Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pouter" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POUTER EN ANGLAIS

pouter  [ˈpaʊtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POUTER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Pouter est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE POUTER EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «pouter» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
pouter

Pouter

Pouter

Les pigeons Pouter sont des variétés domestiquées du pigeon de roche, Columba livia, caractérisées par une très grande récolte gonflable. Ils sont conservés comme des races ornementales ou chic, appréciées pour leur apparence inhabituelle. Il existe de nombreuses variétés de pouter avec peu de choses en commun, sauf pour la nature de la culture. L'origine de la race est inconnue, mais Pouters a été élevé en Europe depuis au moins 400 ans. The Pouter pigeons are domesticated varieties of the Rock Pigeon, Columba livia, characterized by a very large, inflatable crop. They are kept as ornamental or fancy breeds, valued for their unusual appearance. There are many varieties of pouter with little in common except for the nature of the crop. The origin of the breed is unknown, but Pouters have been bred in Europe for at least 400 years.

définition de pouter dans le dictionnaire anglais

La définition de pouter dans le dictionnaire est une personne ou une chose qui boude. Une autre définition de pouter est une race de pigeon domestique avec une grande récolte capable d'être fortement gonflée.

The definition of pouter in the dictionary is a person or thing that pouts. Other definition of pouter is a breed of domestic pigeon with a large crop capable of being greatly puffed out.

Cliquez pour voir la définition originale de «pouter» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC POUTER


clouter
ˈklaʊtə
doubter
ˈdaʊtə
douter
ˈdaʊtə
flauta
ˈflaʊtə
flouter
ˈflaʊtə
grouter
ˈɡraʊtə
outa
ˈaʊtə
outer
ˈaʊtə
outta
ˈaʊtə
powter
ˈpaʊtə
router
ˈraʊtə
scouter
ˈskaʊtə
shouter
ˈʃaʊtə
spouter
ˈspaʊtə
touter
ˈtaʊtə
trouter
ˈtraʊtə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME POUTER

pourable
pourboire
pourer
pourie
pouring
pouringly
pourparler
pourpoint
pourtrahed
pourtraict
pousowdie
poussette
poussin
pout
poutassou
poutful
poutine
pouting
poutingly
pouty

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME POUTER

accouter
commuter
computer
couter
fouter
home computer
host computer
laptop computer
microcomputer
neuter
notebook computer
on the outer
onboard computer
out-and-outer
personal computer
plouter
real-time computer
Reuter
souter
supercomputer

Synonymes et antonymes de pouter dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «POUTER»

pouter fish meaning pigeons sale kerala michael brook pigeon silhouette breeds pouter domesticated varieties rock columba livia characterized very large inflatable crop they kept more from merriam webster several domestic erect carriage that pouts first known pronunciation translations information urban nickname poutine french canadian delicacy fries topped cheese curds gravy usually enjoyed afyer last call vocabulary someone habitually sullen gloomy expression define long legged habit puffing distensible pout oxford dictionaries british

Traducteur en ligne avec la traduction de pouter à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POUTER

Découvrez la traduction de pouter dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pouter dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pouter» en anglais.

Traducteur Français - chinois

pouter
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pouter
570 millions de locuteurs

anglais

pouter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक प्रकार का कबूतर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المبوز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

недовольный человек
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pouter
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নোটন পায়রা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

boutant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pouter
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pouter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pouter
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pouter
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pouter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

loại bồ câu có diều lớn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உதட்டை பிதுக்குபவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाउटर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

somurtkan tip
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gozzuto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pouter
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

незадоволена людина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pouter
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκυθρωπάζων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pouter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pouter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pouter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pouter

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POUTER»

Le terme «pouter» est communément utilisé et occupe la place 93.561 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pouter» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pouter
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pouter».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «POUTER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pouter» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pouter» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pouter en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «POUTER»

