
ˌsuːpərɪmˈpəʊz
superpose
ˌsuːpəˈpəʊz
suppose
səˈpəʊz
transpose
trænsˈpəʊz

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME POSTPOSE

postpartum
postpartum depression
postperson
postpollination
postponable
postpone
postponement
postponence
postponer
postposition
postpositional
postpositionally
postpositive
postpositively
postprandial
postprandial thermogenesis
postprimary
postprison
postproduction
postpuberty

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME POSTPOSE

adipose
all-purpose
angle of repose
circumpose
counterpose
cross-purpose
dispose
dual-purpose
expose
general-purpose
indispose
multipurpose
on purpose
photocompose
pose
predispose
purpose
redispose
repurpose
underexpose

Synonymes et antonymes de postpose dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «POSTPOSE»

postpose postpose post posed place word phrasal constituent after other constituents sentence direct object noun phrase merriam webster pose transitive verb pōs ˈpōz full obsolete postpone particle grammatically related define used with postposed postposing grammar grammatical form adverb light oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content wiktionary from jump navigation third person singular simple present postposes participle defined yourdictionary another vocabulary definitions japanese adpositions whereas preposes postposeの意味 英和辞典

Traducteur en ligne avec la traduction de postpose à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POSTPOSE

Découvrez la traduction de postpose dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de postpose dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «postpose» en anglais.

Traducteur Français - chinois

postpose
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

postpose
570 millions de locuteurs

anglais

postpose
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

postpose
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

postpose
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

postpose
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

postpose
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

postpose
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

postpose
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Memaparkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

postpose
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

postpose
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

postpose
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nggambar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

postpose
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

postpose
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोस्टॉझ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

postpose
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

postpose
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

postpose
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

postpose
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

postpose
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

postpose
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

postpose
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

postpose
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

postpose
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de postpose

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POSTPOSE»

Le terme «postpose» est très peu utilisé et occupe la place 189.918 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «postpose» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de postpose
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «postpose».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «POSTPOSE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «postpose» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «postpose» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot postpose en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «POSTPOSE»

Découvrez l'usage de postpose dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec postpose et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Internal and External Factors in Syntactic Change
One might expect to find social contrasts as well, that groups who postpose less in general would be even more sensitive to the postposing of obligatory constituents. One does find some contrasts of this sort: for example, university- educated ...
Marinel Gerritsen, Dieter Stein, 1992
2
The Oxford Dictionary of English Grammar
Compare postpose. See also cleft; extraposition; pseudo-cleft. postponement The placing of a *word, *phrase, *clause, etc. in a position further to the right in a containing structure (typically a clause). Postponement may occur to achieve the  ...
Bas Aarts, Sylvia Chalker, Edmund Weiner, 2014
3
Homenaxe ó profesor Camilo Flores
Par rapport á Béroul et aux Lais, chez Chrétien la postposition de l'in- cise constitue une triple différence: d'une part Chrétien postpose fet U/ele, et aussi/et cil, á des repliques breves, dans le dialogue, le verbe faire étant place á la troisiéme ...
Xosé Luis Couceiro, 1999
4
Language Acquisition and the Form of the Grammar
(31) a. the appearance of John John's appearance b. the sleeping of John John's sleeping Which position is the DS position? Given (30), the genitive subject should count as a deep structure subject if it may postpose with genitive marking, but ...
David Lebeaux, 2000
5
Francisco Varo's Grammar of the Mandarin Language, 1703: An ...
We must also warn here that in the sentences emphasizing possession one must always use xi ft anteposed to the person who possesses or owns, because if we were to postpose it we would have a different meaning, e.g., "John is my son", ...
Francisco Varo, W. South Coblin, Joseph Abraham Levi, 2000
6
Language typology and language universals: an international ...
Le bulgare n'a d'article de ́fini que postpose ́.En mace ́donien (et dans certains dialectes bulgares, comme ceux des Rhodopes), cet article a trois formes, lie ́es a` la position dans l'espace: -t (non-marque ́), -s (ou -v) pour l'objet rapproche ́ ...
Martin Haspelmath, 2001
7
A Glossary; Or, Collection of Words, Phrases, Names, and ...
fTo POSTPOSE. To esteem less than another, to despise. Which appeares most towards them who lay down their Uves, and postpose all worldly things for the preservation of their consciences. Howell's Familiar Letters, 1650. tro POSTURE.
Robert Nares, James Orchard Halliwell-Phillipps, Thomas Wright, 1867
8
A Glossary: Or, Collection of Words, Phrases, Names, and ...
-fTo POSTPOSE. To esteem less than another, to despise. Which appeares most towards them who lay down their lives, and postpose all worldly things for the preservation of their consciences. Howell's Familiar Letters, 1650. fTo POSTURE.
Robert Nares, James Orchard Halliwell-Phillipps, Thomas Wright, 1859
9
Cross-Linguistic Variation and Efficiency
This creates a pressure to postpose phrases to the right of Vand to create non- rigid SOV, in conjunction with mixed head ordering (see }5.8.1 and }7.8). It results in less complex arguments preceding V, a preference and a bias for intransitives  ...
John A. Hawkins, 2014
10
A Linguistic Happening in Memory of Ben Schwartz: Studies in ...
ombr. com + ablatif -comitatif, comme lat. com), comme prepose a des noms ( ombr. com prinuatir stahitu "stand with the assistants"), postpose a des pronoms ( ombr. eru-com "avec lui", comme lat. quibus-cum, etc.); et de I'espace, postpose en ...
Yoël L. Arbeitman, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POSTPOSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme postpose est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
IRAN STALLED NEGOTIATIONS BEFORE DEADLINE TO ENSURE …
It is in the Iranian regime's benefit to postpose signing an agreement. The Iranian regime is not ready to sign an agreement because it is too ... «Iran News Update, juin 15»
2
Neville Passes John Cena; Is Age or Kevin Owens to Blame?
It will happen to Cena too. The only question is: Can John Cena's heretofore indomitable will postpose the inevitable? Time, as always, will tell. «Cageside Seats, juin 15»
3
Workpoint TV pays its digital-TV fee
... 683 million baht. Several small operators who won the auction want to postpose payment claiming they don't have enough funds on hand. «Bangkok Post, mai 15»
4
Turkey confirms three-month 4G auction delay
... the Ministry of Transport, Maritime Affairs and Communications said that in conjunction with ICTA it made the decision to postpose the sale to ... «Total Telecom, mai 15»
5
US-Mexico trade boom as near-shoring trend is driven by rising …
And on the southbound intermodal move, you can postpose the customs clearance until the freight arrives at the rail terminal in Mexico, which ... «The Loadstar, mars 15»
6
Shark Tank recap: How Ashley Newland scored a deal from Janine …
“Now I'm going to postpose becoming an acquisition target and really look at driving the business,” he says. “I'll be renting a commercial ... «SmartCompany.com.au, mars 15»
7
BREAKING: Boko Haram Mass In Gwoza, Kill At Least 68 In Borno
Like · Reply · 1 · Mar 5, 2015 1:15pm. Atele Ezekiel. Where are the Jonathan army? Or. He need another élection postpose ment b,f they react. «NAIJ.COM, mars 15»
8
Nerlens Noel Facing A Once-In-A-Career Opportunity In Philadelphia
... Embiid patiently rehabbing from a fractured foot suffered before the NBA Draft, which will likely postpose his Sixers' debut until next season. «Hoops Habit, févr 15»
9
Sri Lanka: An internal war crimes inquiry will be a farce
With the new friendly government in Colombo, the UNHRC may postpose its investigative report to be released in March 2015. Encouraged by ... «Sri Lanka Guardian, févr 15»
10
“Abenomics” gets voter support
Abe aims to pass legislation to postpose a second hike in the sales tax to 10% that was scheduled to take place later this year. He plans a supplementary budget ... «Fidelity Worldwide Investment, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Postpose [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/postpose>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z