Découvrez l'usage de pouter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pouter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Advanced Therapy in Thoracic Surgery
Abnormal ossification of the manubriosternal junction is always present (Figure 12-8A and B). Normally, manubriosternal synchondrosis exists throughout life and is replaced by synostosis only in 10% of the population. All patients with pouter ...
Kenneth L. Franco, Joe Billy Putnam, 2005
2
A treatise on the art of breeding and managing tame, ...
Beauty in Feather. his Pouters, how it was possible he could have reduced the English Pouters down to such little Lilliputians, or multum in parvo Pouter, possessing, in an elegant degree, all the properties of the English Pouter. I confess I ...
J. Matthews Eaton
3
Harry Pouter and Phil O'Dendron's Stone
The authors pen a parody of a popular series about a young wizard and his adventures.
Peter M. Jolin, 2005
4
The Natural History of Birds: From the French of the Count ...
The Painted Chamois Pouter Pigeon ; the female has not that rich assemblage of colours. To this variety we ought to refer the Pigeon pi. cxlvi. of Frisch, and which the Germans call Kropstaube *, or Kroiiper^ and to which that author has ...
Comte De Buffon, William Smellie, 2010
5
Moneymoon's End
Pouter hasn't been seen since he left the radio studio following his show. His producer, Ed Tarrington, said the verbal attack on Neihouse was just “Craig being Craig. He spews a lot of venom, but he wouldn't hurt a fly.” Yeah, right, I thought, ...
Jay Giles, 2010
6
A Guide to the Common Sea Fishes of Southern Africa
Gerres acinaces Bleeker, 1854 Common names SA - smallscale pursemouth, pouter. Elsewhere - majorra, silver-belly, silver biddy [Smith 194 1] IDENTIFYING FEATURES COLOUR, SHAPE AND SIZE This rather elongate fish has a pointed  ...
Rudy Van der Elst, Peter Borchert, 1993
7
The happy future state of England
149; he faith, 'But 31 must contract mp Discourse to those Dispensations tijac ore intertoeD in the Lauts of Henry the 8th , that 10 the pouter to Dispense frits) Cnglistj tauts in theerterio? Court : JLct him Ditto 01 loose intoarDlputljom Ije tall:  ...
Peter Pett, 1688
8
Cottage Comforts: The Complete Directory for Rearing Fowls, ...
[English Pouter.] 19. Properties of the English Pouter. — First then it must measure from tip to tip of tail and beak eighteen inches ; its shape is of great importance, thus: it must be hollow in the back, sloping off taper from the shoulders ; the crop ...
D. F. Ames, 1838
9
Charles Darwin's Collection (18 Books):
(FIGURE 18. ENGLISH POUTER.) GROUP I. This group includes a single race, that of the Pouters. If the most stronglymarked subrace be taken, namely, the Improved English Pouter, this is perhaps the most distinct of all domesticated pigeons ...
Charles Darwin, 2013
10
The complete pigeon and rabbit fancier
The pouter that approaches nearest all these properties, i* a very valuable bird; and some fanciers, by a patient perseverance, ana freat expense, have bred these birds so near the standard prescri- ed, as to sell them for twenty guineas a pair.
Complete pigeon fancier, 1825

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POUTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pouter est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bird Brains
Some are bred for frilly feathers — such as the aptly named fantail pigeon — and some, like the pouter, are bred for their ability to inflate their ... «Eugene Weekly, juil 15»
2
Artists' tile creations set to brighten up playgarden
“We'd like to say a special thank you to Herring's and Jeff Pouter for providing the pens and tiles for free, and to Helen's Wholefoods for all the ... «Dorset Echo, juil 15»
3
Abbey Lee opens up on why acting is way better than modelling
Being an icy blonde and an excellent pouter adds to the effect. She has a nose ring and finger tattoos, and was in a rock band. Get your copy of ... «The Daily Telegraph, juil 15»
4
The Open: Arsenal fan Ian Poulter out to win Claret Jug then parade …
Ian Pouter aims to win The Open Championship this week and parade the famous Claret Jug trophy at his beloved Arsenal to complete a ... «Mirror.co.uk, juil 15»
5
In recording the art of theatre, Tristram Kenton creates another with …
Tristram's shot of Mark Rylance in Jerusalem captures exactly the actor's raffish defiance and pouter-pigeon chestiness: the slightly built ... «The Guardian, juil 15»
6
'Magic Mike XXL' strips franchise's appeal to bare essentials …
Pinkett Smith, meanwhile, hasn't had a role this frisky in years, and Heard is the prettiest pouter in town. The supporting cast, notably ... «New York Daily News, juin 15»
7
Fashion's fickle but we slavishly follow the latest trends
We morphed from pouter-pigeon breasted Edwardian to flat-chested flapper in two decades; from wasp-waisted Victorian to today's bride ... «the Irish News, juin 15»
8
Shakespeare in the Park's 'Tempest' Fails to Resonate
The captive spirit Ariel (Chris Perfetti) is all wispiness, more of a pouter than a soul burning for freedom. Bare-chested in a harness, Perfetti ... «Village Voice, juin 15»
9
Bubba Watson ticked off with the pace of play at US Open
I just hit a bad shot. I'm not going to pout. We've all seen articles written about me that I'm a pouter. It's nothing new." Related U.S. Open video ... «Yahoo Sports, juin 15»
10
A fascinating first day all around for US Open at Chambers Bay
Give "The Pouter" some credit for honesty. And, yes, the rounds were brutally slow at Chambers Bay, where the long, frequently uphill walks ... «Chicago Tribune, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pouter [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/pouter>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z